تخطي إلى المحتوى
fluentbyear

فعل الألمانية

kontrollieren

تفقد، مراقبة

  • #344 الأكثر استخدامًا
  • فعل ضعيف
  • اسم المفعول الماضي: kontrolliert

التصريف

اضغط على أي صيغة للاستماع إليها. الجزء الذي يتغير ملوّن.

المضارع

Präsens · الآن، والعادات والحقائق

  1. ich أنا أتفقد
  2. du أنتَ تتفقد
  3. er, sie, es هو/هي يتفقد
  4. wir نحن نتفقد
  5. ihr أنتم تتفقدون
  6. sie, Sie هم يتفقدون

الماضي البسيط

Präteritum · زمن الماضي في الكتابة، وكذلك مع sein وhaben والأفعال الناقصة في الكلام

  1. ich أنا تفقدت
  2. du أنتَ تفقدت
  3. er, sie, es هو/هي تفقد
  4. wir نحن تفقدنا
  5. ihr أنتم تفقدتم
  6. sie, Sie هم تفقدوا

صيغة التام

Perfekt · زمن الماضي في الكلام: “habe gemacht”

  1. ich أنا قد تفقدت
  2. du أنتَ قد تفقدت
  3. er, sie, es هو/هي قد تفقد
  4. wir نحن قد تفقدنا
  5. ihr أنتم قد تفقدتم
  6. sie, Sie هم قد تفقدوا

المستقبل

Futur I · “werden”؛ وفي الكلام يكفي استخدام الحاضر مع “morgen”

  1. ich أنا سأتفقد
  2. du أنتَ ستتفقد
  3. er, sie, es هو/هي سيتفقد
  4. wir نحن سنتفقد
  5. ihr أنتم ستتفقدون
  6. sie, Sie هم سيتفقدون

الشرطي

Konjunktiv II · «كنت سأفعل»: “würde”، و“wäre”، “hätte”، “könnte”

  1. ich أنا سأتفقد
  2. du أنتَ ستتفقد
  3. er, sie, es هو/هي سيتفقد
  4. wir نحن سنتفقد
  5. ihr أنتم ستتفقدون
  6. sie, Sie هم سيتفقدون

صيغة الأمر

Imperativ · الطلبات والأوامر: du، ihr، Sie

  1. du تفقّد!
  2. ihr تفقّدوا!
  3. Sie تفقّد! (للمخاطبة الرسمية)

كيفية استخدام kontrollieren

جملة واحدة لكل زمن، بالطريقة التي يقولها الناس.

  1. المضارع

    Der Schaffner kontrolliert gerade die Fahrkarten.

    المراقب يتفقد التذاكر الآن.

  2. الماضي البسيط

    Die Polizei kontrollierte alle Autos.

    تفقدت الشرطة جميع السيارات.

  3. صيغة التام

    Hast du den Reifendruck kontrolliert?

    هل تفقدت ضغط الإطارات؟

  4. المستقبل

    Am Flughafen werden sie dein Gepäck kontrollieren.

    في المطار سيتفقدون أمتعتك.

  5. الشرطي

    Ich würde die Rechnung noch mal kontrollieren.

    سأتفقد الفاتورة مرة أخرى.

  6. صيغة الأمر

    Kontrollier bitte, ob die Tür zu ist.

    من فضلك تفقّد ما إذا كان الباب مغلقًا.

من الجيد أن تعرف

  • Kontrollieren تعني غالبًا «التفقد»: die Fahrkarten kontrollieren؛ أما «السيطرة على موقف» فهي im Griff haben.

أفعال مثل هذا الفعل

النمط نفسه مع أفعال أخرى: فعل ضعيف.