تخطي إلى المحتوى
fluentbyear

فعل الألمانية

müssen

أن يضطرّ إلى؛ يجب

  • #5 الأكثر استخدامًا
  • فعل ناقص
  • اسم المفعول الماضي: gemusst

التصريف

اضغط على أي صيغة للاستماع إليها. الجزء الذي يتغير ملوّن.

المضارع

Präsens · الآن، والعادات والحقائق

  1. ich أنا عليّ أن
  2. du أنت عليك أن
  3. er, sie, es هو/هي عليه أن
  4. wir نحن علينا أن
  5. ihr أنتم عليكم أن
  6. sie, Sie هم عليهم أن

الماضي البسيط

Präteritum · زمن الماضي في الكتابة، وكذلك مع sein وhaben والأفعال الناقصة في الكلام

  1. ich أنا كان عليّ أن
  2. du أنت كان عليك أن
  3. er, sie, es هو/هي كان عليه أن
  4. wir نحن كان علينا أن
  5. ihr أنتم كان عليكم أن
  6. sie, Sie هم كان عليهم أن

صيغة التام

Perfekt · زمن الماضي في الكلام: “habe gemacht”

  1. ich أنا اضطررتُ إلى
  2. du أنت اضطررتَ إلى
  3. er, sie, es هو/هي اضطرّ إلى
  4. wir نحن اضطررنا إلى
  5. ihr أنتم اضطررتم إلى
  6. sie, Sie هم اضطرّوا إلى

المستقبل

Futur I · “werden”؛ وفي الكلام يكفي استخدام الحاضر مع “morgen”

  1. ich أنا سأضطرّ إلى
  2. du أنت ستضطرّ إلى
  3. er, sie, es هو/هي سيضطرّ إلى
  4. wir نحن سنضطرّ إلى
  5. ihr أنتم ستضطرّون إلى
  6. sie, Sie هم سيضطرّون إلى

الشرطي

Konjunktiv II · «كنت سأفعل»: “würde”، و“wäre”، “hätte”، “könnte”

  1. ich لكان عليّ أن
  2. du لكان عليك أن
  3. er, sie, es لكان عليه/عليها أن
  4. wir لكان علينا أن
  5. ihr لكان عليكم أن
  6. sie, Sie لكان عليهم أن

كيفية استخدام müssen

جملة واحدة لكل زمن، بالطريقة التي يقولها الناس.

  1. المضارع

    Ich muss jetzt leider los.

    للأسف عليّ أن أذهب الآن.

  2. الماضي البسيط

    Wir mussten eine Stunde auf den Bus warten.

    كان علينا أن ننتظر ساعة للحافلة.

  3. صيغة التام

    Das habe ich noch nie gemusst.

    لم أضطرّ إلى فعل ذلك من قبل.

  4. المستقبل

    Du wirst früh aufstehen müssen.

    سيتعين عليك أن تستيقظ مبكرًا.

  5. الشرطي

    Eigentlich müsste ich jetzt arbeiten.

    في الواقع ينبغي أن أكون أعمل الآن.

من الجيد أن تعرف

  • Ich muss nicht تعني «لستُ مضطرًا»، وليست «يجب ألا»؛ فهذه هي ich darf nicht.
  • Ich muss los، بمعنى «عليّ أن أذهب»، هي الطريقة المعتادة للمغادرة.

حيث تسمع müssen

الدروس التي تعلّم صيغةً منه وكيف يقولونها.

الألمانية · المستوى مبتدئ 1

  • Sie müssen den Fahrschein entwerten. عليك ختم التذكرة.
  • Ich musste sechzig Euro zahlen. كان عليّ أن أدفع ستين يورو.
  • Am Montag muss ich arbeiten. يوم الاثنين يجب أن أعمل.

الألمانية · المستوى مبتدئ 3

  • Sie müssen den Fahrschein entwerten. عليك ختم التذكرة.
  • Ich musste sechzig Euro zahlen. كان عليّ أن أدفع ستين يورو.
  • Am Montag muss ich arbeiten. يوم الاثنين يجب أن أعمل.

أفعال مثل هذا الفعل

النمط نفسه مع أفعال أخرى: فعل ناقص.