Zum Inhalt springen
fluentbyear

FRANZÖSISCH-VERB

emménager

einziehen

  • Nr. 237 am häufigsten verwendet
  • Regelmäßiges Verb auf -er
  • Partizip Perfekt: emménagé
  • Partizip Präsens: emménageant

Konjugation

Tippe auf eine Form, um sie zu hören. Der Teil, der sich ändert, ist farbig markiert.

Präsens

Présent · jetzt, Gewohnheiten und Fakten

  1. je ich ziehe ein
  2. tu du ziehst ein
  3. il, elle, on er/sie zieht ein
  4. nous wir ziehen ein
  5. vous du ziehst ein
  6. ils, elles sie ziehen ein

Vergangenheit

Passé composé · abgeschlossene Handlungen

  1. je ich bin eingezogen
  2. tu du bist eingezogen
  3. il, elle, on er/sie ist eingezogen
  4. nous wir sind eingezogen
  5. vous du bist eingezogen
  6. ils, elles sie sind eingezogen

Imperfekt

Imparfait · „früher …“ und „war gerade dabei, …“

  1. je ich bin früher eingezogen
  2. tu du bist früher eingezogen
  3. il, elle, on er/sie ist früher eingezogen
  4. nous wir sind früher eingezogen
  5. vous du bist früher eingezogen
  6. ils, elles sie sind früher eingezogen

Zukunft

Futur simple · Pläne; in der gesprochenen Sprache ist „je vais parler“ genauso üblich

  1. je ich werde einziehen
  2. tu du wirst einziehen
  3. il, elle, on er/sie wird einziehen
  4. nous wir werden einziehen
  5. vous du wirst einziehen
  6. ils, elles sie werden einziehen

Konditional

Conditionnel · „würde …“, höfliche Bitten

  1. je ich würde einziehen
  2. tu du würdest einziehen
  3. il, elle, on er/sie würde einziehen
  4. nous wir würden einziehen
  5. vous du würdest einziehen
  6. ils, elles sie würden einziehen

Präsens Konjunktiv

Subjonctif présent · Wünsche, Zweifel, „il faut que …“

  1. je (dass) ich einziehe
  2. tu (dass) du einziehst
  3. il, elle, on (dass) er/sie einziehe
  4. nous (dass) wir einziehen
  5. vous (dass) du einziehst
  6. ils, elles (dass) sie einziehen

Imperativ

Impératif · Bitten und Anweisungen

  1. tu zieh ein!
  2. nous ziehen wir ein!
  3. vous ziehen Sie ein!

So verwendest du emménager

Ein Satz pro Zeitform – so, wie man es sagt.

  1. Präsens

    On emménage dans le nouvel appartement samedi.

    Wir ziehen am Samstag in die neue Wohnung ein.

  2. Vergangenheit

    Ils ont emménagé au troisième étage le mois dernier.

    Sie sind letzten Monat in den dritten Stock eingezogen.

  3. Imperfekt

    Le jour où j'emménageais, il pleuvait des cordes.

    An dem Tag, als ich eingezogen bin, hat es in Strömen geregnet.

  4. Zukunft

    J'emménagerai dès que les travaux seront finis.

    Ich werde einziehen, sobald die Arbeiten fertig sind.

  5. Konditional

    J'emménagerais bien ici, le quartier est calme.

    Ich würde gern hier einziehen, die Gegend ist ruhig.

  6. Präsens Konjunktiv

    Il faut que tu emménages avant la rentrée.

    Du musst vor Semesterbeginn einziehen.

  7. Imperativ

    Emménagez quand vous voulez, les clés sont prêtes.

    Zieht ein, wann ihr wollt, die Schlüssel sind bereit.

Gut zu wissen

  • Emménager bedeutet „einziehen“; déménager bedeutet „ausziehen“ oder „umziehen“.

Wo du emménager hörst

Die Lektionen, die eine Form davon vermitteln, und wie sie sie sagen.

Französisch · Anfänger Stufe 2

  • J'emménage lundi ! Ich ziehe am Montag ein!
  • J'ai emménagé le premier septembre. Ich bin am ersten September eingezogen.
  • Je vais emménager le premier septembre. Ich werde am ersten September einziehen.

Verben wie dieses

Dasselbe Muster bei anderen Verben: regelmäßiges verb auf -er.