تخطي إلى المحتوى
fluentbyear

فعل الألمانية

danken

الشكر

  • #164 الأكثر استخدامًا
  • فعل ضعيف
  • اسم المفعول الماضي: gedankt

التصريف

اضغط على أي صيغة للاستماع إليها. الجزء الذي يتغير ملوّن.

المضارع

Präsens · الآن، والعادات والحقائق

  1. ich أنا أشكر
  2. du أنت تشكر
  3. er, sie, es هو/هي يشكر
  4. wir نحن نشكر
  5. ihr أنتم تشكرون
  6. sie, Sie هم يشكرون

الماضي البسيط

Präteritum · زمن الماضي في الكتابة، وكذلك مع sein وhaben والأفعال الناقصة في الكلام

  1. ich أنا شكرتُ
  2. du أنت شكرتَ
  3. er, sie, es هو/هي شكر
  4. wir نحن شكرنا
  5. ihr أنتم شكرتم
  6. sie, Sie هم شكروا

صيغة التام

Perfekt · زمن الماضي في الكلام: “habe gemacht”

  1. ich أنا قد شكرتُ
  2. du أنت قد شكرتَ
  3. er, sie, es هو/هي قد شكر
  4. wir نحن قد شكرنا
  5. ihr أنتم قد شكرتم
  6. sie, Sie هم قد شكروا

المستقبل

Futur I · “werden”؛ وفي الكلام يكفي استخدام الحاضر مع “morgen”

  1. ich أنا سأشكر
  2. du أنت ستشكر
  3. er, sie, es هو/هي سيشكر
  4. wir نحن سنشكر
  5. ihr أنتم ستشكرون
  6. sie, Sie هم سيشكرون

الشرطي

Konjunktiv II · «كنت سأفعل»: “würde”، و“wäre”، “hätte”، “könnte”

  1. ich أنا كنتُ سأشكر
  2. du أنت كنتَ ستشكر
  3. er, sie, es هو/هي كان سيشكر
  4. wir نحن كنا سنشكر
  5. ihr أنتم كنتم ستشكرون
  6. sie, Sie هم كانوا سيشكرون

صيغة الأمر

Imperativ · الطلبات والأوامر: du، ihr، Sie

  1. du اشكر!
  2. ihr اشكروا!
  3. Sie اشكر (حضرتك)!

كيفية استخدام danken

جملة واحدة لكل زمن، بالطريقة التي يقولها الناس.

  1. المضارع

    Ich danke Ihnen für Ihre Hilfe.

    شكرًا لك على مساعدتك.

  2. الماضي البسيط

    Sie dankte allen für die schönen Geschenke.

    شكرت الجميع على الهدايا الجميلة.

  3. صيغة التام

    Hast du deiner Tante schon gedankt?

    هل شكرت خالتك بعد؟

  4. المستقبل

    Er wird dir das nie danken.

    لن يشكرك على ذلك أبدًا.

  5. الشرطي

    Dafür würde ich dir ewig danken.

    كنتُ سأكون ممتنًا لك إلى الأبد على ذلك.

  6. صيغة الأمر

    Dank ihm, nicht mir, er hatte die Idee!

    اشكره، لا تشكرني أنا، كانت فكرته هو!

من الجيد أن تعرف

  • يتطلب danken حالة المجرور غير المباشر (الداتيف): Ich danke dir. و Danke für تعني «شكرًا على».
  • في الكلام اليومي، يكون sich bedanken bei هو الطريقة المعتادة لقول «شكرًا» لشخص ما.

حيث تسمع danken

الدروس التي تعلّم صيغةً منه وكيف يقولونها.

الألمانية · المستوى متوسط 3

  • Ich danke Ihnen für alles. أشكرك على كل شيء.
  • Er hat uns in einem Brief gedankt. شكرنا في رسالة.
  • Morgen danke ich Frau Weber. غدًا سأشكر السيدة فيبر.

الألمانية · المستوى متقدم 3

  • Ich danke Ihnen für alles. أشكرك على كل شيء.
  • Er hat uns in einem Brief gedankt. شكرنا في رسالة.
  • Morgen danke ich Frau Weber. غدًا سأشكر السيدة فيبر.

أفعال مثل هذا الفعل

النمط نفسه مع أفعال أخرى: فعل ضعيف.