Zum Inhalt springen
fluentbyear

FRANZÖSISCH-VERB

rendre

zurückgeben

  • Nr. 39 am häufigsten verwendet
  • Regelmäßiges Verb auf -re
  • Partizip Perfekt: rendu
  • Partizip Präsens: rendant

VERB TALK · 28 MINUTEN · Kostenlos

Verb Talk: Rendre — Alle Zeiten

Gib etwas zurück, gib eine Akte ab, bitte um einen Gefallen und beschreibe einen Besuch, während du alle sieben Kategorien auf der Seite übst.

Audio-Anleitung: Englisch · Beispiele: Französisch · Antwortzeit

Verb Talk: Rendre — Alle Zeiten

Verb Talk · Französisch

Drücke auf Abspielen. Die Wörter erscheinen hier, während du sie hörst.

Hör einfach zu.

Lass dich von deinen Ohren leiten. Du kannst die Wörter jederzeit einblenden.
0:0027:50
Tippe auf eine Zeile, um sie noch einmal zu hören.Leertaste abspielen · springen · F Vollbild

Konjugation

Tippe auf eine Form, um sie zu hören. Der Teil, der sich ändert, ist farbig markiert.

Präsens

Présent · jetzt, Gewohnheiten und Fakten

  1. je ich gebe zurück
  2. tu du gibst zurück
  3. il, elle, on er/sie gibt zurück
  4. nous wir geben zurück
  5. vous du gibst zurück
  6. ils, elles sie geben zurück

Vergangenheit

Passé composé · abgeschlossene Handlungen

  1. je ich habe zurückgegeben
  2. tu du hast zurückgegeben
  3. il, elle, on er/sie hat zurückgegeben
  4. nous wir haben zurückgegeben
  5. vous du hast zurückgegeben
  6. ils, elles sie haben zurückgegeben

Imperfekt

Imparfait · „früher …“ und „war gerade dabei, …“

  1. je ich gab früher zurück
  2. tu du gabst früher zurück
  3. il, elle, on er/sie gab früher zurück
  4. nous wir gaben früher zurück
  5. vous du gabst früher zurück
  6. ils, elles sie gaben früher zurück

Zukunft

Futur simple · Pläne; in der gesprochenen Sprache ist „je vais parler“ genauso üblich

  1. je ich werde zurückgeben
  2. tu du wirst zurückgeben
  3. il, elle, on er/sie wird zurückgeben
  4. nous wir werden zurückgeben
  5. vous du wirst zurückgeben
  6. ils, elles sie werden zurückgeben

Konditional

Conditionnel · „würde …“, höfliche Bitten

  1. je ich würde zurückgeben
  2. tu du würdest zurückgeben
  3. il, elle, on er/sie würde zurückgeben
  4. nous wir würden zurückgeben
  5. vous du würdest zurückgeben
  6. ils, elles sie würden zurückgeben

Präsens Konjunktiv

Subjonctif présent · Wünsche, Zweifel, „il faut que …“

  1. je (dass) ich zurückgebe
  2. tu (dass) du zurückgibst
  3. il, elle, on (dass) er/sie zurückgebe
  4. nous (dass) wir zurückgeben
  5. vous (dass) du zurückgibst
  6. ils, elles (dass) sie zurückgeben

Imperativ

Impératif · Bitten und Anweisungen

  1. tu gib zurück!
  2. nous geben wir zurück!
  3. vous geben Sie zurück!

So verwendest du rendre

Ein Satz pro Zeitform – so, wie man es sagt.

  1. Präsens

    Je te rends ton livre demain, promis.

    Ich gebe dir dein Buch morgen zurück, versprochen.

  2. Vergangenheit

    Tu as rendu les clés à l'agence ?

    Hast du die Schlüssel bei der Agentur zurückgegeben?

  3. Imperfekt

    Il rendait toujours la monnaie avec le sourire.

    Er gab das Wechselgeld immer mit einem Lächeln zurück.

  4. Zukunft

    On rendra la voiture de location à l'aéroport.

    Wir geben den Mietwagen am Flughafen zurück.

  5. Konditional

    Ça me rendrait service si tu passais à la poste.

    Es wäre mir eine große Hilfe, wenn du zur Post gehen würdest.

  6. Präsens Konjunktiv

    Il faut que je rende ce dossier avant midi.

    Ich muss diese Akte vor Mittag abgeben.

  7. Imperativ

    Rends-lui son jouet, tout de suite !

    Gib ihm sofort sein Spielzeug zurück!

Gut zu wissen

  • Rendre visite à quelqu'un heißt, jemandem einen Besuch abzustatten; ça me rend heureux heißt: es macht mich glücklich.

Wo du rendre hörst

Die Lektionen, die eine Form davon vermitteln, und wie sie sie sagen.

Französisch · Anfänger Stufe 3

  • Je rends le livre à Léo. Ich gebe Leo das Buch zurück.
  • Je lui ai rendu son vélo. Ich habe ihm sein Fahrrad zurückgegeben.
  • Je vais te rendre un service. Ich werde dir einen Gefallen tun.

Französisch · Mittelstufe Stufe 2

  • Je rends le livre à Léo. Ich gebe Leo das Buch zurück.
  • Je lui ai rendu son vélo. Ich habe ihm sein Fahrrad zurückgegeben.
  • Je vais te rendre un service. Ich werde dir einen Gefallen tun.

Verben wie dieses

Dasselbe Muster bei anderen Verben: regelmäßiges verb auf -re.