Präsens
Présent · jetzt, Gewohnheiten und Fakten
- je ich töte
- tu du tötest
- il, elle, on er/sie tötet
- nous wir töten
- vous du tötest
- ils, elles sie töten
FRANZÖSISCH-VERB
töten
Tippe auf eine Form, um sie zu hören. Der Teil, der sich ändert, ist farbig markiert.
Présent · jetzt, Gewohnheiten und Fakten
Passé composé · abgeschlossene Handlungen
Imparfait · „früher …“ und „war gerade dabei, …“
Futur simple · Pläne; in der gesprochenen Sprache ist „je vais parler“ genauso üblich
Conditionnel · „würde …“, höfliche Bitten
Subjonctif présent · Wünsche, Zweifel, „il faut que …“
Impératif · Bitten und Anweisungen
Ein Satz pro Zeitform – so, wie man es sagt.
Ce bruit me tue, je n'arrive pas à dormir.
Dieses Geräusch bringt mich um, ich kann nicht schlafen.
Tu as tué le moustique ? Il m'embêtait.
Hast du die Mücke getötet? Sie hat mich genervt.
Avant, on tuait le cochon à la ferme en hiver.
Früher haben wir im Winter auf dem Bauernhof das Schwein geschlachtet.
Ma mère me tuera si je rentre tard.
Meine Mutter bringt mich um, wenn ich spät nach Hause komme.
Ce travail me tuerait en moins d'un an.
Dieser Job würde mich in weniger als einem Jahr umbringen.
Je ne veux pas que tu tues l'araignée, sors-la.
Ich will nicht, dass du die Spinne tötest, bring sie nach draußen.
Ne tuez pas les abeilles, elles sont utiles.
Tötet die Bienen nicht, sie sind nützlich.
Dasselbe Muster bei anderen Verben: regelmäßiges verb auf -er.