تخطي إلى المحتوى
fluentbyear

فعل الروسية

прилететь

أن يصل بالطائرة، أن يطير قادمًا (مرة واحدة)

  • فعل تام

التصريف

اضغط على أي صيغة للاستماع إليها. الجزء الذي يتغير ملوّن.

الماضي

Прошедшее время · بحسب الجنس والعدد: он говорил، она говорила

  1. он وصل بالطائرة
  2. она وصلت بالطائرة
  3. оно وصل بالطائرة (لغير العاقل)
  4. они وصلوا بالطائرة

المستقبل

Будущее время · «буду» مع المصدر للفعل غير التام؛ أمّا الفعل التام فيُصرَّف وحده

  1. я سأصل بالطائرة
  2. ты ستصل بالطائرة
  3. он, она, оно سيصل/ستصل بالطائرة
  4. мы سنصل بالطائرة
  5. вы ستصلون بالطائرة
  6. они سيصلون بالطائرة

الشرطي

Условное наклонение · «كنت سأفعل»: الماضي و«бы»

  1. он كان سيصل بالطائرة
  2. она كانت ستصل بالطائرة
  3. оно كان سيصل بالطائرة (لغير العاقل)
  4. они كانوا سيصلون بالطائرة

صيغة الأمر

Повелительное наклонение · الطلبات والأوامر: ты، вы

  1. ты صل بالطائرة!
  2. вы صلوا بالطائرة! (رسميًا أو للجمع)

كيفية استخدام прилететь

جملة واحدة لكل زمن، بالطريقة التي يقولها الناس.

  1. الماضي

    Брат прилетел вчера вечером из Новосибирска.

    وصل أخي جوًا الليلة الماضية من نوفوسيبيرسك.

  2. المستقبل

    Я прилечу в субботу утром, встретишь?

    سأصل صباح السبت بالطائرة، هل ستستقبلني؟

  3. الشرطي

    Я бы прилетела на свадьбу, но билетов не было.

    كنت سأصل بالطائرة من أجل حفل الزفاف، لكن لم تكن هناك تذاكر.

  4. صيغة الأمر

    Прилети хотя бы на выходные, мы скучаем.

    صل بالطائرة على الأقل في عطلة نهاية الأسبوع؛ نحن نشتاق إليك.

من الجيد أن تعرف

  • Прилететь يعني الوصول جوًا: самолёт прилетел؛ وулететь يعني الطيران بعيدًا. وПрилетать هو الفعل غير التام.

حيث تسمع прилететь

الدروس التي تعلّم صيغةً منه وكيف يقولونها.

الروسية · المستوى الطلاقة 2

  • Прилетай в мае, будет тепло. تعالِ طيرانًا في مايو، سيكون الجو دافئًا.
  • Я прилетел с тремя словами по-русски. وصلتُ ومعي ثلاث كلمات من الروسية.
  • Родители прилетят в субботу. سيصل والداي بالطائرة يوم السبت.

أفعال مثل هذا الفعل

النمط نفسه مع أفعال أخرى: فعل تام.