Zum Inhalt springen
fluentbyear

FRANZÖSISCH-VERB

vendre

verkaufen

  • Nr. 143 am häufigsten verwendet
  • Regelmäßiges Verb auf -re
  • Partizip Perfekt: vendu
  • Partizip Präsens: vendant

Konjugation

Tippe auf eine Form, um sie zu hören. Der Teil, der sich ändert, ist farbig markiert.

Präsens

Présent · jetzt, Gewohnheiten und Fakten

  1. je ich verkaufe
  2. tu du verkaufst
  3. il, elle, on er/sie verkauft
  4. nous wir verkaufen
  5. vous du verkaufst
  6. ils, elles sie verkaufen

Vergangenheit

Passé composé · abgeschlossene Handlungen

  1. je ich habe verkauft
  2. tu du hast verkauft
  3. il, elle, on er/sie hat verkauft
  4. nous wir haben verkauft
  5. vous du hast verkauft
  6. ils, elles sie haben verkauft

Imperfekt

Imparfait · „früher …“ und „war gerade dabei, …“

  1. je ich verkaufte früher
  2. tu du verkauftest früher
  3. il, elle, on er/sie verkaufte früher
  4. nous wir verkauften früher
  5. vous du verkauftest früher
  6. ils, elles sie verkauften früher

Zukunft

Futur simple · Pläne; in der gesprochenen Sprache ist „je vais parler“ genauso üblich

  1. je ich werde verkaufen
  2. tu du wirst verkaufen
  3. il, elle, on er/sie wird verkaufen
  4. nous wir werden verkaufen
  5. vous du wirst verkaufen
  6. ils, elles sie werden verkaufen

Konditional

Conditionnel · „würde …“, höfliche Bitten

  1. je ich würde verkaufen
  2. tu du würdest verkaufen
  3. il, elle, on er/sie würde verkaufen
  4. nous wir würden verkaufen
  5. vous du würdest verkaufen
  6. ils, elles sie würden verkaufen

Präsens Konjunktiv

Subjonctif présent · Wünsche, Zweifel, „il faut que …“

  1. je (dass) ich verkaufe
  2. tu (dass) du verkaufst
  3. il, elle, on (dass) er/sie verkaufe
  4. nous (dass) wir verkaufen
  5. vous (dass) du verkaufst
  6. ils, elles (dass) sie verkaufen

Imperativ

Impératif · Bitten und Anweisungen

  1. tu verkauf!
  2. nous verkaufen wir!
  3. vous verkaufen Sie!

So verwendest du vendre

Ein Satz pro Zeitform – so, wie man es sagt.

  1. Präsens

    Cette boulangerie vend le meilleur pain du quartier.

    Diese Bäckerei verkauft das beste Brot im Viertel.

  2. Vergangenheit

    J'ai vendu ma vieille voiture à un voisin.

    Ich habe mein altes Auto an einen Nachbarn verkauft.

  3. Imperfekt

    Il vendait des fruits sur le marché le samedi.

    Er verkaufte samstags Obst auf dem Markt.

  4. Zukunft

    On vendra l'appartement quand les enfants seront grands.

    Wir werden die Wohnung verkaufen, wenn die Kinder groß sind.

  5. Konditional

    Tu vendrais ton vélo pour combien ?

    Für wie viel würdest du dein Fahrrad verkaufen?

  6. Präsens Konjunktiv

    Je ne veux pas qu'il vende la maison de famille.

    Ich will nicht, dass er das Familienhaus verkauft.

  7. Imperativ

    Vends ce que tu n'utilises plus, ça fait de la place.

    Verkauf, was du nicht mehr benutzt, das schafft Platz.

Gut zu wissen

  • À vendre heißt „zu verkaufen“; vendu: „verkauft“. Vendre quelque chose à quelqu'un.

Wo du vendre hörst

Die Lektionen, die eine Form davon vermitteln, und wie sie sie sagen.

Französisch · Fortgeschritten Stufe 1

  • Je te vends l'école pour un euro. Ich verkaufe dir die Schule für einen Euro.
  • Elle m'a vendu l'école pour un euro. Sie hat mir die Schule für einen Euro verkauft.
  • Un jour, on vendra la maison en pierre. Eines Tages werden wir das Steinhaus verkaufen.

Französisch · Fließend sprechen Stufe 3

  • Je te vends l'école pour un euro. Ich verkaufe dir die Schule für einen Euro.
  • Elle m'a vendu l'école pour un euro. Sie hat mir die Schule für einen Euro verkauft.
  • Un jour, on vendra la maison en pierre. Eines Tages werden wir das Steinhaus verkaufen.

Verben wie dieses

Dasselbe Muster bei anderen Verben: regelmäßiges verb auf -re.