Zum Inhalt springen
fluentbyear

FRANZÖSISCH-VERB

appuyer

drücken

  • Nr. 256 am häufigsten verwendet
  • Regelmäßiges Verb auf -er
  • Partizip Perfekt: appuyé
  • Partizip Präsens: appuyant

Konjugation

Tippe auf eine Form, um sie zu hören. Der Teil, der sich ändert, ist farbig markiert.

Präsens

Présent · jetzt, Gewohnheiten und Fakten

  1. je ich drücke
  2. tu du drückst
  3. il, elle, on er/sie drückt
  4. nous wir drücken
  5. vous du drückst
  6. ils, elles sie drücken

Vergangenheit

Passé composé · abgeschlossene Handlungen

  1. je ich habe gedrückt
  2. tu du hast gedrückt
  3. il, elle, on er/sie hat gedrückt
  4. nous wir haben gedrückt
  5. vous du hast gedrückt
  6. ils, elles sie haben gedrückt

Imperfekt

Imparfait · „früher …“ und „war gerade dabei, …“

  1. je ich habe früher gedrückt
  2. tu du hast früher gedrückt
  3. il, elle, on er/sie hat früher gedrückt
  4. nous wir haben früher gedrückt
  5. vous du hast früher gedrückt
  6. ils, elles sie haben früher gedrückt

Zukunft

Futur simple · Pläne; in der gesprochenen Sprache ist „je vais parler“ genauso üblich

  1. je ich werde drücken
  2. tu du wirst drücken
  3. il, elle, on er/sie wird drücken
  4. nous wir werden drücken
  5. vous du wirst drücken
  6. ils, elles sie werden drücken

Konditional

Conditionnel · „würde …“, höfliche Bitten

  1. je ich würde drücken
  2. tu du würdest drücken
  3. il, elle, on er/sie würde drücken
  4. nous wir würden drücken
  5. vous du würdest drücken
  6. ils, elles sie würden drücken

Präsens Konjunktiv

Subjonctif présent · Wünsche, Zweifel, „il faut que …“

  1. je (dass) ich drücke
  2. tu (dass) du drückst
  3. il, elle, on (dass) er/sie drücke
  4. nous (dass) wir drücken
  5. vous (dass) du drückst
  6. ils, elles (dass) sie drücken

Imperativ

Impératif · Bitten und Anweisungen

  1. tu drück!
  2. nous drücken wir!
  3. vous drücken Sie!

So verwendest du appuyer

Ein Satz pro Zeitform – so, wie man es sagt.

  1. Präsens

    J'appuie sur le bouton, mais rien ne se passe.

    Ich drücke den Knopf, aber nichts passiert.

  2. Vergangenheit

    Tu as appuyé trop fort, l'écran est fissuré.

    Du hast zu fest gedrückt, der Bildschirm ist gesprungen.

  3. Imperfekt

    Le bébé appuyait sur toutes les touches du clavier.

    Das Baby drückte alle Tasten auf der Tastatur.

  4. Zukunft

    Vous appuierez sur le bouton rouge en cas de problème.

    Sie werden den roten Knopf drücken, falls es ein Problem gibt.

  5. Konditional

    J'appuierais plutôt sur Annuler, pour être sûre.

    Ich würde lieber auf Abbrechen drücken, um auf Nummer sicher zu gehen.

  6. Präsens Konjunktiv

    Il faut que tu appuies longtemps pour éteindre.

    Du musst drücken und gedrückt halten, um auszuschalten.

  7. Imperativ

    Appuie sur la sonnette, ils sont là.

    Drück auf die Klingel, sie sind da.

Gut zu wissen

  • Appuyer sur un bouton; s'appuyer contre un mur bedeutet, sich dagegen zu lehnen.

Verben wie dieses

Dasselbe Muster bei anderen Verben: regelmäßiges verb auf -er.