Präsens
Présent · jetzt, Gewohnheiten und Fakten
- je ich zweifle
- tu du zweifelst
- il, elle, on er/sie zweifelt
- nous wir zweifeln
- vous du zweifelst
- ils, elles sie zweifeln
FRANZÖSISCH-VERB
zweifeln
Tippe auf eine Form, um sie zu hören. Der Teil, der sich ändert, ist farbig markiert.
Présent · jetzt, Gewohnheiten und Fakten
Passé composé · abgeschlossene Handlungen
Imparfait · „früher …“ und „war gerade dabei, …“
Futur simple · Pläne; in der gesprochenen Sprache ist „je vais parler“ genauso üblich
Conditionnel · „würde …“, höfliche Bitten
Subjonctif présent · Wünsche, Zweifel, „il faut que …“
Impératif · Bitten und Anweisungen
Ein Satz pro Zeitform – so, wie man es sagt.
Je doute qu'il reste des places pour ce soir.
Ich bezweifle, dass es für heute Abend noch Plätze gibt.
Je n'ai jamais douté de toi, tu sais.
Ich habe nie an dir gezweifelt, weißt du.
On se doutait bien qu'il allait démissionner.
Wir hatten geahnt, dass er zurücktreten würde.
Après ça, personne ne doutera plus de ton talent.
Danach wird niemand mehr an deinem Talent zweifeln.
Je douterais aussi, à ta place.
An deiner Stelle würde ich auch zweifeln.
Il est normal que tu doutes avant une telle décision.
Es ist normal, vor so einer Entscheidung Zweifel zu haben.
Ne doute pas de toi, tu es prête.
Zweifle nicht an dir selbst, du bist bereit.
Die Lektionen, die eine Form davon vermitteln, und wie sie sie sagen.
Dasselbe Muster bei anderen Verben: regelmäßiges verb auf -er.