Alle Sprachen
VERBEN
Französisch-Verben
582 Verben mit aufgenommenen Formen. 436 folgen einem Muster; 146 haben eigene Formen. Öffne eines, um es zu hören.
- Die wichtigsten 50Die Verben, die du jeden Tag sagen wirst. Starte hier.
- #1 être sein
- #2 avoir haben
- #3 faire machen
- #4 dire sagen, erzählen
- #5 pouvoir können, dazu in der Lage sein
- #6 aller gehen
- #7 voir sehen
- #8 savoir wissen (eine Tatsache), wissen wie
- #9 vouloir wollen
- #10 venir kommen
- #11 falloir notwendig sein
- #12 devoir müssen
- #13 croire glauben, denken
- #14 trouver finden
- #15 donner geben
- #16 prendre nehmen
- #17 parler sprechen
- #18 aimer mögen
- #19 passer vorbeikommen, vorbeischauen
- #20 mettre legen, stellen; anziehen
- #21 demander fragen, bitten
- #22 penser denken
- #23 arriver ankommen
- #24 connaître kennen (eine Person oder einen Ort)
- #25 rester bleiben
- #26 partir weggehen; abreisen
- #27 laisser lassen
- #28 comprendre verstehen; umfassen
- #29 attendre warten
- #30 entendre hören
- #31 sortir ausgehen
- #32 regarder anschauen; ansehen
- #33 appeler anrufen; rufen
- #34 chercher suchen
- #35 tenir halten
- #36 vivre leben
- #37 sembler scheinen
- #38 commencer anfangen
- #39 rendre zurückgeben
- #40 répondre antworten
- #41 finir beenden
- #42 manger essen
- #43 jouer spielen
- #44 essayer versuchen
- #45 oublier vergessen
- #46 écouter zuhören
- #47 travailler arbeiten
- #48 acheter kaufen
- #49 payer bezahlen
- #50 perdre verlieren
- Die nächsten am häufigsten verwendetenIn der Reihenfolge, in der du ihnen wahrscheinlich begegnest.
- #51 revenir zurückkommen
- #52 rentrer zurückgehen, nach Hause kommen
- #53 marcher laufen, funktionieren (eine Maschine)
- #54 suivre folgen
- #55 montrer zeigen
- #56 servir servieren
- #57 ouvrir öffnen
- #58 porter tragen, anhaben
- #59 apprendre lernen
- #60 lire lesen
- #61 écrire schreiben
- #62 changer wechseln; ändern
- #63 dormir schlafen
- #64 boire trinken
- #65 utiliser benutzen, verwenden
- #66 sentir riechen; spüren, fühlen
- #67 se sentir sich fühlen
- #68 s'appeler heißen
- #69 s'occuper sich um … kümmern; sich mit … befassen
- #70 se passer geschehen, passieren
- #71 se rappeler sich erinnern
- #72 se souvenir sich erinnern
- #73 s'arrêter anhalten
- #74 se lever aufstehen
- #75 se coucher ins Bett gehen
- #76 habiter wohnen
- #77 envoyer schicken
- #78 recevoir bekommen
- #79 décider entscheiden
- #80 choisir (aus)wählen
- #81 continuer weitermachen
- #82 aider helfen
- #83 permettre erlauben
- #84 tomber fallen
- #85 arrêter aufhören
- #86 garder behalten, aufpassen (auf)
- #87 raconter erzählen, berichten
- #88 expliquer erklären
- #89 préférer bevorzugen
- #90 adorer lieben
- #91 détester hassen
- #92 espérer hoffen
- #93 devenir werden
- #94 courir laufen
- #95 offrir anbieten, schenken
- #96 mourir sterben
- #97 naître geboren werden
- #98 gagner gewinnen; verdienen
- #99 réussir erfolgreich sein, es schaffen
- #100 rater verpassen
- #101 manquer vermisst werden
- #102 plaire gefallen
- #103 coûter kosten
- #104 valoir wert sein
- #105 paraître scheinen; erscheinen
- #106 oser wagen
- #107 compter zählen; vorhaben
- #108 avoir besoin de brauchen
- #109 avoir envie de Lust haben
- #110 avoir peur Angst haben
- #111 avoir raison recht haben
- #112 avoir tort unrecht haben
- #113 avoir mal wehtun
- #114 vouloir dire bedeuten
- #115 s'en aller weggehen
- #116 s'asseoir sich hinsetzen
- #117 s'inquiéter sich Sorgen machen
- #118 s'amuser Spaß haben
- #119 se dépêcher sich beeilen
- #120 se tromper sich irren
- #121 se préparer sich fertig machen
- #122 se promener spazieren gehen
- #123 se reposer sich ausruhen
