Zum Inhalt springen
fluentbyear

FRANZÖSISCH-VERB

admirer

bewundern

  • Nr. 436 am häufigsten verwendet
  • Regelmäßiges Verb auf -er
  • Partizip Perfekt: admiré
  • Partizip Präsens: admirant

Konjugation

Tippe auf eine Form, um sie zu hören. Der Teil, der sich ändert, ist farbig markiert.

Präsens

Présent · jetzt, Gewohnheiten und Fakten

  1. je ich bewundere
  2. tu du bewunderst
  3. il, elle, on er/sie bewundert
  4. nous wir bewundern
  5. vous du bewunderst
  6. ils, elles sie bewundern

Vergangenheit

Passé composé · abgeschlossene Handlungen

  1. je ich habe bewundert
  2. tu du hast bewundert
  3. il, elle, on er/sie hat bewundert
  4. nous wir haben bewundert
  5. vous du hast bewundert
  6. ils, elles sie haben bewundert

Imperfekt

Imparfait · „früher …“ und „war gerade dabei, …“

  1. je ich bewunderte
  2. tu du bewundertest
  3. il, elle, on er/sie bewunderte
  4. nous wir bewunderten
  5. vous du bewundertest
  6. ils, elles sie bewunderten

Zukunft

Futur simple · Pläne; in der gesprochenen Sprache ist „je vais parler“ genauso üblich

  1. je ich werde bewundern
  2. tu du wirst bewundern
  3. il, elle, on er/sie wird bewundern
  4. nous wir werden bewundern
  5. vous du wirst bewundern
  6. ils, elles sie werden bewundern

Konditional

Conditionnel · „würde …“, höfliche Bitten

  1. je ich würde bewundern
  2. tu du würdest bewundern
  3. il, elle, on er/sie würde bewundern
  4. nous wir würden bewundern
  5. vous du würdest bewundern
  6. ils, elles sie würden bewundern

Präsens Konjunktiv

Subjonctif présent · Wünsche, Zweifel, „il faut que …“

  1. je (dass) ich bewundere
  2. tu (dass) du bewunderst
  3. il, elle, on (dass) er/sie bewundere
  4. nous (dass) wir bewundern
  5. vous (dass) du bewunderst
  6. ils, elles (dass) sie bewundern

Imperativ

Impératif · Bitten und Anweisungen

  1. tu bewundere!
  2. nous bewundern wir!
  3. vous bewundert!

So verwendest du admirer

Ein Satz pro Zeitform – so, wie man es sagt.

  1. Präsens

    J'admire les gens qui se lèvent à six heures.

    Ich bewundere Menschen, die um sechs Uhr aufstehen.

  2. Vergangenheit

    On a admiré le coucher de soleil depuis le port.

    Wir bewunderten den Sonnenuntergang vom Hafen aus.

  3. Imperfekt

    Petit, j'admirais mon oncle, il était pompier.

    Als Kind bewunderte ich meinen Onkel, er war Feuerwehrmann.

  4. Zukunft

    Vous admirerez la vue depuis la terrasse du dernier étage.

    Sie werden die Aussicht von der Dachterrasse im obersten Stockwerk bewundern.

  5. Konditional

    J'admirerais bien le paysage si tu roulais moins vite.

    Ich würde die Landschaft genießen, wenn du langsamer fahren würdest.

  6. Präsens Konjunktiv

    Je ne crois pas qu'elle admire vraiment son chef.

    Ich glaube nicht, dass sie ihren Chef wirklich bewundert.

  7. Imperativ

    Admire ce travail, elle a tout fait à la main.

    Bewundere diese Arbeit, sie hat alles von Hand gemacht.

Gut zu wissen

  • Admirer la vue, admirer quelqu'un: keine Präposition.

Verben wie dieses

Dasselbe Muster bei anderen Verben: regelmäßiges verb auf -er.