跳到内容
fluentbyear

俄语 动词

тянуть

拉,拖(持续进行)

  • 第 #157 常用
  • 未完成体动词

变位

点按任意形式即可收听。变化的部分会用颜色标出。

现在时

Настоящее время · 现在和习惯:只用未完成体动词

  1. я 我拉
  2. ты 你拉
  3. он, она, оно 他/她拉
  4. мы 我们拉
  5. вы 你们拉
  6. они 他们拉

过去时

Прошедшее время · 按性别和数:он говорил、она говорила

  1. он 他拉了
  2. она 她拉了
  3. оно 它拉了
  4. они 他们拉了

将来时

Будущее время · “буду” + 未完成体动词的不定式;完成体动词会自行变位

  1. я 我将拉
  2. ты 你将拉
  3. он, она, оно 他/她将拉
  4. мы 我们将拉
  5. вы 你们将拉
  6. они 他们将拉

条件式

Условное наклонение · “会”:过去时 + “бы”

  1. он 他会拉
  2. она 她会拉
  3. оно 它会拉
  4. они 他们会拉

祈使式

Повелительное наклонение · 请求和命令:ты、вы

  1. ты 拉!
  2. вы 拉!(正式,或你们所有人)

如何使用 тянуть

每个时态一个句子,都是人们日常会说的表达。

  1. 现在时

    Собака тянет поводок, не могу удержать.

    狗在拉牵引绳,我拉不住。

  2. 过去时

    Мы тянули лодку к берегу вдвоём.

    我们俩把船拖向岸边。

  3. 将来时

    Не буду тянуть, скажу сразу: я уезжаю.

    我不会拖延,我就直说:我要走了。

  4. 条件式

    Я бы не тянула с ответом, он ждёт.

    我不会拖延回答,他在等着呢。

  5. 祈使式

    Тяни сильнее, дверь просто примёрзла.

    用力拉,门只是冻住了。

温馨提示

  • Тянуть 表示持续进行的拉:тянуть верёвку;тянуть время 是拖延。Потянуть 是拉一下。

你在哪些地方听到 тянуть

教授它某个形式的课程,以及课程里是怎么说的。

俄语 · 流利度 第 2 级

  • Дед тянет репку. 爷爷拔萝卜。
  • Мы тянули лодку на берег. 我们正把船拉上岸。
  • Маша будет тянуть тебя за руку. 玛莎会拉着你的手。

类似的动词

相同的模式,用在其他动词上:未完成体动词。