تخطي إلى المحتوى
fluentbyear

فعل الكورية

치다

أن يعزف (على الغيتار أو البيانو)، أن يضرب

  • #241 الأكثر استخدامًا
  • فعل

التصريف

اضغط على أي صيغة للاستماع إليها. الجزء الذي يتغير ملوّن.

المضارع

현재 · الآن والعادات: كلام مهذّب ورسمي وعفوي

الصيغة مهذّب رسمي عفوي
مثبتأنا أعزف
منفيأنا لا أعزف

الماضي

과거 · الأفعال المكتملة: 갔어요, 갔습니다, 갔어

الصيغة مهذّب رسمي عفوي
مثبتأنا عزفتُ
منفيأنا لم أعزف

المستقبل

미래 · الخطط والتخمينات: -(으)ㄹ 거예요

الصيغة مهذّب رسمي عفوي
مثبتسأعزف
منفيلن أعزف

صيغة التعظيم

높임말 · مع أو عن شخص أكبر سنًا: صيغ -시-

الصيغة مهذّب رسمي
المضارعأنا أعزف (باحترام)
الماضيأنا عزفتُ (باحترام)
المستقبلسأعزف (باحترام)

أدوات الربط

연결 어미 · و، لذلك، إذا، لأن، لكن: ربط جملتين

  1. و (-고) أعزف، و...، و...
  2. إذًا، ثم (-아/어서) أعزف، و...، لذلك...
  3. إذا، عندما (-(으)면) إذا عزفتُ
  4. لأن (-(으)니까) لأنني أعزف
  5. لكن (-지만) أنا أعزف، لكن...

الطلبات والأوامر

명령형 · -(으)세요, -(으)십시오, الصيغة العفوية, -지 마세요

  1. من فضلك (-(으)세요) من فضلك اعزف
  2. طلب رسمي (-(으)십시오) من فضلك اعزف (رسمي)
  3. أمر بصيغة عادية اعزف! (غير رسمي)
  4. من فضلك لا من فضلك لا تعزف

كيفية استخدام 치다

جملة واحدة لكل زمن، بالطريقة التي يقولها الناس.

  1. المضارع

    민준이는 저녁마다 방에서 기타를 쳐요.

    يعزف Min-jun على الغيتار في غرفته كل مساء.

  2. الماضي

    어릴 때 피아노를 오 년 쳤어요.

    عندما كنت طفلًا عزفتُ البيانو لمدة خمس سنوات.

  3. المستقبل

    토요일에 일라이 씨하고 테니스를 칠 거예요.

    يوم السبت سألعب التنس مع Eli.

  4. صيغة التعظيم

    김 선생님께서는 주말마다 친구분하고 골프를 치세요.

    السيد Kim يلعب الغولف مع صديق كل عطلة نهاية أسبوع.

  5. أدوات الربط

    수아가 피아노를 치고 제가 노래해요.

    تعزف Su-a على البيانو وأنا أغنّي.

  6. الطلبات والأوامر

    밤에는 드럼 치지 마세요. 시끄러워요.

    لا تعزف الطبول ليلًا. إنها مزعجة.

من الجيد أن تعرف

  • 치다 تُستعمل مع الآلات التي تُضرَب أو تُنقَر، مثل 피아노، و기타، و드럼، وكذلك مع 테니스 و골프؛ أما الناي فهو 불다.

حيث تسمع 치다

الدروس التي تعلّم صيغةً منه وكيف يقولونها.

الكورية · المستوى مبتدئ 2

  • 저는 기타를 쳐요. أعزف الغيتار.
  • 어제 피아노를 쳤어요. بالأمس عزفتُ على البيانو.
  • 내일 축제에서 기타를 칠 거예요. غدًا سأعزف الغيتار في المهرجان.

الكورية · المستوى الطلاقة 1

  • 저는 기타를 쳐요. أعزف الغيتار.
  • 어제 피아노를 쳤어요. بالأمس عزفتُ على البيانو.
  • 내일 축제에서 기타를 칠 거예요. غدًا سأعزف الغيتار في المهرجان.

أفعال مثل هذا الفعل

النمط نفسه مع أفعال أخرى: فعل.