تخطي إلى المحتوى
fluentbyear

فعل الإسبانية

reservar

أن يحجز

  • #301 الأكثر استخدامًا
  • فعل منتظم ينتهي بـ-ar
  • صيغة الجيروند: reservando
  • اسم المفعول الماضي: reservado

التصريف

اضغط على أي صيغة للاستماع إليها. الجزء الذي يتغير ملوّن.

المضارع

Presente · الآن، والعادات والحقائق

  1. yo أنا أحجز
  2. tú أنت تحجز
  3. usted, él, ella هو/هي يحجز
  4. nosotros نحن نحجز
  5. vosotros إسبانيا أنتم تحجزون
  6. ustedes, ellos, ellas هم/هن يحجزون

الماضي

Pretérito indefinido · أفعال منتهية

  1. yo أنا حجزتُ
  2. tú أنت حجزتَ
  3. usted, él, ella هو/هي حجز
  4. nosotros نحن حجزنا
  5. vosotros إسبانيا أنتم حجزتم
  6. ustedes, ellos, ellas هم/هن حجزوا

الماضي المستمر

Pretérito imperfecto · «اعتاد أن» و«كان يفعل»

  1. yo كنتُ أحجز
  2. tú كنتَ تحجز
  3. usted, él, ella كان/كانت يحجز
  4. nosotros كنا نحجز
  5. vosotros إسبانيا كنتم تحجزون
  6. ustedes, ellos, ellas كانوا/كن يحجزون

المستقبل

Futuro · الخطط والوعود؛ وفي الكلام، “voy a hablar” شائع بالقدر نفسه

  1. yo سأحجز
  2. tú ستحجز
  3. usted, él, ella سيحجز/ستحجز
  4. nosotros سنحجز
  5. vosotros إسبانيا ستحجزون
  6. ustedes, ellos, ellas سيحجزون/سيحجزن

الشرطي

Condicional · «كنت سأفعل»

  1. yo سأحجز
  2. tú ستحجز
  3. usted, él, ella سيحجز/ستحجز
  4. nosotros سنحجز
  5. vosotros إسبانيا ستحجزون
  6. ustedes, ellos, ellas سيحجزون/سيحجزن

صيغة التمنّي في المضارع

Presente de subjuntivo · الرغبات، الشكوك، “que …”

  1. yo (أنني) أحجز
  2. tú (أنك) تحجز
  3. usted, él, ella (أنه/أنها) يحجز
  4. nosotros (أننا) نحجز
  5. vosotros إسبانيا (أنكم) تحجزون
  6. ustedes, ellos, ellas (أنهم/أنهن) يحجزون

صيغة الشرط الماضية

Imperfecto de subjuntivo · «لو كنت»، “si …”

  1. yo (لو أنني) حجزتُ
  2. tú (لو أنك) حجزتَ
  3. usted, él, ella (لو أنه/لو أنها) حجز
  4. nosotros (لو أننا) حجزنا
  5. vosotros إسبانيا (لو أنكم) حجزتم
  6. ustedes, ellos, ellas (لو أنهم/لو أنهن) حجزوا

صيغة الأمر

Imperativo · الطلبات والأوامر؛ وفي صيغة النفي تُستخدم صيغة الشرط (no hables)

  1. tú احجز!
  2. usted احجز! (رسمي)
  3. nosotros لِنحجز!
  4. vosotros إسبانيا احجزوا!
  5. ustedes احجزوا!

كيفية استخدام reservar

جملة واحدة لكل زمن، بالطريقة التي يقولها الناس.

  1. المضارع

    Reservo una mesa para cuatro a las ocho.

    أنا أحجز طاولة لأربعة أشخاص عند الثامنة.

  2. الماضي

    Reservamos el hotel con tres meses de anticipación.

    حجزنا الفندق قبل ثلاثة أشهر.

  3. الماضي المستمر

    Antes la gente reservaba los vuelos por teléfono.

    كان الناس يحجزون الرحلات الجوية عبر الهاتف.

  4. المستقبل

    Reservaré los boletos del concierto hoy mismo.

    سأحجز تذاكر الحفل اليوم.

  5. الشرطي

    Yo reservaría una cabaña cerca del lago.

    سأحجز كوخًا قرب البحيرة.

  6. صيغة التمنّي في المضارع

    Te recomiendo que reserves con tiempo en diciembre.

    أنصحك أن تحجز مبكرًا في ديسمبر.

  7. صيغة الشرط الماضية

    Si reserváramos hoy, nos saldría más barato.

    لو حجزنا اليوم لكان أرخص لنا.

  8. صيغة الأمر

    Reserve su lugar antes del viernes, por favor.

    احجز مكانك قبل يوم الجمعة، من فضلك.

حيث تسمع reservar

الدروس التي تعلّم صيغةً منه وكيف يقولونها.

الإسبانية · المستوى مبتدئ 3

  • Reservo el hotel por internet. أحجز الفندق عبر الإنترنت.
  • Ya reservamos el tour. لقد حجزنا الجولة بالفعل.
  • Vamos a reservar un kayak. سنحجز قارب كاياك.

الإسبانية · المستوى متقدم 1

  • Reservo los billetes por internet. أحجز التذاكر عبر الإنترنت.
  • Reservamos el tren antes de salir. حجزنا القطار قبل المغادرة.
  • La próxima vez voy a reservar más días para Cádiz. في المرة القادمة سأخصص أيامًا أكثر لقادش.

أفعال مثل هذا الفعل

النمط نفسه مع أفعال أخرى: فعل منتظم ينتهي بـ-ar.