تخطي إلى المحتوى
fluentbyear

فعل الهندية

छूना

لمس

  • #247 الأكثر استخدامًا
  • فعل متعدٍّ (ने في الماضي)

التصريف

اضغط على أي صيغة للاستماع إليها. الجزء الذي يتغير ملوّن.

المضارع

वर्तमान काल · الآن والعادات: صيغ -ता (जाता हूँ)

الصيغة مذكر مؤنث
मैंأنا ألمس
तुमأنتَ تلمس
आपحضرتك تلمس
वहهو/هي يلمس
हमنحن نلمس
वेهم يلمسون

المستمر

अपूर्ण वर्तमान · ما يحدث الآن: रहा, रही, रहे (जा रहा हूँ)

الصيغة مذكر مؤنث
मैंأنا ألمس الآن
तुमأنتَ تلمس الآن
आपحضرتك تلمس الآن
वहهو/هي يلمس الآن
हमنحن نلمس الآن
वेهم يلمسون الآن

الماضي

सामान्य भूत · الأفعال المكتملة (गया, गई)؛ يضع الفعل المتعدّي ने على فاعله ويطابق مفعوله

الصيغة مذكر مؤنث
मैंनेلقد لمستُ (يطابق المفعول به)
तुमनेلقد لمستَ (يطابق المفعول به)
आपनेلقد لمستُم (يطابق المفعول به)
उसनेلقد لمسَ/لمستْ (يطابق المفعول به)
हमनेلقد لمسنا (يطابق المفعول به)
उन्होंनेلقد لمسوا (يطابق المفعول به)

الماضي المستمر

अपूर्ण भूत · «اعتاد أن» و«كان … يفعل»: صيغ -ता مع था (जाता था)

الصيغة مذكر مؤنث
मैंكنتُ ألمس
तुमكنتَ تلمس
आपكنتم تلمسون
वहكان/كانت يلمس
हमكنّا نلمس
वेكانوا يلمسون

المستقبل

भविष्यत् काल · الخطط والوعود (जाऊँगा, जाएंगे)

الصيغة مذكر مؤنث
मैंسألمس
तुमستلمس
आपستلمسون
वहسيلمس/ستلمس
हमسنلمس
वेسيلمسون

صيغة النصب

संभावनार्थ · التمنيات و«هل أفعل؟» و«لكي»: जाऊँ, जाएं

  1. मैं (أن) ألمس
  2. तुम (أن) تلمس
  3. आप (أن) تلمسوا
  4. वह (أن) يلمس/تلمس
  5. हम (أن) نلمس
  6. वे (أن) يلمسوا

الطلبات والأوامر

आज्ञार्थ · तू, तुम, आप، وصيغة -इएगा شديدة التهذيب

  1. तू المس!
  2. तुम المس!
  3. आप المس!
  4. आप (और भी विनम्र) تفضّل باللمس!

كيفية استخدام छूना

جملة واحدة لكل زمن، بالطريقة التي يقولها الناس.

  1. المضارع

    मीरा दुकान में हर चीज़ छूती है.

    ميرا تلمس كل شيء في المتجر.

  2. المستمر

    बच्चा गरम कप छू रहा है, रोको!

    الطفل يلمس الكوب الساخن، أوقفه!

  3. الماضي

    मैंने दादी जी के पैर छुए.

    لمستُ قدمي دادي جي.

  4. الماضي المستمر

    हम हर सुबह पापा जी के पैर छूते थे.

    كنا نلمس قدمي بابا جي كل صباح.

  5. المستقبل

    मैं तुम्हारा फ़ोन नहीं छुऊँगा, वादा.

    لن ألمس هاتفك، أعدك.

  6. صيغة النصب

    क्या मैं इस साड़ी को छुऊँ?

    هل يمكنني لمس هذه الساري؟

  7. الطلبات والأوامر

    दीवार मत छुओ, पेंट अभी गीला है.

    لا تلمس الحائط، فالطلاء ما زال رطبًا.

من الجيد أن تعرف

  • الماضي هو छुआ، छुई والمستقبل छुऊँगा؛ وपैर छूना هو لمسُ قدمي كبير السن احترامًا.

حيث تسمع छूना

الدروس التي تعلّم صيغةً منه وكيف يقولونها.

الهندية · المستوى متقدم 3

  • बच्ची सब कुछ छूती है. الطفلة تلمس كل شيء.
  • मैंने उसके होंठों पर शहद छुआ. لمستُ الشفاه بالعسل.
  • मैं गरम बर्तन नहीं छूऊँगा. لن ألمس المقلاة الساخنة.

أفعال مثل هذا الفعل

النمط نفسه مع أفعال أخرى: فعل متعدٍّ (ने في الماضي).