تخطي إلى المحتوى
fluentbyear

فعل الروسية

хватать

أن يكفي؛ ومع النفي، أن ينقص أو يكون غير كافٍ

  • #106 الأكثر استخدامًا
  • فعل غير تام

التصريف

اضغط على أي صيغة للاستماع إليها. الجزء الذي يتغير ملوّن.

المضارع

Настоящее время · الآن والعادات: الأفعال غير التامة فقط

  1. يَكْفِي

الماضي

Прошедшее время · بحسب الجنس والعدد: он говорил، она говорила

  1. كَانَ يَكْفِي

المستقبل

Будущее время · «буду» مع المصدر للفعل غير التام؛ أمّا الفعل التام فيُصرَّف وحده

  1. سَيَكْفِي

الشرطي

Условное наклонение · «كنت سأفعل»: الماضي و«бы»

  1. كَانَ سَيَكْفِي

كيفية استخدام хватать

جملة واحدة لكل زمن، بالطريقة التي يقولها الناس.

  1. المضارع

    Мне не хватает двухсот рублей на билет.

    ينقصني مئتا روبل لثمن التذكرة.

  2. الماضي

    На даче всегда не хватало стульев.

    في الداشا لم تكن الكراسي تكفي أبدًا.

  3. المستقبل

    Одной зарплаты нам будет хватать с трудом.

    راتب واحد سيكفينا بالكاد.

  4. الشرطي

    Нам хватало бы и одной комнаты, честно.

    غرفة واحدة كانت ستكفينا، بصراحة.

من الجيد أن تعرف

  • ما يكفي منه يأتي في حالة الجر، والشخص في حالة الداتيف: мне не хватает времени. Хватить تعني مرة واحدة: денег хватило.

حيث تسمع хватать

الدروس التي تعلّم صيغةً منه وكيف يقولونها.

الروسية · المستوى متقدم 1

  • Не хватает двадцати пяти стульев. نقصنا خمسة وعشرون كرسيًا.
  • Вчера не хватало времени. بالأمس لم يكن هناك وقت كافٍ.
  • Блинов хватит на всех. ستكفي فطائر البانكيك للجميع.

أفعال مثل هذا الفعل

النمط نفسه مع أفعال أخرى: فعل غير تام.