- #124 se réveiller aufwachen
- #125 s'habiller sich anziehen
- #126 se doucher duschen
- #127 se demander sich fragen
- #128 se retrouver sich treffen
- #129 se voir sich sehen
- #130 entrer reinkommen; reingehen
- #131 monter hinaufgehen, hinauftragen
- #132 descendre hinuntergehen, herunterbringen
- #133 retourner zurückgehen; umdrehen
- #134 rencontrer treffen
- #135 quitter verlassen
- #136 inviter einladen
- #137 téléphoner telefonieren
- #138 rappeler zurückrufen
- #139 préparer vorbereiten
- #140 cuisiner kochen
- #141 déjeuner zu Mittag essen
- #142 dîner zu Abend essen
- #143 vendre verkaufen
- #144 apporter bringen
- #145 amener (jdn.) mitbringen
- #146 emmener (jemanden) mitnehmen
- #147 ramener zurückbringen
- #148 poser hinlegen, (eine Frage) stellen
- #149 reprendre wieder aufnehmen
- #150 remettre zurücklegen, abgeben
- #151 promettre versprechen
- #152 proposer vorschlagen, anbieten
- #153 accepter akzeptieren
- #154 refuser ablehnen
- #155 fermer schließen
- #156 pousser drücken
- #157 tirer ziehen
- #158 jeter werfen, wegwerfen
- #159 casser zerbrechen
- #160 réparer reparieren
- #161 nettoyer reinigen
- #162 ranger aufräumen
- #163 laver waschen
- #164 se laver sich waschen
- #165 toucher berühren
- #166 tourner (sich) drehen; abbiegen
- #167 rouler fahren, rollen
- #168 conduire fahren
- #169 voyager reisen
- #170 visiter besichtigen
- #171 réserver buchen
- #172 louer mieten
- #173 dépenser (Geld) ausgeben
- #174 prêter verleihen
- #175 emprunter ausleihen
- #176 rembourser zurückzahlen
- #177 retirer abheben (Geld)
- #178 noter aufschreiben, notieren
- #179 signer unterschreiben
- #180 remplir ausfüllen, füllen
- #181 chanter singen
- #182 danser tanzen
- #183 rire lachen
- #184 rigoler Witze machen, lachen
- #185 sourire lächeln
- #186 pleurer weinen
- #187 crier schreien
- #188 embrasser küssen; liebe Grüße schicken
- #189 s'embrasser sich küssen
- #190 se marier heiraten
- #191 se disputer sich streiten
- #192 se fâcher wütend werden
- #193 s'énerver sich aufregen
- #194 se calmer sich beruhigen
- #195 se détendre sich entspannen
- #196 se plaindre sich beschweren
- #197 s'excuser sich entschuldigen
- #198 excuser entschuldigen, sich entschuldigen
- #199 remercier danken
- #200 pardonner verzeihen
- #201 féliciter jemanden gratulieren
- #202 fêter feiern
- #203 souhaiter wünschen
- #204 regretter bereuen
- #205 hésiter zögern
- #206 réfléchir über etwas nachdenken
- #207 imaginer sich vorstellen
- #208 rêver träumen
- #209 supposer annehmen
- #210 deviner erraten
- #211 reconnaître wiedererkennen
- #212 remarquer bemerken
- #213 découvrir entdecken
- #214 répéter wiederholen
- #215 venir chercher abholen; kommen und holen
- #216 cacher verstecken
- #217 se cacher sich verstecken
- #218 sauver retten
- #219 protéger schützen
- #220 voler stehlen
- #221 frapper klopfen
- #222 tuer töten
- #223 blesser verletzen
- #224 soigner behandeln, pflegen
- #225 guérir genesen, heilen
- #226 respirer atmen
- #227 grossir zunehmen
- #228 maigrir abnehmen
- #229 peser wiegen
- #230 grandir aufwachsen
- #231 vieillir alt werden
- #232 nager schwimmen
- #233 se baigner baden gehen
- #234 sauter springen
- #235 bouger sich bewegen
- #236 déménager umziehen
- #237 emménager einziehen
- #238 construire bauen
- #239 peindre streichen
- #240 dessiner zeichnen
- #241 couper schneiden; abschneiden
- #242 mélanger mischen
- #243 ajouter hinzufügen
- #244 enlever ausziehen, abnehmen, entfernen
- #245 allumer anzünden; einschalten
- #246 éteindre ausschalten
- #247 brancher einstecken, anschließen
- #248 charger aufladen, laden
- #249 télécharger herunterladen
