تخطي إلى المحتوى
fluentbyear

فعل الروسية

провести

قضاء الوقت؛ إجراء

  • #362 الأكثر استخدامًا
  • فعل تام

التصريف

اضغط على أي صيغة للاستماع إليها. الجزء الذي يتغير ملوّن.

الماضي

Прошедшее время · بحسب الجنس والعدد: он говорил، она говорила

  1. он أَمْضَى الوقت
  2. она أَمْضَتْ الوقت
  3. оно أَمْضَى الوقت
  4. они أَمْضَوْا الوقت

المستقبل

Будущее время · «буду» مع المصدر للفعل غير التام؛ أمّا الفعل التام فيُصرَّف وحده

  1. я سَأُمْضِي الوقت
  2. ты سَتُمْضِي الوقت
  3. он, она, оно سَيُمْضِي / سَتُمْضِي الوقت
  4. мы سَنُمْضِي الوقت
  5. вы سَتُمْضُونَ الوقت
  6. они سَيُمْضُونَ الوقت

الشرطي

Условное наклонение · «كنت سأفعل»: الماضي و«бы»

  1. он كَانَ سَيُمْضِي الوقت
  2. она كَانَتْ سَتُمْضِي الوقت
  3. оно كَانَ سَيُمْضِي الوقت
  4. они كَانُوا سَيُمْضُونَ الوقت

صيغة الأمر

Повелительное наклонение · الطلبات والأوامر: ты، вы

  1. ты أَمْضِ الوقت!
  2. вы أَمْضُوا الوقت! (للمخاطب الرسمي، أو لجميع المخاطبين)

كيفية استخدام провести

جملة واحدة لكل زمن، بالطريقة التي يقولها الناس.

  1. الماضي

    Мы провели выходные на даче у родителей.

    أمضينا عطلة نهاية الأسبوع في داشا والديّ.

  2. المستقبل

    Я проведу урок, а потом поедем.

    سأقدّم الدرس، ثم نذهب.

  3. الشرطي

    Я бы провела отпуск у моря, а не в городе.

    كنت سأمضي الإجازة عند البحر، لا في المدينة.

  4. صيغة الأمر

    Проведи этот день с детьми, они скучают.

    أمضِ هذا اليوم مع الأطفال، إنهم يشتاقون إليك.

من الجيد أن تعرف

  • Провести время، отпуск، выходные تعني قضاءها؛ провести урок، встречу تعني إقامته. Проводить هي الصيغة غير التامة، وتعني أيضًا توديع شخص.

أفعال مثل هذا الفعل

النمط نفسه مع أفعال أخرى: فعل تام.