تخطي إلى المحتوى
fluentbyear

فعل الألمانية

verschlafen

النومُ الزائدُ عن الوقت

  • #398 الأكثر استخدامًا
  • فعل قوي
  • اسم المفعول الماضي: verschlafen

التصريف

اضغط على أي صيغة للاستماع إليها. الجزء الذي يتغير ملوّن.

المضارع

Präsens · الآن، والعادات والحقائق

  1. ich أنا أنام أكثر من اللازم
  2. du أنت تنام أكثر من اللازم
  3. er, sie, es هو/هي ينام/تنام أكثر من اللازم
  4. wir نحن ننام أكثر من اللازم
  5. ihr أنتم تنامون أكثر من اللازم
  6. sie, Sie هم/حضرتكم ينامون/تنامون أكثر من اللازم

الماضي البسيط

Präteritum · زمن الماضي في الكتابة، وكذلك مع sein وhaben والأفعال الناقصة في الكلام

  1. ich أنا نمتُ أكثر من اللازم
  2. du أنت نمتَ أكثر من اللازم
  3. er, sie, es هو/هي نام/نامت أكثر من اللازم
  4. wir نحن نمنا أكثر من اللازم
  5. ihr أنتم نمتم أكثر من اللازم
  6. sie, Sie هم/حضرتكم ناموا/نمتم أكثر من اللازم

صيغة التام

Perfekt · زمن الماضي في الكلام: “habe gemacht”

  1. ich لقد نمتُ أكثر من اللازم
  2. du لقد نمتَ أكثر من اللازم
  3. er, sie, es لقد نام/نامت أكثر من اللازم
  4. wir لقد نمنا أكثر من اللازم
  5. ihr لقد نمتم أكثر من اللازم
  6. sie, Sie لقد ناموا/نمتم أكثر من اللازم

المستقبل

Futur I · “werden”؛ وفي الكلام يكفي استخدام الحاضر مع “morgen”

  1. ich سأنام أكثر من اللازم
  2. du ستنام أكثر من اللازم
  3. er, sie, es سينام/ستنام أكثر من اللازم
  4. wir سننام أكثر من اللازم
  5. ihr ستنامون أكثر من اللازم
  6. sie, Sie سينامون/ستنامون أكثر من اللازم

الشرطي

Konjunktiv II · «كنت سأفعل»: “würde”، و“wäre”، “hätte”، “könnte”

  1. ich سأنام أكثر من اللازم
  2. du ستنام أكثر من اللازم
  3. er, sie, es سينام/ستنام أكثر من اللازم
  4. wir سننام أكثر من اللازم
  5. ihr ستنامون أكثر من اللازم
  6. sie, Sie سينامون/ستنامون أكثر من اللازم

صيغة الأمر

Imperativ · الطلبات والأوامر: du، ihr، Sie

  1. du نَمْ أكثر من اللازم!
  2. ihr ناموا أكثر من اللازم!
  3. Sie ناموا أكثر من اللازم!

كيفية استخدام verschlafen

جملة واحدة لكل زمن، بالطريقة التي يقولها الناس.

  1. المضارع

    Ich verschlafe fast nie, mein Wecker ist laut.

    نادراً جدًا ما أنام أكثر من اللازم، فمُنَبِّهي صوته عالٍ.

  2. الماضي البسيط

    Am Montag verschlief er und kam zu spät.

    يوم الاثنين نام أكثر من اللازم وتأخر.

  3. صيغة التام

    Tut mir leid, ich habe heute Morgen verschlafen!

    آسف، نمتُ أكثر من اللازم هذا الصباح!

  4. المستقبل

    Ohne Wecker wirst du morgen bestimmt verschlafen.

    من دون منبه ستنام أكثر من اللازم غدًا بالتأكيد.

  5. الشرطي

    Ohne meinen Hund würde ich jeden Tag verschlafen.

    لولا كلبي لنمتُ أكثر من اللازم كل يوم.

  6. صيغة الأمر

    Verschlaf morgen bitte nicht, der Zug wartet nicht.

    رجاءً لا تنم أكثر من اللازم غدًا، فالقطار لن ينتظر.

من الجيد أن تعرف

  • Verschlafen هي أيضًا صفة: ein verschlafenes Dorf، أي "قرية نعسانة/هادئة".

حيث تسمع verschlafen

الدروس التي تعلّم صيغةً منه وكيف يقولونها.

الألمانية · المستوى مبتدئ 2

  • Ich verschlafe nie. أنا لا أنام أبدًا عن موعدي.
  • Ich habe verschlafen. نمتُ عن موعدي.
  • Morgen verschlafe ich nicht. غدًا لن أنام عن موعدي.

أفعال مثل هذا الفعل

النمط نفسه مع أفعال أخرى: فعل قوي.