Präsens
Présent · jetzt, Gewohnheiten und Fakten
- je ich teste
- tu du testest
- il, elle, on er/sie testet
- nous wir testen
- vous du testest
- ils, elles sie testen
FRANZÖSISCH-VERB
testen
Tippe auf eine Form, um sie zu hören. Der Teil, der sich ändert, ist farbig markiert.
Présent · jetzt, Gewohnheiten und Fakten
Passé composé · abgeschlossene Handlungen
Imparfait · „früher …“ und „war gerade dabei, …“
Futur simple · Pläne; in der gesprochenen Sprache ist „je vais parler“ genauso üblich
Conditionnel · „würde …“, höfliche Bitten
Subjonctif présent · Wünsche, Zweifel, „il faut que …“
Impératif · Bitten und Anweisungen
Ein Satz pro Zeitform – so, wie man es sagt.
Je teste une nouvelle recette ce soir, tu viens ?
Ich probiere heute Abend ein neues Rezept aus, kommst du?
On a testé le restaurant japonais du coin, excellent.
Wir haben das japanische Restaurant um die Ecke ausprobiert, hervorragend.
Il testait des jeux vidéo pour gagner sa vie.
Er hat seinen Lebensunterhalt damit verdient, Videospiele zu testen.
Je testerai l'application avant de la recommander.
Ich werde die App testen, bevor ich sie empfehle.
Tu testerais un cours de yoga avec moi ?
Würdest du mit mir einen Yoga-Kurs ausprobieren?
Il faut qu'on teste le micro avant la réunion.
Wir müssen das Mikro vor dem Meeting testen.
Teste le matelas avant d'acheter, allonge-toi.
Teste die Matratze vor dem Kauf, leg dich hin.
Die Lektionen, die eine Form davon vermitteln, und wie sie sie sagen.
Dasselbe Muster bei anderen Verben: regelmäßiges verb auf -er.