- #250 cliquer klicken
- #251 taper tippen, schlagen
- #252 imprimer drucken
- #253 enregistrer aufnehmen, speichern
- #254 publier posten, veröffentlichen
- #255 partager teilen
- #256 appuyer drücken
- #257 sonner läuten
- #258 prier bitten, flehen
- #259 prendre rendez-vous einen Termin vereinbaren
- #260 démarrer (ein Auto) starten
- #261 freiner bremsen
- #262 ralentir langsamer werden
- #263 se garer parken
- #264 dépasser überholen, vorbeigehen
- #265 traverser überqueren
- #266 avancer vorwärtsgehen
- #267 reculer zurückweichen
- #268 se tenir stehen; sich benehmen
- #269 se mettre anfangen; sich hinsetzen/stellen
- #270 se trouver sich befinden; liegen
- #271 s'agir sich handeln um
- #272 se servir benutzen; sich bedienen
- #273 s'habituer sich gewöhnen an
- #274 s'intéresser interessiert sein
- #275 s'installer sich niederlassen
- #276 s'inscrire sich anmelden
- #277 se connecter sich einloggen
- #278 s'entraîner trainieren
- #279 s'entendre sich verstehen
- #280 se parler miteinander reden
- #281 se rendre hingehen (irgendwohin)
- #282 se perdre sich verlaufen
- #283 se taire still sein
- #284 se moquer sich lustig machen
- #285 se débrouiller zurechtkommen, sich durchschlagen
- #286 se douter vermuten
- #287 se faire sich machen lassen, gemacht werden
- #288 se présenter sich vorstellen
- #289 présenter vorstellen
- #290 enseigner unterrichten
- #291 étudier studieren
- #292 discuter plaudern, diskutieren
- #293 annoncer ankündigen
- #294 prévenir warnen, Bescheid sagen
- #295 conseiller raten, empfehlen
- #296 recommander empfehlen
- #297 suggérer vorschlagen
- #298 insister darauf bestehen
- #299 convaincre überzeugen
- #300 mentir lügen
- #301 tromper täuschen, fremdgehen
- #302 avouer zugeben, gestehen
- #303 admettre zugeben
- #304 exagérer übertreiben
- #305 plaisanter scherzen
- #306 déranger stören
- #307 gêner stören, verlegen machen
- #308 embêter nerven
- #309 énerver nerven
- #310 rassurer beruhigen
- #311 encourager ermutigen
- #312 soutenir unterstützen
- #313 intéresser interessieren
- #314 attirer anziehen
- #315 profiter genießen, das Beste aus etwas machen
- #316 tomber amoureux sich verlieben
- #317 goûter kosten
- #318 cuire garen
- #319 se régaler sein Essen genießen
- #320 pleuvoir regnen
- #321 neiger schneien
- #322 exister existieren
- #323 apparaître erscheinen
- #324 disparaître verschwinden
- #325 durer dauern
- #326 terminer beenden, fertig machen
- #327 recommencer wieder anfangen
- #328 repartir wieder losfahren, wieder weggehen
- #329 rejoindre sich anschließen, treffen
- #330 accompagner begleiten, mitgehen
- #331 raccompagner jemanden nach Hause begleiten, jemanden zurückbegleiten
- #332 déposer absetzen
- #333 récupérer zurückbekommen, abholen
- #334 livrer liefern
- #335 commander bestellen
- #336 obtenir bekommen, erhalten
- #337 atteindre erreichen
- #338 posséder besitzen
- #339 appartenir gehören
- #340 suffire genügen
- #341 dépendre abhängen
- #342 augmenter erhöhen
- #343 baisser sinken; etwas senken
- #344 diminuer verringern
- #345 mesurer messen
- #346 calculer berechnen
- #347 échanger tauschen
- #348 remplacer ersetzen
- #349 salir schmutzig werden
- #350 effacer ausradieren; löschen
- #351 supprimer löschen
- #352 annuler absagen
- #353 reporter verschieben
- #354 retarder verzögern; nachgehen (Uhr)
- #355 prévoir planen, erwarten
- #356 organiser organisieren
- #357 fixer festlegen, befestigen
- #358 régler regeln, klären
- #359 résoudre lösen
- #360 gérer managen, handhaben
- #361 diriger leiten, führen
- #362 embaucher einstellen
- #363 démissionner kündigen
- #364 postuler sich (auf eine Stelle) bewerben
