تخطي إلى المحتوى
fluentbyear

فعل الألمانية

geschehen

حدوث

  • #323 الأكثر استخدامًا
  • فعل قوي
  • اسم المفعول الماضي: geschehen

التصريف

اضغط على أي صيغة للاستماع إليها. الجزء الذي يتغير ملوّن.

المضارع

Präsens · الآن، والعادات والحقائق

  1. es يحدث

الماضي البسيط

Präteritum · زمن الماضي في الكتابة، وكذلك مع sein وhaben والأفعال الناقصة في الكلام

  1. es حدث

صيغة التام

Perfekt · زمن الماضي في الكلام: “habe gemacht”

  1. es لقد حدث

المستقبل

Futur I · “werden”؛ وفي الكلام يكفي استخدام الحاضر مع “morgen”

  1. es سيحدث

الشرطي

Konjunktiv II · «كنت سأفعل»: “würde”، و“wäre”، “hätte”، “könnte”

  1. es كان سيحدث

كيفية استخدام geschehen

جملة واحدة لكل زمن، بالطريقة التي يقولها الناس.

  1. المضارع

    Was geschieht jetzt mit dem alten Haus?

    ماذا سيحدث الآن للبيت القديم؟

  2. الماضي البسيط

    Das Unglück geschah mitten in der Nacht.

    وقع الحادث في منتصف الليل.

  3. صيغة التام

    Was ist hier bloß geschehen?

    ماذا حدث هنا بحق الجحيم؟

  4. المستقبل

    Es wird nichts geschehen, keine Sorge.

    لن يحدث شيء، لا تقلق.

  5. الشرطي

    Was würde geschehen, wenn wir nicht zahlen?

    ماذا كان سيحدث لو أننا لم ندفع؟

من الجيد أن تعرف

  • Gern geschehen تعني «على الرحب والسعة»، وهي الرد على danke.
  • Geschehen كلمة ذات طابع رسمي قليلًا؛ passerien هي الكلمة اليومية.

أفعال مثل هذا الفعل

النمط نفسه مع أفعال أخرى: فعل قوي.