تخطي إلى المحتوى
fluentbyear

فعل الروسية

подтверждать

أن يؤكد

  • فعل غير تام

التصريف

اضغط على أي صيغة للاستماع إليها. الجزء الذي يتغير ملوّن.

المضارع

Настоящее время · الآن والعادات: الأفعال غير التامة فقط

  1. я أؤكد
  2. ты تؤكد
  3. он, она, оно يؤكد/تؤكد
  4. мы نؤكد
  5. вы تؤكدون
  6. они يؤكدون

الماضي

Прошедшее время · بحسب الجنس والعدد: он говорил، она говорила

  1. он أكد
  2. она أكدت
  3. оно أكد
  4. они أكدوا

المستقبل

Будущее время · «буду» مع المصدر للفعل غير التام؛ أمّا الفعل التام فيُصرَّف وحده

  1. я سأؤكد
  2. ты ستؤكد
  3. он, она, оно سيؤكد/ستؤكد
  4. мы سنؤكد
  5. вы ستؤكدون
  6. они سيؤكدون

الشرطي

Условное наклонение · «كنت سأفعل»: الماضي و«бы»

  1. он كان سيؤكد
  2. она كانت ستؤكد
  3. оно كان سيؤكد
  4. они كانوا سيؤكدون

صيغة الأمر

Повелительное наклонение · الطلبات والأوامر: ты، вы

  1. ты أكد!
  2. вы أكدوا! (رسمي، أو لجميعكم)

كيفية استخدام подтверждать

جملة واحدة لكل زمن، بالطريقة التي يقولها الناس.

  1. المضارع

    Эта справка подтверждает место жительства.

    تؤكد هذه الشهادة محل الإقامة.

  2. الماضي

    Гостиница каждый раз подтверждала бронь по почте.

    كان الفندق يؤكد الحجز بالبريد الإلكتروني في كل مرة.

  3. المستقبل

    Банк будет подтверждать каждый перевод по телефону.

    سيؤكد البنك كل تحويل عبر الهاتف.

  4. الشرطي

    Я бы не подтверждал заказ без цены.

    ما كنت لأؤكد طلبًا دون سعر.

  5. صيغة الأمر

    Подтверждай встречи заранее, так надёжнее.

    أكّد المواعيد مسبقًا، فهذا أكثر موثوقية.

من الجيد أن تعرف

  • Подтверждать бронь، заказ، адрес تعني تأكيدها؛ подтвердить تعني مرة واحدة. документ، подтверждающий адрес هي إثبات عنوان.

حيث تسمع подтверждать

الدروس التي تعلّم صيغةً منه وكيف يقولونها.

الروسية · المستوى متقدم 3

  • Этот документ подтверждает брак. هذه الوثيقة تؤكد الزواج.
  • Консульство подтверждало каждую бумагу. كانت القنصلية تؤكد كل ورقة.
  • Справка будет подтверждать адрес. ستؤكد الشهادة العنوان.

أفعال مثل هذا الفعل

النمط نفسه مع أفعال أخرى: فعل غير تام.