Zum Inhalt springen
fluentbyear

FRANZÖSISCH-VERB

protéger

schützen

  • Nr. 219 am häufigsten verwendet
  • Regelmäßiges Verb auf -er
  • Partizip Perfekt: protégé
  • Partizip Präsens: protégeant

Konjugation

Tippe auf eine Form, um sie zu hören. Der Teil, der sich ändert, ist farbig markiert.

Präsens

Présent · jetzt, Gewohnheiten und Fakten

  1. je ich schütze
  2. tu du schützt
  3. il, elle, on er/sie schützt
  4. nous wir schützen
  5. vous du schützt
  6. ils, elles sie schützen

Vergangenheit

Passé composé · abgeschlossene Handlungen

  1. je ich habe geschützt
  2. tu du hast geschützt
  3. il, elle, on er/sie hat geschützt
  4. nous wir haben geschützt
  5. vous du hast geschützt
  6. ils, elles sie haben geschützt

Imperfekt

Imparfait · „früher …“ und „war gerade dabei, …“

  1. je ich schützte früher
  2. tu du schütztest früher
  3. il, elle, on er/sie schützte früher
  4. nous wir schützten früher
  5. vous du schütztest früher
  6. ils, elles sie schützten früher

Zukunft

Futur simple · Pläne; in der gesprochenen Sprache ist „je vais parler“ genauso üblich

  1. je ich werde schützen
  2. tu du wirst schützen
  3. il, elle, on er/sie wird schützen
  4. nous wir werden schützen
  5. vous du wirst schützen
  6. ils, elles sie werden schützen

Konditional

Conditionnel · „würde …“, höfliche Bitten

  1. je ich würde schützen
  2. tu du würdest schützen
  3. il, elle, on er/sie würde schützen
  4. nous wir würden schützen
  5. vous du würdest schützen
  6. ils, elles sie würden schützen

Präsens Konjunktiv

Subjonctif présent · Wünsche, Zweifel, „il faut que …“

  1. je (dass) ich schütze
  2. tu (dass) du schützt
  3. il, elle, on (dass) er/sie schütze
  4. nous (dass) wir schützen
  5. vous (dass) du schützt
  6. ils, elles (dass) sie schützen

Imperativ

Impératif · Bitten und Anweisungen

  1. tu schütze!
  2. nous schützen wir!
  3. vous schützen Sie!

So verwendest du protéger

Ein Satz pro Zeitform – so, wie man es sagt.

  1. Präsens

    Cette crème protège bien du soleil.

    Diese Creme schützt gut vor der Sonne.

  2. Vergangenheit

    Le chien a protégé les enfants toute la nuit.

    Der Hund hat die Kinder die ganze Nacht beschützt.

  3. Imperfekt

    Mon grand frère me protégeait à l'école.

    Mein großer Bruder hat mich in der Schule beschützt.

  4. Zukunft

    Ce manteau te protégera du vent.

    Dieser Mantel wird dich vor dem Wind schützen.

  5. Konditional

    Une bonne assurance vous protégerait en cas d'accident.

    Eine gute Versicherung würde Sie im Falle eines Unfalls schützen.

  6. Präsens Konjunktiv

    Il faut qu'on protège mieux les forêts.

    Wir müssen die Wälder besser schützen.

  7. Imperativ

    Protège tes yeux, le soleil est fort.

    Schütze deine Augen, die Sonne ist stark.

Gut zu wissen

  • Protéger quelqu'un de oder contre quelque chose: une crème qui protège du soleil.

Verben wie dieses

Dasselbe Muster bei anderen Verben: regelmäßiges verb auf -er.