Präsens
Présent · jetzt, Gewohnheiten und Fakten
- je ich koste
- tu du kostest
- il, elle, on er/sie kostet
- nous wir kosten
- vous du kostest
- ils, elles sie kosten
FRANZÖSISCH-VERB
kosten
Tippe auf eine Form, um sie zu hören. Der Teil, der sich ändert, ist farbig markiert.
Présent · jetzt, Gewohnheiten und Fakten
Passé composé · abgeschlossene Handlungen
Imparfait · „früher …“ und „war gerade dabei, …“
Futur simple · Pläne; in der gesprochenen Sprache ist „je vais parler“ genauso üblich
Conditionnel · „würde …“, höfliche Bitten
Subjonctif présent · Wünsche, Zweifel, „il faut que …“
Impératif · Bitten und Anweisungen
Ein Satz pro Zeitform – so, wie man es sagt.
Je goûte toujours avant de saler.
Ich koste immer, bevor ich Salz dazugebe.
Vous avez goûté le fromage de la région ?
Hast du den lokalen Käse probiert?
Les enfants goûtaient à quatre heures en rentrant de l'école.
Die Kinder haben um vier Uhr, als sie aus der Schule nach Hause kamen, ihren Snack gegessen.
Je goûterai ta tarte demain, promis.
Ich werde deinen Kuchen morgen probieren, versprochen.
Je goûterais bien ce vin blanc.
Ich würde dieses Weißwein gern probieren.
Je veux que tu goûtes ma soupe.
Ich will, dass du meine Suppe probierst.
Goûtez ça, c'est une spécialité d'ici.
Probier das, das ist eine lokale Spezialität.
Die Lektionen, die eine Form davon vermitteln, und wie sie sie sagen.
Anfänger Stufe 2 · Je n'ai jamais goûté.
Mittelstufe Stufe 1 · Je goûte tout !
Mittelstufe Stufe 1 · Il faut absolument que vous goûtiez le gratin. · Il faut absolument que tu goûtes !
Mittelstufe Stufe 1 · Il faut que tu goûtes les treize desserts.
Mittelstufe Stufe 3 · Goûte ça. C'est la piperade dont Hugo t'a parlé. · Et les gâteaux, lesquels on goûte ?
Fortgeschritten Stufe 2 · Il est fait, celui-là. Goûtez, vous m'en direz des nouvelles.
Fortgeschritten Stufe 3 · Et le reste à la livraison, une fois que tout aura été goûté.
Fließend sprechen Stufe 1 · Je ramène le mien, et je goûte le vôtre.
Fließend sprechen Stufe 3 · Jusqu'à ce que ce soit bon. Tu goûtes. Tu notes, ou tu discutes ?
Dasselbe Muster bei anderen Verben: regelmäßiges verb auf -er.