Zum Inhalt springen
fluentbyear

FRANZÖSISCH-VERB

livrer

liefern

  • Nr. 334 am häufigsten verwendet
  • Regelmäßiges Verb auf -er
  • Partizip Perfekt: livré
  • Partizip Präsens: livrant

Konjugation

Tippe auf eine Form, um sie zu hören. Der Teil, der sich ändert, ist farbig markiert.

Präsens

Présent · jetzt, Gewohnheiten und Fakten

  1. je ich liefere
  2. tu du lieferst
  3. il, elle, on er/sie liefert
  4. nous wir liefern
  5. vous du lieferst
  6. ils, elles sie liefern

Vergangenheit

Passé composé · abgeschlossene Handlungen

  1. je ich habe geliefert
  2. tu du hast geliefert
  3. il, elle, on er/sie hat geliefert
  4. nous wir haben geliefert
  5. vous du hast geliefert
  6. ils, elles sie haben geliefert

Imperfekt

Imparfait · „früher …“ und „war gerade dabei, …“

  1. je ich habe früher geliefert
  2. tu du hast früher geliefert
  3. il, elle, on er/sie hat früher geliefert
  4. nous wir haben früher geliefert
  5. vous du hast früher geliefert
  6. ils, elles sie haben früher geliefert

Zukunft

Futur simple · Pläne; in der gesprochenen Sprache ist „je vais parler“ genauso üblich

  1. je ich werde liefern
  2. tu du wirst liefern
  3. il, elle, on er/sie wird liefern
  4. nous wir werden liefern
  5. vous du wirst liefern
  6. ils, elles sie werden liefern

Konditional

Conditionnel · „würde …“, höfliche Bitten

  1. je ich würde liefern
  2. tu du würdest liefern
  3. il, elle, on er/sie würde liefern
  4. nous wir würden liefern
  5. vous du würdest liefern
  6. ils, elles sie würden liefern

Präsens Konjunktiv

Subjonctif présent · Wünsche, Zweifel, „il faut que …“

  1. je (dass) ich liefere
  2. tu (dass) du lieferst
  3. il, elle, on (dass) er/sie liefere
  4. nous (dass) wir liefern
  5. vous (dass) du lieferst
  6. ils, elles (dass) sie liefern

Imperativ

Impératif · Bitten und Anweisungen

  1. tu liefere!
  2. nous liefern wir!
  3. vous liefern Sie!

So verwendest du livrer

Ein Satz pro Zeitform – so, wie man es sagt.

  1. Präsens

    Ils livrent en deux jours partout en France.

    Sie liefern in zwei Tagen überall in Frankreich.

  2. Vergangenheit

    On m'a livré le canapé ce matin à neuf heures.

    Sie haben mein Sofa heute Morgen um neun geliefert.

  3. Imperfekt

    Quand j'étais étudiant, je livrais des pizzas le soir.

    Als ich Student war, habe ich abends Pizzen geliefert.

  4. Zukunft

    Le magasin livrera la table jeudi après-midi.

    Das Geschäft wird den Tisch am Donnerstagnachmittag liefern.

  5. Konditional

    Vous livreriez jusqu'au cinquième étage ?

    Würden Sie bis in den fünften Stock liefern?

  6. Präsens Konjunktiv

    J'attends qu'ils livrent le frigo pour faire les courses.

    Ich warte darauf, dass sie den Kühlschrank liefern, bevor ich einkaufen gehe.

  7. Imperativ

    Livrez le colis chez la voisine si je ne suis pas là.

    Liefer das Paket bei meiner Nachbarin ab, wenn ich nicht da bin.

Wo du livrer hörst

Die Lektionen, die eine Form davon vermitteln, und wie sie sie sagen.

Französisch · Anfänger Stufe 2

  • Nous livrons le samedi. Wir liefern samstags.
  • Ils ont livré le canapé ce matin. Sie haben das Sofa heute Morgen geliefert.
  • Nous allons livrer demain matin. Wir liefern morgen früh.

Französisch · Fortgeschritten Stufe 1

  • Nous livrons le samedi. Wir liefern samstags.
  • Ils ont livré le canapé ce matin. Sie haben das Sofa heute Morgen geliefert.
  • Nous allons livrer demain matin. Wir liefern morgen früh.

Verben wie dieses

Dasselbe Muster bei anderen Verben: regelmäßiges verb auf -er.