تخطي إلى المحتوى
fluentbyear

فعل الفرنسية

chercher

بحث عن

  • #34 الأكثر استخدامًا
  • فعل منتظم ينتهي بـ-er
  • اسم المفعول الماضي: cherché
  • اسم الفاعل الحاضر: cherchant

VERB TALK · 28 دقيقة · مجاني

Verb Talk: Chercher — جميع الأزمنة

ابحث عن شارع أو مفاتيح مفقودة، وخطّط للبحث عن فندق، وميّز بين المحاولات والأمنيات والاقتراحات.

تعليمات صوتية: الإنجليزية · أمثلة: الفرنسية · وقت الرد

Verb Talk: Chercher — جميع الأزمنة

Verb Talk · الفرنسية

اضغط تشغيل. تظهر الكلمات هنا أثناء سماعها.

استمع فقط.

دع أذنيك تقودانك. اعرض الكلمات متى شئت.
0:0027:50
انقر على سطر لسماعه مرة أخرى.مفتاح المسافة للتشغيل · للتخطي · F لوضع ملء الشاشة

التصريف

اضغط على أي صيغة للاستماع إليها. الجزء الذي يتغير ملوّن.

المضارع

Présent · الآن، والعادات والحقائق

  1. je أنا أبحث عن
  2. tu أنت تبحث عن
  3. il, elle, on هو/هي يبحث عن
  4. nous نحن نبحث عن
  5. vous أنت تبحث عن
  6. ils, elles هم يبحثون عن

الماضي

Passé composé · أفعال منتهية

  1. je أنا بحثتُ عن
  2. tu أنت بحثتَ عن
  3. il, elle, on هو/هي بحث عن
  4. nous نحن بحثنا عن
  5. vous أنت بحثتَ عن
  6. ils, elles هم بحثوا عن

الماضي المستمر

Imparfait · «اعتاد أن» و«كان يفعل»

  1. je أنا كنتُ أبحث عن
  2. tu أنت كنتَ تبحث عن
  3. il, elle, on هو/هي كان يبحث عن
  4. nous نحن كنّا نبحث عن
  5. vous أنت كنتَ تبحث عن
  6. ils, elles هم كانوا يبحثون عن

المستقبل

Futur simple · الخطط؛ وفي الكلام، “je vais parler” شائع بالقدر نفسه

  1. je أنا سأبحث عن
  2. tu أنت ستبحث عن
  3. il, elle, on هو/هي سيبحث عن
  4. nous نحن سنبحث عن
  5. vous أنت ستبحث عن
  6. ils, elles هم سيبحثون عن

الشرطي

Conditionnel · «كنت سأفعل»، والطلبات المهذّبة

  1. je أنا سأبحث عن
  2. tu أنت ستبحث عن
  3. il, elle, on هو/هي سيبحث عن
  4. nous نحن سنبحث عن
  5. vous أنت ستبحث عن
  6. ils, elles هم سيبحثون عن

صيغة التمنّي في المضارع

Subjonctif présent · الرغبات، الشكوك، “il faut que …”

  1. je (أن) أبحث عن
  2. tu (أن) تبحث عن
  3. il, elle, on (أن) يبحث/تبحث عن
  4. nous (أن) نبحث عن
  5. vous (أن) تبحث عن
  6. ils, elles (أن) يبحثوا عن

صيغة الأمر

Impératif · الطلبات والأوامر

  1. tu ابحث عن!
  2. nous ابحث عن! (هيا)
  3. vous ابحثوا عن! (للجمع أو الرسمية)

كيفية استخدام chercher

جملة واحدة لكل زمن، بالطريقة التي يقولها الناس.

  1. المضارع

    Je cherche la rue de la Paix.

    أنا أبحث عن شارع rue de la Paix.

  2. الماضي

    J'ai cherché mes clés partout.

    بحثتُ عن مفاتيحي في كل مكان.

  3. الماضي المستمر

    On cherchait un appartement depuis des mois.

    كنا نبحث عن شقة منذ أشهر.

  4. المستقبل

    Je chercherai un hôtel près du centre.

    سأبحث عن فندق قريب من المركز.

  5. الشرطي

    À ta place, je chercherais un autre travail.

    لو كنتُ مكانك، لبحثتُ عن عمل آخر.

  6. صيغة التمنّي في المضارع

    Il faut qu'on cherche une solution ensemble.

    علينا أن نبحث عن حلّ معًا.

  7. صيغة الأمر

    Cherche dans ton sac, elles y sont peut-être.

    ابحث في حقيبتك، قد تكون هناك.

من الجيد أن تعرف

  • Chercher تعني البحث عن شخص أو شيء؛ ومفعولها المباشر المعتاد لا يحتاج إلى ما يعادل for بالإنجليزية: je cherche mes clés. وتعبير مثل chercher dans ton sac يبيّن أين تبحث. و aller chercher تعني الذهاب لإحضار شيء أو التقاطه؛ و chercher à متبوعة بمصدر تعني محاولة فعل شيء ما.

حيث تسمع chercher

الدروس التي تعلّم صيغةً منه وكيف يقولونها.

الفرنسية · المستوى مبتدئ 1

  • Je cherche un cadeau. أبحث عن هدية.
  • J'ai cherché ma clé partout. بحثت عن مفتاحي في كل مكان.
  • Je vais chercher du travail. سأبحث عن عمل.

الفرنسية · المستوى مبتدئ 2

  • Je cherche un cadeau. أبحث عن هدية.
  • J'ai cherché ma clé partout. بحثت عن مفتاحي في كل مكان.
  • Je vais chercher du travail. سأبحث عن عمل.
1
مكان للإقامة

المستوى مبتدئ 2 · Je cherche un appartement.

مجاني
2
المقابلة

المستوى مبتدئ 2 · Nous cherchons quelqu'un.

مجاني
21
جرّب بعض الملابس

المستوى مبتدئ 2 · Je cherche une robe. · Je cherche une veste. · Je cherche des chaussures. · Je cherche un pantalon.

يتطلب اشتراكًا
13
اسأل عن الطريق

المستوى مبتدئ 3 · On cherche le village de Saint-Briac.

يتطلب اشتراكًا
16
التحدث عن موعد

المستوى متوسط 1 · Je ne cherche pas le prince charmant.

يتطلب اشتراكًا
22
ابقوا معًا وسط الزحام

المستوى متوسط 1 · Je vais chercher du vin chaud pour tout le monde.

يتطلب اشتراكًا
29
ناقش منزلًا مشتركًا

المستوى متوسط 1 · On pourrait chercher un appartement ensemble.

يتطلب اشتراكًا
26
مطبخ ليلة عيد الميلاد

المستوى متوسط 3 · Ce qui est fait est fait. Hugo, va chercher des œufs !

يتطلب اشتراكًا
13
مقهى القرية

المستوى متقدم 2 · Et que vous cherchez un chien. Ma sœur en a six à donner.

يتطلب اشتراكًا
29
سؤال بجوار النار

المستوى متقدم 2 · Excusez-moi, je cherche la gare.

يتطلب اشتراكًا
18
خطاب إيما

المستوى متقدم 3 · Il y a sept ans, je cherchais la gare, et j'ai demandé mon chemin à un garçon qui portait un gâteau. · Hugo, je t'ai cherché pendant sept ans sans le savoir.

يتطلب اشتراكًا
12
شجار والتصالح

المستوى الطلاقة 1 · Je cherche toute seule.

يتطلب اشتراكًا

بالإضافة إلى 1 من الدروس.

أفعال مثل هذا الفعل

النمط نفسه مع أفعال أخرى: فعل منتظم ينتهي بـ-er.