تخطي إلى المحتوى
fluentbyear

فعل الروسية

раздевать

تجريد (شخص) من ملابسه

  • فعل غير تام

التصريف

اضغط على أي صيغة للاستماع إليها. الجزء الذي يتغير ملوّن.

المضارع

Настоящее время · الآن والعادات: الأفعال غير التامة فقط

  1. я أُجرّد
  2. ты تُجرّد
  3. он, она, оно يُجرّد/تُجرّد
  4. мы نُجرّد
  5. вы تُجرّدون
  6. они يُجرّدون

الماضي

Прошедшее время · بحسب الجنس والعدد: он говорил، она говорила

  1. он جرّد
  2. она جرّدت
  3. оно جرّد
  4. они جرّدوا

المستقبل

Будущее время · «буду» مع المصدر للفعل غير التام؛ أمّا الفعل التام فيُصرَّف وحده

  1. я سأُجرّد
  2. ты ستُجرّد
  3. он, она, оно سيُجرّد/ستُجرّد
  4. мы سنُجرّد
  5. вы ستُجرّدون
  6. они سيُجرّدون

الشرطي

Условное наклонение · «كنت سأفعل»: الماضي و«бы»

  1. он كان سيُجرّد
  2. она كانت ستُجرّد
  3. оно كان سيُجرّد
  4. они كانوا سيُجرّدون

صيغة الأمر

Повелительное наклонение · الطلبات والأوامر: ты، вы

  1. ты جرّد!
  2. вы جرّدوا!

كيفية استخدام раздевать

جملة واحدة لكل زمن، بالطريقة التي يقولها الناس.

  1. المضارع

    Я раздеваю Машу, а она смеётся.

    أجرّد ماشا من ملابسها، وهي تضحك.

  2. الماضي

    Врач ждал, пока я раздевала ребёнка.

    انتظر الطبيب بينما كنت أجرّد الطفل من ملابسه.

  3. المستقبل

    Я буду раздевать, а ты держи полотенце.

    سأتولى التجريد، وأنت أمسك المنشفة.

  4. الشرطي

    Я бы не раздевала её здесь, холодно.

    ما كنت لأجرّدها هنا، الجو بارد.

  5. صيغة الأمر

    Раздевай её, вода уже тёплая.

    جرّدها من ملابسها، الماء دافئ الآن.

من الجيد أن تعرف

  • Раздевать يعني أن تجرّد شخصًا آخر، طفلًا؛ раздеваться يعني أن تخلع ملابسك: раздевайтесь! يقول الطبيب. Раздеть تدل على مرة واحدة.

حيث تسمع раздевать

الدروس التي تعلّم صيغةً منه وكيف يقولونها.

الروسية · المستوى متقدم 3

  • Раздевайте её. انزعوا عنها ملابسها.
  • Я раздевала Машу, а она смеялась. كنت أخلع عن ماشا ملابسها، فضحكت.
  • Я буду раздевать, ты держи. سأتولى أنا خلع الملابس، أمّا أنت فأمسكها.

أفعال مثل هذا الفعل

النمط نفسه مع أفعال أخرى: فعل غير تام.