Zum Inhalt springen
fluentbyear

FRANZÖSISCH-VERB

ronfler

schnarchen

  • Regelmäßiges Verb auf -er
  • Partizip Perfekt: ronflé
  • Partizip Präsens: ronflant

Konjugation

Tippe auf eine Form, um sie zu hören. Der Teil, der sich ändert, ist farbig markiert.

Präsens

Présent · jetzt, Gewohnheiten und Fakten

  1. je ich schnarche
  2. tu du schnarchst
  3. il, elle, on er/sie schnarcht
  4. nous wir schnarchen
  5. vous du schnarchst
  6. ils, elles sie schnarchen

Vergangenheit

Passé composé · abgeschlossene Handlungen

  1. je ich habe geschnarcht
  2. tu du hast geschnarcht
  3. il, elle, on er/sie hat geschnarcht
  4. nous wir haben geschnarcht
  5. vous du hast geschnarcht
  6. ils, elles sie haben geschnarcht

Imperfekt

Imparfait · „früher …“ und „war gerade dabei, …“

  1. je ich schnarchte früher
  2. tu du schnarchtest früher
  3. il, elle, on er/sie schnarchte früher
  4. nous wir schnarchten früher
  5. vous du schnarchtest früher
  6. ils, elles sie schnarchten früher

Zukunft

Futur simple · Pläne; in der gesprochenen Sprache ist „je vais parler“ genauso üblich

  1. je ich werde schnarchen
  2. tu du wirst schnarchen
  3. il, elle, on er/sie wird schnarchen
  4. nous wir werden schnarchen
  5. vous du wirst schnarchen
  6. ils, elles sie werden schnarchen

Konditional

Conditionnel · „würde …“, höfliche Bitten

  1. je ich würde schnarchen
  2. tu du würdest schnarchen
  3. il, elle, on er/sie würde schnarchen
  4. nous wir würden schnarchen
  5. vous du würdest schnarchen
  6. ils, elles sie würden schnarchen

Präsens Konjunktiv

Subjonctif présent · Wünsche, Zweifel, „il faut que …“

  1. je (dass) ich schnarche
  2. tu (dass) du schnarchst
  3. il, elle, on (dass) er/sie schnarche
  4. nous (dass) wir schnarchen
  5. vous (dass) du schnarchst
  6. ils, elles (dass) sie schnarchen

Imperativ

Impératif · Bitten und Anweisungen

  1. tu Schnarch!
  2. nous Schnarchen wir!
  3. vous Schnarcht!

So verwendest du ronfler

Ein Satz pro Zeitform – so, wie man es sagt.

  1. Präsens

    Mon mari ronfle, alors je dors avec des bouchons d'oreilles.

    Mein Mann schnarcht, deshalb schlafe ich mit Ohrstöpseln.

  2. Vergangenheit

    Quelqu'un a ronflé pendant tout le vol.

    Jemand hat während des ganzen Flugs geschnarcht.

  3. Imperfekt

    Mon grand-père ronflait si fort qu'on l'entendait du jardin.

    Mein Großvater schnarchte so laut, dass man ihn vom Garten aus hören konnte.

  4. Zukunft

    Après ce repas, je ronflerai devant la télé.

    Nach diesem Essen werde ich vor dem Fernseher schnarchen.

  5. Konditional

    Tu ronflerais moins en dormant sur le côté.

    Du würdest weniger schnarchen, wenn du auf der Seite schläfst.

  6. Präsens Konjunktiv

    J'ai peur que mon colocataire ronfle toute la nuit.

    Ich habe Angst, dass mein Mitbewohner die ganze Nacht schnarcht.

  7. Imperativ

    Ne ronfle pas trop fort, les murs sont fins !

    Schnarch nicht zu laut, die Wände sind dünn!

Gut zu wissen

  • Ronfler sagt man auch, wenn ein Motor oder ein Ofen vor sich hin brummt: le poêle ronfle.

Wo du ronfler hörst

Die Lektionen, die eine Form davon vermitteln, und wie sie sie sagen.

Französisch · Mittelstufe Stufe 3

  • Ton père ronfle. Dein Vater schnarcht.
  • Hugo a ronflé toute la nuit. Hugo hat die ganze Nacht geschnarcht.
  • Après ce repas, je vais ronfler. Nach diesem Essen werde ich schnarchen.

Verben wie dieses

Dasselbe Muster bei anderen Verben: regelmäßiges verb auf -er.