Zum Inhalt springen
fluentbyear

FRANZÖSISCH-VERB

exagérer

übertreiben

  • Nr. 304 am häufigsten verwendet
  • Regelmäßiges Verb auf -er
  • Partizip Perfekt: exagéré
  • Partizip Präsens: exagérant

Konjugation

Tippe auf eine Form, um sie zu hören. Der Teil, der sich ändert, ist farbig markiert.

Präsens

Présent · jetzt, Gewohnheiten und Fakten

  1. je Ich übertreibe
  2. tu du übertreibst
  3. il, elle, on er/sie übertreibt
  4. nous wir übertreiben
  5. vous du übertreibst
  6. ils, elles sie übertreiben

Vergangenheit

Passé composé · abgeschlossene Handlungen

  1. je Ich habe übertrieben
  2. tu du hast übertrieben
  3. il, elle, on er/sie hat übertrieben
  4. nous wir haben übertrieben
  5. vous du hast übertrieben
  6. ils, elles sie haben übertrieben

Imperfekt

Imparfait · „früher …“ und „war gerade dabei, …“

  1. je Ich übertrieb
  2. tu du übertriebst
  3. il, elle, on er/sie übertrieb
  4. nous wir übertrieben
  5. vous du übertriebst
  6. ils, elles sie übertrieben

Zukunft

Futur simple · Pläne; in der gesprochenen Sprache ist „je vais parler“ genauso üblich

  1. je Ich werde übertreiben
  2. tu du wirst übertreiben
  3. il, elle, on er/sie wird übertreiben
  4. nous wir werden übertreiben
  5. vous du wirst übertreiben
  6. ils, elles sie werden übertreiben

Konditional

Conditionnel · „würde …“, höfliche Bitten

  1. je Ich würde übertreiben
  2. tu du würdest übertreiben
  3. il, elle, on er/sie würde übertreiben
  4. nous wir würden übertreiben
  5. vous du würdest übertreiben
  6. ils, elles sie würden übertreiben

Präsens Konjunktiv

Subjonctif présent · Wünsche, Zweifel, „il faut que …“

  1. je (dass) ich übertreibe
  2. tu (dass) du übertreibst
  3. il, elle, on (dass) er/sie übertreibe
  4. nous (dass) wir übertreiben
  5. vous (dass) du übertreibst
  6. ils, elles (dass) sie übertreiben

Imperativ

Impératif · Bitten und Anweisungen

  1. tu Übertreib!
  2. nous Übertreiben wir!
  3. vous Übertreiben Sie!

So verwendest du exagérer

Ein Satz pro Zeitform – so, wie man es sagt.

  1. Präsens

    Tu exagères, il n'a pas dit ça !

    Du übertreibst, das hat er nicht gesagt!

  2. Vergangenheit

    J'ai peut-être un peu exagéré sur le sel.

    Ich habe es vielleicht ein bisschen mit dem Salz übertrieben.

  3. Imperfekt

    Mon oncle exagérait toujours ses histoires de pêche.

    Mein Onkel hat seine Angelgeschichten immer übertrieben.

  4. Zukunft

    Les journaux exagéreront encore les chiffres, comme d'habitude.

    Die Zeitungen werden die Zahlen wieder übertreiben, wie üblich.

  5. Konditional

    J'exagérerais si je disais que c'était parfait.

    Ich würde übertreiben, wenn ich sagen würde, dass es perfekt war.

  6. Präsens Konjunktiv

    Je ne pense pas qu'il exagère, c'était vraiment dur.

    Ich glaube nicht, dass er übertreibt, es war wirklich hart.

  7. Imperativ

    N'exagère pas, ça fait seulement dix minutes !

    Übertreib nicht, es sind erst zehn Minuten!

Gut zu wissen

  • Tu exagères ! bedeutet „du gehst zu weit“, nicht nur „du übertreibst“.

Wo du exagérer hörst

Die Lektionen, die eine Form davon vermitteln, und wie sie sie sagen.

Französisch · Mittelstufe Stufe 1

  • Tu exagères ! Du übertreibst!
  • J'ai un peu exagéré. Ich habe ein bisschen übertrieben.
  • Tu vas encore exagérer ! Du wirst schon wieder übertreiben!

Französisch · Fließend sprechen Stufe 1

  • Tu exagères ! Du übertreibst!
  • J'ai un peu exagéré. Ich habe ein bisschen übertrieben.
  • Tu vas encore exagérer ! Du wirst schon wieder übertreiben!

Verben wie dieses

Dasselbe Muster bei anderen Verben: regelmäßiges verb auf -er.