- #365 bosser arbeiten (umgangssprachlich)
- #366 galérer sich abmühen; es schwer haben
- #367 produire produzieren
- #368 fabriquer herstellen; fertigen
- #369 créer erstellen; kreieren
- #370 inventer erfinden
- #371 développer entwickeln
- #372 améliorer verbessern
- #373 échouer durchfallen
- #374 abandonner aufgeben
- #375 renoncer aufgeben
- #376 s'allonger sich hinlegen
- #377 se relever wieder aufstehen
- #378 ramasser aufheben
- #379 marquer ein Tor schießen, markieren
- #380 griller grillen, toasten
- #381 verser gießen, einschenken
- #382 avaler schlucken
- #383 fumer rauchen
- #384 vomir sich übergeben
- #385 tousser husten
- #386 souffrir leiden
- #387 consulter einen Arzt aufsuchen; konsultieren
- #388 se séparer sich trennen
- #389 se remettre sich erholen, wieder zusammenkommen
- #390 rompre Schluss machen
- #391 divorcer sich scheiden lassen
- #392 épouser heiraten
- #393 élever (Kinder) großziehen
- #394 gâter verwöhnen
- #395 punir bestrafen
- #396 obéir gehorchen
- #397 interdire verbieten
- #398 défendre verteidigen, verbieten
- #399 autoriser erlauben
- #400 obliger zwingen
- #401 forcer zwingen
- #402 empêcher hindern
- #403 éviter vermeiden
- #404 échapper entkommen
- #405 fuir fliehen
- #406 poursuivre jagen, fortsetzen
- #407 attraper fangen
- #408 rattraper aufholen
- #409 lâcher loslassen
- #410 serrer zusammendrücken, festziehen
- #411 essuyer abwischen
- #412 balayer fegen
- #413 repasser bügeln
- #414 plier falten
- #415 accrocher aufhängen
- #416 décrocher abnehmen (das Telefon), abnehmen, abhängen
- #417 raccrocher auflegen (das Telefon)
- #418 réveiller jemanden aufwecken
- #419 s'endormir einschlafen
- #420 se brosser bürsten, putzen
- #421 se raser sich rasieren
- #422 se maquiller sich schminken
- #423 se coiffer sich die Haare machen
- #424 se changer sich umziehen
- #425 se déshabiller sich ausziehen
- #426 attacher festbinden, befestigen
- #427 tutoyer duzen
- #428 skier Ski fahren
- #429 bloquer blockieren
- #430 décrire beschreiben
- #431 retenir sich merken, zurückhalten
- #432 poster abschicken, posten
- #433 patienter (geduldig) warten
- #434 indiquer anzeigen, den Weg sagen
- #435 observer beobachten
- #436 admirer bewundern
- #437 apercevoir erblicken
- #438 réaliser merken; verwirklichen
- #439 vérifier prüfen
- #440 contrôler kontrollieren, überprüfen
- #441 tester testen
- #442 comparer vergleichen
- #443 accueillir begrüßen; empfangen
- #444 brûler brennen; verbrennen
- #445 se blesser sich verletzen
- #446 se couper sich schneiden
- #447 se pencher sich vorbeugen
- #448 vider leeren
- #449 chauffer heizen
- #450 réchauffer aufwärmen, wieder aufwärmen
- #451 nourrir füttern, ernähren
- #452 voter wählen, abstimmen
- #453 juger beurteilen, richten
- #454 accuser beschuldigen, anklagen
- #455 déclarer erklären
- #456 porter plainte Anzeige erstatten
- #457 surveiller beaufsichtigen, im Auge behalten
- #458 participer teilnehmen
- #459 copier kopieren
- #460 coller kleben, einfügen
- #461 installer installieren
- #462 fonctionner funktionieren (ein Gerät)
- #463 apprécier schätzen; mögen
- #464 craindre fürchten
- #465 stresser stressen
- #466 supporter aushalten, (eine Mannschaft) unterstützen
- #467 critiquer kritisieren
- #468 respecter respektieren
- #469 ignorer ignorieren, nicht wissen
- #470 rougir erröten
- #471 vexer beleidigen, (Gefühle) verletzen
- #472 décevoir enttäuschen
- #473 surprendre überraschen
- #474 revoir wiedersehen
- #475 se revoir sich wiedersehen
- #476 se rencontrer sich treffen
- #477 petit-déjeuner frühstücken
- #478 promener ausführen (einen Hund)
- #479 agir handeln
- #480 réagir reagieren
