Zum Inhalt springen
fluentbyear

FRANZÖSISCH-VERB

améliorer

verbessern

  • Nr. 372 am häufigsten verwendet
  • Regelmäßiges Verb auf -er
  • Partizip Perfekt: amélioré
  • Partizip Präsens: améliorant

Konjugation

Tippe auf eine Form, um sie zu hören. Der Teil, der sich ändert, ist farbig markiert.

Präsens

Présent · jetzt, Gewohnheiten und Fakten

  1. je Ich verbessere
  2. tu du verbesserst
  3. il, elle, on er/sie verbessert
  4. nous wir verbessern
  5. vous du verbesserst
  6. ils, elles sie verbessern

Vergangenheit

Passé composé · abgeschlossene Handlungen

  1. je ich habe verbessert
  2. tu du hast verbessert
  3. il, elle, on er/sie hat verbessert
  4. nous wir haben verbessert
  5. vous du hast verbessert
  6. ils, elles sie haben verbessert

Imperfekt

Imparfait · „früher …“ und „war gerade dabei, …“

  1. je ich verbesserte früher
  2. tu du verbessertest früher
  3. il, elle, on er/sie verbesserte früher
  4. nous wir verbesserten früher
  5. vous du verbessertest früher
  6. ils, elles sie verbesserten früher

Zukunft

Futur simple · Pläne; in der gesprochenen Sprache ist „je vais parler“ genauso üblich

  1. je ich werde verbessern
  2. tu du wirst verbessern
  3. il, elle, on er/sie wird verbessern
  4. nous wir werden verbessern
  5. vous du wirst verbessern
  6. ils, elles sie werden verbessern

Konditional

Conditionnel · „würde …“, höfliche Bitten

  1. je ich würde verbessern
  2. tu du würdest verbessern
  3. il, elle, on er/sie würde verbessern
  4. nous wir würden verbessern
  5. vous du würdest verbessern
  6. ils, elles sie würden verbessern

Präsens Konjunktiv

Subjonctif présent · Wünsche, Zweifel, „il faut que …“

  1. je (dass) ich verbessere
  2. tu (dass) du verbesserst
  3. il, elle, on (dass) er/sie verbessere
  4. nous (dass) wir verbessern
  5. vous (dass) du verbesserst
  6. ils, elles (dass) sie verbessern

Imperativ

Impératif · Bitten und Anweisungen

  1. tu Verbessere!
  2. nous Verbessern wir!
  3. vous Verbessert!

So verwendest du améliorer

Ein Satz pro Zeitform – so, wie man es sagt.

  1. Präsens

    Je lis tous les soirs pour améliorer mon vocabulaire.

    Ich lese jeden Abend, um meinen Wortschatz zu verbessern.

  2. Vergangenheit

    Ils ont vraiment amélioré le service depuis l'an dernier.

    Sie haben den Service seit letztem Jahr wirklich verbessert.

  3. Imperfekt

    Chaque semaine, elle améliorait un peu sa recette.

    Jede Woche hat sie ihr Rezept ein bisschen verbessert.

  4. Zukunft

    Un nouveau four améliorera la qualité du pain.

    Ein neuer Ofen wird die Qualität des Brotes verbessern.

  5. Konditional

    Ça améliorerait ma vie d'avoir un lave-vaisselle.

    Eine Spülmaschine zu haben, würde mein Leben verbessern.

  6. Präsens Konjunktiv

    Il faut que tu améliores ta prononciation du r.

    Du musst deine Aussprache des r verbessern.

  7. Imperativ

    Améliorez votre texte et renvoyez-le-moi demain.

    Verbessern Sie Ihren Text und schicken Sie ihn mir morgen zurück.

Gut zu wissen

  • S'améliorer bedeutet auch „besser werden“: mon français s'améliore.

Verben wie dieses

Dasselbe Muster bei anderen Verben: regelmäßiges verb auf -er.