Zum Inhalt springen
fluentbyear

FRANZÖSISCH-VERB

partir

weggehen; abreisen

  • Nr. 26 am häufigsten verwendet
  • Unregelmäßiges Verb auf -ir
  • Partizip Perfekt: parti
  • Partizip Präsens: partant

VERB TALK · 28 MINUTEN · Kostenlos

Verb Talk: Partir — Alle Zeiten

Einen Ort verlassen, eine Abfahrtszeit prüfen, an abgeschlossene Abfahrten und alte Urlaube zurückdenken, einen Wochenendausflug vorschlagen und eine notwendige Abfahrt erklären.

Audio-Anleitung: Englisch · Beispiele: Französisch · Antwortzeit

Verb Talk: Partir — Alle Zeiten

Verb Talk · Französisch

Drücke auf Abspielen. Die Wörter erscheinen hier, während du sie hörst.

Hör einfach zu.

Lass dich von deinen Ohren leiten. Du kannst die Wörter jederzeit einblenden.
0:0027:50
Tippe auf eine Zeile, um sie noch einmal zu hören.Leertaste abspielen · springen · F Vollbild

Konjugation

Tippe auf eine Form, um sie zu hören. Der Teil, der sich ändert, ist farbig markiert.

Präsens

Présent · jetzt, Gewohnheiten und Fakten

  1. je ich gehe weg
  2. tu du gehst weg
  3. il, elle, on er/sie geht weg
  4. nous wir gehen weg
  5. vous du gehst weg
  6. ils, elles sie gehen weg

Vergangenheit

Passé composé · abgeschlossene Handlungen

  1. je ich bin weggegangen
  2. tu du bist weggegangen
  3. il, elle, on er/sie ist weggegangen
  4. nous wir sind weggegangen
  5. vous du bist weggegangen
  6. ils, elles sie sind weggegangen

Imperfekt

Imparfait · „früher …“ und „war gerade dabei, …“

  1. je ich ging früher weg
  2. tu du gingst früher weg
  3. il, elle, on er/sie ging früher weg
  4. nous wir gingen früher weg
  5. vous du gingst früher weg
  6. ils, elles sie gingen früher weg

Zukunft

Futur simple · Pläne; in der gesprochenen Sprache ist „je vais parler“ genauso üblich

  1. je ich werde weggehen
  2. tu du wirst weggehen
  3. il, elle, on er/sie wird weggehen
  4. nous wir werden weggehen
  5. vous du wirst weggehen
  6. ils, elles sie werden weggehen

Konditional

Conditionnel · „würde …“, höfliche Bitten

  1. je ich würde weggehen
  2. tu du würdest weggehen
  3. il, elle, on er/sie würde weggehen
  4. nous wir würden weggehen
  5. vous du würdest weggehen
  6. ils, elles sie würden weggehen

Präsens Konjunktiv

Subjonctif présent · Wünsche, Zweifel, „il faut que …“

  1. je (dass) ich weggehe
  2. tu (dass) du weggehst
  3. il, elle, on (dass) er/sie weggehe
  4. nous (dass) wir weggehen
  5. vous (dass) du weggehst
  6. ils, elles (dass) sie weggehen

Imperativ

Impératif · Bitten und Anweisungen

  1. tu geh weg!
  2. nous gehen wir weg!
  3. vous gehen Sie weg!

So verwendest du partir

Ein Satz pro Zeitform – so, wie man es sagt.

  1. Präsens

    Le train part à sept heures dix.

    Der Zug fährt um zehn nach sieben ab.

  2. Vergangenheit

    Ils sont partis en vacances en Espagne.

    Sie sind in Spanien im Urlaub.

  3. Imperfekt

    Chaque été, on partait trois semaines à la montagne.

    Jeden Sommer sind wir drei Wochen in die Berge gefahren.

  4. Zukunft

    Je partirai tôt demain pour éviter les bouchons.

    Ich werde morgen früh losfahren, um den Verkehr zu vermeiden.

  5. Konditional

    On partirait samedi matin, si ça te va.

    Wir würden Samstagmorgen losfahren, wenn das für dich okay ist.

  6. Präsens Konjunktiv

    Il faut que je parte, mon bus arrive.

    Ich muss los, mein Bus kommt.

  7. Imperativ

    Partez devant, je vous rejoins.

    Geht schon mal vor, ich komme nach.

Gut zu wissen

  • Partir wird im passé composé mit être gebildet: je suis parti. Man fährt/geht an einen Ort mit pour.

Wo du partir hörst

Die Lektionen, die eine Form davon vermitteln, und wie sie sie sagen.

Französisch · Anfänger Stufe 1

  • Le train part à seize heures. Der Zug fährt um vier Uhr ab.
  • Le dernier train est parti. Der letzte Zug ist abgefahren.
  • Le prochain train va partir dans dix minutes. Der nächste Zug fährt in zehn Minuten ab.

Französisch · Anfänger Stufe 2

  • Le train part à seize heures. Der Zug fährt um vier Uhr ab.
  • Le dernier train est parti. Der letzte Zug ist abgefahren.
  • Le prochain train va partir dans dix minutes. Der nächste Zug fährt in zehn Minuten ab.

Und 7 weitere Lektionen.

Verben wie dieses

Dasselbe Muster bei anderen Verben: unregelmäßiges verb auf -ir.