- #481 tenter versuchen
- #482 risquer riskieren
- #483 emporter mitnehmen
- #484 rapporter zurückbringen
- #485 douter zweifeln
- #486 saluer grüßen
- #487 croiser zufällig treffen, kreuzen
- #488 ressembler ähneln
- #489 se renseigner sich erkundigen
- #490 glisser ausrutschen, rutschen, gleiten
- #491 se déplacer sich fortbewegen, sich bewegen, unterwegs sein
- #492 traduire übersetzen
- #493 prononcer aussprechen
- #494 corriger korrigieren
- #495 réviser (für eine Prüfung) lernen; wiederholen
- #496 informer informieren
- #497 bavarder plaudern
- #498 expirer ablaufen; verfallen
- #499 détruire zerstören
- #500 hurler schreien; brüllen
- Weitere Verben aus den Lektionen
- 501 croiser les doigts die Daumen drücken
- 502 faire du bien jemandem guttun
- 503 faire eine Zeitdauer ausdrücken
- 504 souffler blasen, ausblasen
- 505 s'occuper de sich um etw./jdn. kümmern
- 506 prendre sa retraite in Rente gehen
- 507 fermer à clé abschließen
- 508 mériter verdienen
- 509 s'ennuyer sich langweilen
- 510 étonner überraschen
- 511 remonter wieder hinaufsteigen, wieder hinaufgehen
- 512 inscrire registrieren, jemanden anmelden
- 513 convenir passen
- 514 caler abwürgen
- 515 se croiser sich zufällig begegnen
- 516 ne pas en revenir nicht darüber hinwegkommen
- 517 relire noch einmal lesen
- 518 se perdre de vue den Kontakt verlieren
- 519 ronfler schnarchen
- 520 réunir zusammenbringen, versammeln
- 521 s'engager sich verpflichten
- 522 vouvoyer jdn. siezen
- 523 se terminer enden
- 524 renouveler erneuern
- 525 évoquer erwähnen; zur Sprache bringen
- 526 afficher anzeigen, aushängen
- 527 lever heben
- 528 dater aus … stammen
- 529 négocier verhandeln
- 530 transmettre weitergeben
- 531 refaire wiederholen, neu machen
- 532 se tutoyer sich duzen
- 533 vendanger Trauben lesen
- 534 ramoner einen Schornstein kehren
- 535 s'opposer Einspruch erheben; sich widersetzen
- 536 avoir lieu stattfinden
- 537 il y avoir es gibt
- 538 faire part bekannt geben, jemanden informieren
- 539 faire confiance vertrauen
- 540 assurer sicherstellen, versichern
- 541 consentir zustimmen
- 542 s'en ficher sich nicht kümmern
- 543 faire opposition eine Karte sperren lassen
- 544 arroser gießen
- 545 capter kapieren, empfangen
- 546 planter abstürzen (Computer)
- 547 gaver jemandem auf die Nerven gehen (umgangssprachlich)
- 548 se lancer es wagen
- 549 bricoler zusammenbasteln, tüfteln
- 550 halluciner fassungslos sein (umgangssprachlich)
- 551 abuser zu weit gehen, sich etwas herausnehmen
- 552 en avoir marre die Nase voll haben
- 553 bouffer (umgangssprachlich) essen
- 554 siffler pfeifen, mit der Pfeife abpfeifen
- 555 égaliser ausgleichen
- 556 redire nochmal sagen
- 557 emballer einpacken
- 558 s'organiser sich organisieren
- 559 flipper panisch werden (in gesprochener Sprache)
- 560 trembler zittern, beben
- 561 convoquer vorladen, einbestellen
- 562 faire appel Berufung einlegen
- 563 se battre kämpfen
- 564 prendre la parole das Wort ergreifen
- 565 adopter adoptieren, verabschieden
- 566 mener führen
- 567 se planter Mist bauen (umgangssprachlich)
- 568 s'éteindre ausgehen, erlöschen
- 569 signifier bedeuten
- 570 proclamer verkünden
- 571 pratiquer ausüben
- 572 financer finanzieren
- 573 structurer strukturieren
- 574 maintenir beibehalten, aufrechterhalten
- 575 se rendre compte sich bewusst werden
- 576 râler meckern
- 577 acquérir erwerben
- 578 jouir ein Recht genießen
- 579 convier förmlich einladen
- 580 exiger verlangen
- 581 reparler wieder darüber sprechen
- 582 gâcher verderben
Kein passendes Verb gefunden. Probiere ein anderes Wort oder seine Bedeutung auf Englisch.