Zum Inhalt springen
fluentbyear

FRANZÖSISCH-VERB

convaincre

überzeugen

  • Nr. 299 am häufigsten verwendet
  • Unregelmäßiges Verb auf -re
  • Partizip Perfekt: convaincu
  • Partizip Präsens: convainquant

Konjugation

Tippe auf eine Form, um sie zu hören. Der Teil, der sich ändert, ist farbig markiert.

Präsens

Présent · jetzt, Gewohnheiten und Fakten

  1. je ich überzeuge
  2. tu du überzeugst
  3. il, elle, on er/sie überzeugt
  4. nous wir überzeugen
  5. vous du überzeugst
  6. ils, elles sie überzeugen

Vergangenheit

Passé composé · abgeschlossene Handlungen

  1. je ich habe überzeugt
  2. tu du hast überzeugt
  3. il, elle, on er/sie hat überzeugt
  4. nous wir haben überzeugt
  5. vous du hast überzeugt
  6. ils, elles sie haben überzeugt

Imperfekt

Imparfait · „früher …“ und „war gerade dabei, …“

  1. je ich habe früher überzeugt
  2. tu du hast früher überzeugt
  3. il, elle, on er/sie hat früher überzeugt
  4. nous wir haben früher überzeugt
  5. vous du hast früher überzeugt
  6. ils, elles sie haben früher überzeugt

Zukunft

Futur simple · Pläne; in der gesprochenen Sprache ist „je vais parler“ genauso üblich

  1. je ich werde überzeugen
  2. tu du wirst überzeugen
  3. il, elle, on er/sie wird überzeugen
  4. nous wir werden überzeugen
  5. vous du wirst überzeugen
  6. ils, elles sie werden überzeugen

Konditional

Conditionnel · „würde …“, höfliche Bitten

  1. je ich würde überzeugen
  2. tu du würdest überzeugen
  3. il, elle, on er/sie würde überzeugen
  4. nous wir würden überzeugen
  5. vous du würdest überzeugen
  6. ils, elles sie würden überzeugen

Präsens Konjunktiv

Subjonctif présent · Wünsche, Zweifel, „il faut que …“

  1. je (dass) ich überzeuge
  2. tu (dass) du überzeugst
  3. il, elle, on (dass) er/sie überzeuge
  4. nous (dass) wir überzeugen
  5. vous (dass) du überzeugst
  6. ils, elles (dass) sie überzeugen

Imperativ

Impératif · Bitten und Anweisungen

  1. tu überzeug!
  2. nous überzeugen wir!
  3. vous überzeugen Sie!

So verwendest du convaincre

Ein Satz pro Zeitform – so, wie man es sagt.

  1. Präsens

    Tu ne me convaincs pas, désolé.

    Du überzeugst mich nicht, sorry.

  2. Vergangenheit

    Elle m'a convaincue de venir avec elle.

    Sie hat mich überzeugt, mit ihr mitzukommen.

  3. Imperfekt

    Ses arguments ne convainquaient personne dans la salle.

    Seine Argumente überzeugten niemanden im Raum.

  4. Zukunft

    Tu ne le convaincras jamais de vendre la maison.

    Du wirst ihn nie davon überzeugen, das Haus zu verkaufen.

  5. Konditional

    Un bon prix convaincrait sûrement ma femme.

    Ein guter Preis würde meine Frau bestimmt überzeugen.

  6. Präsens Konjunktiv

    Il faut que tu convainques ton frère de venir.

    Du musst deinen Bruder überzeugen, zu kommen.

  7. Imperativ

    Convaincs-la, toi, elle t'écoute toujours.

    Du überzeugst sie, sie hört immer auf dich.

Gut zu wissen

  • Convaincre quelqu'un de faire quelque chose; je ne suis pas convaincu bedeutet „ich bin nicht überzeugt“.

Wo du convaincre hörst

Die Lektionen, die eine Form davon vermitteln, und wie sie sie sagen.

Französisch · Fließend sprechen Stufe 2

  • Léo convainc mieux que moi sur le pas de la porte. Leo überzeugt an der Haustür besser als ich.
  • C'est la pétition qui nous a convaincus. Es war die Petition, die uns überzeugt hat.
  • Les chiffres convaincront l'inspectrice. Die Zahlen werden die Inspektorin überzeugen.

Verben wie dieses

Dasselbe Muster bei anderen Verben: unregelmäßiges verb auf -re.