تخطي إلى المحتوى
fluentbyear

فعل الألمانية

aufpassen

الانتباه، والاعتناء

  • #266 الأكثر استخدامًا
  • فعل ضعيف
  • اسم المفعول الماضي: aufgepasst

التصريف

اضغط على أي صيغة للاستماع إليها. الجزء الذي يتغير ملوّن.

المضارع

Präsens · الآن، والعادات والحقائق

  1. ich أنا أعتني
  2. du أنت تعتني
  3. er, sie, es هو/هي يعتني
  4. wir نحن نعتني
  5. ihr أنتم تعتنون
  6. sie, Sie هم يعتنون

الماضي البسيط

Präteritum · زمن الماضي في الكتابة، وكذلك مع sein وhaben والأفعال الناقصة في الكلام

  1. ich أنا اعتنيتُ
  2. du أنت اعتنيتَ
  3. er, sie, es هو/هي اعتنى
  4. wir نحن اعتنينا
  5. ihr أنتم اعتنيتم
  6. sie, Sie هم اعتنوا

صيغة التام

Perfekt · زمن الماضي في الكلام: “habe gemacht”

  1. ich أنا قد اعتنيتُ
  2. du أنت قد اعتنيتَ
  3. er, sie, es هو/هي قد اعتنى
  4. wir نحن قد اعتنينا
  5. ihr أنتم قد اعتنيتم
  6. sie, Sie هم قد اعتنوا

المستقبل

Futur I · “werden”؛ وفي الكلام يكفي استخدام الحاضر مع “morgen”

  1. ich أنا سأعتني
  2. du أنت ستعتني
  3. er, sie, es هو/هي سيعتني
  4. wir نحن سنعتني
  5. ihr أنتم ستعتنون
  6. sie, Sie هم سيعتنون

الشرطي

Konjunktiv II · «كنت سأفعل»: “würde”، و“wäre”، “hätte”، “könnte”

  1. ich أنا كنتُ سأعتني
  2. du أنت كنتَ ستعتني
  3. er, sie, es هو/هي كان سيعتني
  4. wir نحن كنا سنعتني
  5. ihr أنتم كنتم ستعتنون
  6. sie, Sie هم كانوا سيعتنون

صيغة الأمر

Imperativ · الطلبات والأوامر: du، ihr، Sie

  1. du اعتنِ!
  2. ihr اعتنوا!
  3. Sie اعتنِ (حضرتك)!

كيفية استخدام aufpassen

جملة واحدة لكل زمن، بالطريقة التي يقولها الناس.

  1. المضارع

    Meine Mutter passt heute auf die Kinder auf.

    أمي تعتني بالأطفال اليوم.

  2. الماضي البسيط

    Im Unterricht passte er selten auf.

    في الصف نادرًا ما كان ينتبه.

  3. صيغة التام

    Zum Glück habe ich aufgepasst.

    لحسن الحظ كنتُ منتبهًا.

  4. المستقبل

    Ich werde gut auf deine Katze aufpassen.

    سأعتني بقطتك جيدًا.

  5. الشرطي

    Würdest du kurz auf meine Tasche aufpassen?

    هل يمكنك أن تراقب حقيبتي لحظة؟

  6. صيغة الأمر

    Pass auf, die Straße ist glatt!

    انتبه، الطريق زلِق!

من الجيد أن تعرف

  • Pass auf! تعني «انتبه»؛ و aufpassen auf، مع حالة النصب، تعني الاعتناء بشخص أو بشيء.

حيث تسمع aufpassen

الدروس التي تعلّم صيغةً منه وكيف يقولونها.

الألمانية · المستوى متوسط 3

  • Ich passe auf dich auf. أنا أعتني بك.
  • Ich habe gut aufgepasst. اعتنيتُ جيدًا.
  • Morgen passt du auf dich auf. غدًا تعتني بنفسك.

أفعال مثل هذا الفعل

النمط نفسه مع أفعال أخرى: فعل ضعيف.