跳到内容
fluentbyear

西班牙语 动词

complementarse

互补;相互配合

  • 规则 -ar 动词
  • 动名词: complementándose
  • 过去分词: complementado

变位

点按任意形式即可收听。变化的部分会用颜色标出。

现在时

Presente · 现在、习惯和事实

  1. yo 我互补
  2. tú 你互补
  3. usted, él, ella 他/她互补
  4. nosotros 我们互补
  5. vosotros 西班牙 你们互补
  6. ustedes, ellos, ellas 他们/她们互补

过去时

Pretérito indefinido · 已完成的动作

  1. yo 我互补了
  2. tú 你互补了
  3. usted, él, ella 他/她互补了
  4. nosotros 我们互补了
  5. vosotros 西班牙 你们互补了
  6. ustedes, ellos, ellas 他们/她们互补了

未完成过去时

Pretérito imperfecto · “过去常常做”和“当时正在做”

  1. yo 我过去常互补
  2. tú 你过去常互补
  3. usted, él, ella 他/她过去常互补
  4. nosotros 我们过去常互补
  5. vosotros 西班牙 你们过去常互补
  6. ustedes, ellos, ellas 他们/她们过去常互补

将来时

Futuro · 计划和承诺;口语中,“voy a hablar”也同样常见

  1. yo 我将互补
  2. tú 你将互补
  3. usted, él, ella 他/她将互补
  4. nosotros 我们将互补
  5. vosotros 西班牙 你们将互补
  6. ustedes, ellos, ellas 他们/她们将互补

条件式

Condicional · “会”

  1. yo 我会互补
  2. tú 你会互补
  3. usted, él, ella 他/她会互补
  4. nosotros 我们会互补
  5. vosotros 西班牙 你们会互补
  6. ustedes, ellos, ellas 他们/她们会互补

现在虚拟式

Presente de subjuntivo · 愿望、疑虑、“que …”

  1. yo (让)我互补
  2. tú (让)你互补
  3. usted, él, ella (让)他/她互补
  4. nosotros (让)我们互补
  5. vosotros 西班牙 (让)你们互补
  6. ustedes, ellos, ellas (让)他们/她们互补

过去虚拟式

Imperfecto de subjuntivo · “如果我是”、“si …”

  1. yo (如果)我互补了
  2. tú (如果)你互补了
  3. usted, él, ella (如果)他/她互补了
  4. nosotros (如果)我们互补了
  5. vosotros 西班牙 (如果)你们互补了
  6. ustedes, ellos, ellas (如果)他们/她们互补了

祈使式

Imperativo · 请求和命令;否定式使用虚拟式(no hables)

  1. tú 互补!
  2. usted 互补!(正式)
  3. nosotros 互补吧!(我们)
  4. vosotros 西班牙 互补!(你们所有人)
  5. ustedes 互补!(你们所有人)

如何使用 complementarse

每个时态一个句子,都是人们日常会说的表达。

  1. 现在时

    Mi marido y yo nos complementamos muy bien en la cocina.

    我老公和我在厨房里配合得非常好。

  2. 过去时

    Las dos enfermeras se complementaron desde el primer turno juntas.

    两位护士从第一次一起值班起就很互补。

  3. 未完成过去时

    Mis abuelos se complementaban: él hablaba y ella escuchaba.

    我的祖父母很互补:他讲话,她倾听。

  4. 将来时

    ¿Crees que os complementaréis bien como socios?

    你觉得你们作为合伙人会配合得好吗?

  5. 条件式

    Esos dos colores se complementarían perfectamente en el salón.

    那两种颜色在客厅里会搭配得非常完美。

  6. 现在虚拟式

    Busco un compañero de piso con el que me complemente.

    我在找一个跟我合得来的室友。

  7. 过去虚拟式

    El entrenador quería que las dos jugadoras se complementaran mejor.

    教练希望那两名球员能更好地互相配合。

  8. 祈使式

    ¡Complementaos en vez de competir, que sois un equipo!

    别竞争,要互相配合,你们是一个团队!

温馨提示

  • "Complementarse" 用于两个人或两样东西很搭、配合得好;在西班牙,“complemento”指的是配饰,比如包或围巾。

你在哪些地方听到 complementarse

教授它某个形式的课程,以及课程里是怎么说的。

西班牙语 · 流利度 第 2 级

  • Álvaro y yo nos complementamos muy bien. 阿尔瓦罗和我互补得很好。
  • Ortega y yo nos complementamos en el libro. Ortega 和我在书里互补。
  • En el examen nos vamos a complementar desde lejos. 考试的时候我们会在远处互相补位。

类似的动词

相同的模式,用在其他动词上:规则 -ar 动词。