تخطي إلى المحتوى
fluentbyear

فعل الروسية

превратиться

يتحوّل إلى، يصبح شيئًا آخر (مرة واحدة)

  • فعل انعكاسي

التصريف

اضغط على أي صيغة للاستماع إليها. الجزء الذي يتغير ملوّن.

الماضي

Прошедшее время · بحسب الجنس والعدد: он говорил، она говорила

  1. он تحوّل إلى
  2. она تحوّلت إلى
  3. оно تحوّل (لغير العاقل) إلى
  4. они تحوّلوا إلى

المستقبل

Будущее время · «буду» مع المصدر للفعل غير التام؛ أمّا الفعل التام فيُصرَّف وحده

  1. я سأتحوّل إلى
  2. ты ستتحوّل إلى
  3. он, она, оно سيتحوّل/ستتحوّل إلى
  4. мы سنتحوّل إلى
  5. вы ستتحوّلون إلى
  6. они سيتحوّلون إلى

الشرطي

Условное наклонение · «كنت سأفعل»: الماضي و«бы»

  1. он كان سيتحوّل إلى
  2. она كانت ستتحوّل إلى
  3. оно كان/كانت سيتحوّل إلى
  4. они كانوا سيتحوّلون إلى

صيغة الأمر

Повелительное наклонение · الطلبات والأوامر: ты، вы

  1. ты تحوّل!
  2. вы تحوّلوا! (رسمي، أو كلكم)

كيفية استخدام превратиться

جملة واحدة لكل زمن، بالطريقة التي يقولها الناس.

  1. الماضي

    За год деревня превратилась в большую стройку.

    خلال سنة تحوّلت القرية إلى موقع بناء كبير واحد.

  2. المستقبل

    Если не поливать, сад превратится в пустыню.

    إن لم تسقها، ستتحوّل الحديقة إلى صحراء.

  3. الشرطي

    Без тебя этот вечер превратился бы в скуку.

    لولاك لتحوّل هذا المساء إلى سأم.

  4. صيغة الأمر

    Не превратись в своего начальника, прошу тебя.

    لا تتحوّل إلى مديرك، أتوسّل إليك.

من الجيد أن تعرف

  • Превратиться в هو بمعنى يتحوّل إلى: вода превратилась в лёд. Превращаться هو الفعل غير التام؛ превратить هو تحويل شيء إلى شيء.

حيث تسمع превратиться

الدروس التي تعلّم صيغةً منه وكيف يقولونها.

الروسية · المستوى متقدم 1

  • Не стой на холоде, превратишься в сосульку. لا تقف في البرد، ستتحول إلى قطعة جليد متدلية. احذر.
  • Месяц превратился в семью. تحوّل الشهر إلى عائلة.
  • Студия превратится в большую. سيتحوّل الاستوديو إلى واحدٍ كبير.

أفعال مثل هذا الفعل

النمط نفسه مع أفعال أخرى: فعل انعكاسي.