تخطي إلى المحتوى
fluentbyear

فعل الألمانية

drücken

أن يدفع، أن يضغط

  • #219 الأكثر استخدامًا
  • فعل ضعيف
  • اسم المفعول الماضي: gedrückt

التصريف

اضغط على أي صيغة للاستماع إليها. الجزء الذي يتغير ملوّن.

المضارع

Präsens · الآن، والعادات والحقائق

  1. ich أنا أدفع
  2. du أنت تدفع
  3. er, sie, es هو/هي يدفع
  4. wir نحن ندفع
  5. ihr أنتم تدفعون
  6. sie, Sie هم يدفعون

الماضي البسيط

Präteritum · زمن الماضي في الكتابة، وكذلك مع sein وhaben والأفعال الناقصة في الكلام

  1. ich دفعتُ
  2. du دفعتَ
  3. er, sie, es دفعَ/دفعتْ
  4. wir دفعنا
  5. ihr دفعتم
  6. sie, Sie دفعوا

صيغة التام

Perfekt · زمن الماضي في الكلام: “habe gemacht”

  1. ich لقد دفعتُ
  2. du لقد دفعتَ
  3. er, sie, es لقد دفعَ/دفعتْ
  4. wir لقد دفعنا
  5. ihr لقد دفعتم
  6. sie, Sie لقد دفعوا

المستقبل

Futur I · “werden”؛ وفي الكلام يكفي استخدام الحاضر مع “morgen”

  1. ich سأدفع
  2. du ستدفع
  3. er, sie, es سيدفع/ستدفع
  4. wir سندفع
  5. ihr ستدفعون
  6. sie, Sie سيدفعون

الشرطي

Konjunktiv II · «كنت سأفعل»: “würde”، و“wäre”، “hätte”، “könnte”

  1. ich سأدفع
  2. du ستدفع
  3. er, sie, es سيدفع/ستدفع
  4. wir سندفع
  5. ihr ستدفعون
  6. sie, Sie سيدفعون

صيغة الأمر

Imperativ · الطلبات والأوامر: du، ihr، Sie

  1. du ادفع!
  2. ihr ادفعوا!
  3. Sie ادفعوا!

كيفية استخدام drücken

جملة واحدة لكل زمن، بالطريقة التي يقولها الناس.

  1. المضارع

    Ich drücke dir die Daumen für morgen.

    أتمنى لك التوفيق غدًا.

  2. الماضي البسيط

    Er drückte auf den Knopf, aber nichts passierte.

    ضغط على الزر، لكن لم يحدث شيء.

  3. صيغة التام

    Hast du die Tür gedrückt oder gezogen?

    هل دفعتَ الباب أم سحبته؟

  4. المستقبل

    Ich werde einfach auf Start drücken.

    سأضغط فقط على «ابدأ».

  5. الشرطي

    Ich würde den Knopf nicht so fest drücken.

    لو كنتُ مكانك لما ضغطتُ الزر بهذه القوة.

  6. صيغة الأمر

    Drücken Sie bitte hier, dann öffnet sich die Tür.

    رجاءً اضغط هنا، ثم ينفتح الباب.

من الجيد أن تعرف

  • على الباب، تعني Drücken «ادفع»، وتعني Ziehen «اسحب».
  • Jemandem die Daumen drücken تعني أن تتمنى لشخص ما التوفيق.

حيث تسمع drücken

الدروس التي تعلّم صيغةً منه وكيف يقولونها.

الألمانية · المستوى مبتدئ 1

  • Ich drücke auf die Klingel. أضغط على الجرس.
  • Er hat auf die Klingel gedrückt. ضغط الجرس.
  • Morgen drücke ich, und ich ziehe nicht. غدًا سأدفع، ولن أسحب.

الألمانية · المستوى متقدم 2

  • Ich drücke auf die Klingel. أضغط على الجرس.
  • Er hat auf die Klingel gedrückt. ضغط الجرس.
  • Morgen drücke ich, und ich ziehe nicht. غدًا سأدفع، ولن أسحب.

أفعال مثل هذا الفعل

النمط نفسه مع أفعال أخرى: فعل ضعيف.