تخطي إلى المحتوى
fluentbyear

فعل الإسبانية

llamarse

أن يُدعى

  • #104 الأكثر استخدامًا
  • فعل منتظم ينتهي بـ-ar
  • صيغة الجيروند: llamándose
  • اسم المفعول الماضي: llamado

التصريف

اضغط على أي صيغة للاستماع إليها. الجزء الذي يتغير ملوّن.

المضارع

Presente · الآن، والعادات والحقائق

  1. yo أنا أُدعى
  2. tú أنتَ تُدعى
  3. usted, él, ella هو/هي يُدعى
  4. nosotros نحن نُدعى
  5. vosotros إسبانيا أنتم تُدعون
  6. ustedes, ellos, ellas هم/هن يُدعون

الماضي

Pretérito indefinido · أفعال منتهية

  1. yo أنا دُعيتُ
  2. tú أنتَ دُعيتَ
  3. usted, él, ella هو/هي دُعي
  4. nosotros نحن دُعينا
  5. vosotros إسبانيا أنتم دُعيتم
  6. ustedes, ellos, ellas هم/هن دُعوا

الماضي المستمر

Pretérito imperfecto · «اعتاد أن» و«كان يفعل»

  1. yo كنتُ أُدعى (عادةً)
  2. tú كنتَ تُدعى (عادةً)
  3. usted, él, ella كان/كانت يُدعى (عادةً)
  4. nosotros كنّا نُدعى (عادةً)
  5. vosotros إسبانيا كنتم تُدعون (عادةً)
  6. ustedes, ellos, ellas كانوا/كنّ يُدعون (عادةً)

المستقبل

Futuro · الخطط والوعود؛ وفي الكلام، “voy a hablar” شائع بالقدر نفسه

  1. yo سأُدعى
  2. tú ستُدعى
  3. usted, él, ella سيُدعى/ستُدعى
  4. nosotros سنُدعى
  5. vosotros إسبانيا ستُدعون
  6. ustedes, ellos, ellas سيُدعون/سيُدعين

الشرطي

Condicional · «كنت سأفعل»

  1. yo سأُدعى
  2. tú ستُدعى
  3. usted, él, ella سيُدعى/ستُدعى
  4. nosotros سنُدعى
  5. vosotros إسبانيا ستُدعون
  6. ustedes, ellos, ellas سيُدعون/سيُدعين

صيغة التمنّي في المضارع

Presente de subjuntivo · الرغبات، الشكوك، “que …”

  1. yo (أن) أُدعى
  2. tú (أن) تُدعى
  3. usted, él, ella (أن) يُدعى/تُدعى
  4. nosotros (أن) نُدعى
  5. vosotros إسبانيا (أن) تُدعوا
  6. ustedes, ellos, ellas (أن) يُدعوا/يُدعين

صيغة الشرط الماضية

Imperfecto de subjuntivo · «لو كنت»، “si …”

  1. yo (لو) دُعيتُ
  2. tú (لو) دُعيتَ
  3. usted, él, ella (لو) دُعي
  4. nosotros (لو) دُعينا
  5. vosotros إسبانيا (لو) دُعيتم
  6. ustedes, ellos, ellas (لو) دُعوا

صيغة الأمر

Imperativo · الطلبات والأوامر؛ وفي صيغة النفي تُستخدم صيغة الشرط (no hables)

  1. tú تُدعى!
  2. usted تُدعى! (رسمي)
  3. nosotros لنتسمَّ!
  4. vosotros إسبانيا تُدعَون!
  5. ustedes تُدعَون!

كيفية استخدام llamarse

جملة واحدة لكل زمن، بالطريقة التي يقولها الناس.

  1. المضارع

    Hola, me llamo Lucía, ¿y tú?

    مرحبًا، اسمي Lucía، وأنت؟

  2. الماضي

    El bebé se llamó Diego, como su abuelo.

    سُمّي الطفل Diego، على اسم جده.

  3. الماضي المستمر

    ¿Cómo se llamaba tu maestra de primaria?

    ما اسم معلمتك في المرحلة الابتدائية؟

  4. المستقبل

    La niña se llamará Valentina.

    ستُسمّى الفتاة Valentina.

  5. الشرطي

    Si fuera niño, se llamaría Mateo.

    لو كان ولدًا، لكان اسمه Mateo.

  6. صيغة التمنّي في المضارع

    No importa cómo se llame, es buena gente.

    لا يهم ما اسمه، فهو شخص طيب.

  7. صيغة الشرط الماضية

    Quería un perro que se llamara Chocolate.

    كنت أريد كلبًا اسمه Chocolate.

  8. صيغة الأمر

    En el juego, llámate Capitán, suena mejor.

    في اللعبة، سمِّ نفسك Capitán، فهذا يبدو أفضل.

من الجيد أن تعرف

  • Me llamo Ana تعني «اسمي Ana»، وحرفيًا «أنا أُسمي نفسي Ana».

حيث تسمع llamarse

الدروس التي تعلّم صيغةً منه وكيف يقولونها.

الإسبانية · المستوى مبتدئ 1

  • Me llamo Diego. اسمي دييغو.
  • Mi mamá se llamaba Rosa. كان اسم أمي روزا.
  • Mi perro se va a llamar Chocolate. سيسمى كلبي شوكولاتة.

الإسبانية · المستوى مبتدئ 3

  • Me llamo Sara. اسمي سارة.
  • Mi abuela se llamaba Margaret. كان اسم جدتي مارغريت.
  • ¿Cómo se va a llamar el hotel? بماذا سيُسمّى الفندق؟

أفعال مثل هذا الفعل

النمط نفسه مع أفعال أخرى: فعل منتظم ينتهي بـ-ar.