Zum Inhalt springen
fluentbyear

FRANZÖSISCH-VERB

mettre

legen, stellen; anziehen

  • Nr. 20 am häufigsten verwendet
  • Unregelmäßiges Verb auf -re
  • Partizip Perfekt: mis
  • Partizip Präsens: mettant

VERB TALK · 28 MINUTEN · Kostenlos

Verb Talk: Mettre — Alle Zeitformen

Sachen wegräumen, sich anziehen und eine Reisezeit einschätzen. Englische Erklärungen und französische Beispiele decken die sieben Seitenkategorien ab, wobei physische Platzierung, Tischdecken und benötigte Zeit unterschieden werden.

Audio-Anleitung: Englisch · Beispiele: Französisch · Antwortzeit

Verb Talk: Mettre — Alle Zeitformen

Verb Talk · Französisch

Drücke auf Abspielen. Die Wörter erscheinen hier, während du sie hörst.

Hör einfach zu.

Lass dich von deinen Ohren leiten. Du kannst die Wörter jederzeit einblenden.
0:0027:50
Tippe auf eine Zeile, um sie noch einmal zu hören.Leertaste abspielen · springen · F Vollbild

Konjugation

Tippe auf eine Form, um sie zu hören. Der Teil, der sich ändert, ist farbig markiert.

Präsens

Présent · jetzt, Gewohnheiten und Fakten

  1. je ich lege
  2. tu du legst
  3. il, elle, on er/sie legt
  4. nous wir legen
  5. vous du legst
  6. ils, elles sie legen

Vergangenheit

Passé composé · abgeschlossene Handlungen

  1. je ich lege
  2. tu du legst
  3. il, elle, on er/sie hat gelegt
  4. nous wir legen
  5. vous du legst
  6. ils, elles sie legen

Imperfekt

Imparfait · „früher …“ und „war gerade dabei, …“

  1. je ich legte früher
  2. tu du legtest früher
  3. il, elle, on er/sie legte früher
  4. nous wir legten früher
  5. vous du legtest früher
  6. ils, elles sie legten früher

Zukunft

Futur simple · Pläne; in der gesprochenen Sprache ist „je vais parler“ genauso üblich

  1. je ich werde legen
  2. tu du wirst legen
  3. il, elle, on er/sie wird legen
  4. nous wir werden legen
  5. vous du wirst legen
  6. ils, elles sie werden legen

Konditional

Conditionnel · „würde …“, höfliche Bitten

  1. je ich würde legen
  2. tu du würdest legen
  3. il, elle, on er/sie würde legen
  4. nous wir würden legen
  5. vous du würdest legen
  6. ils, elles sie würden legen

Präsens Konjunktiv

Subjonctif présent · Wünsche, Zweifel, „il faut que …“

  1. je (dass) ich lege
  2. tu (dass) du legst
  3. il, elle, on (dass) er/sie lege
  4. nous (dass) wir legen
  5. vous (dass) du legst
  6. ils, elles (dass) sie legen

Imperativ

Impératif · Bitten und Anweisungen

  1. tu leg!
  2. nous legen wir!
  3. vous legen Sie!

So verwendest du mettre

Ein Satz pro Zeitform – so, wie man es sagt.

  1. Präsens

    Je mets un pull, il fait frais ce soir.

    Ich ziehe einen Pullover an, heute Abend ist es frisch.

  2. Vergangenheit

    Où est-ce que tu as mis les clés ?

    Wo hast du die Schlüssel hingelegt?

  3. Imperfekt

    Elle mettait toujours trop de sel dans la soupe.

    Sie hat immer zu viel Salz in die Suppe getan.

  4. Zukunft

    On mettra une heure pour y aller en voiture.

    Mit dem Auto brauchen wir eine Stunde, um dort hinzukommen.

  5. Konditional

    Je mettrais la table près de la fenêtre.

    Ich würde den Tisch ans Fenster stellen.

  6. Präsens Konjunktiv

    Il faut que tu mettes ton manteau, il neige.

    Du musst deinen Mantel anziehen, es schneit.

  7. Imperativ

    Mets tes chaussures, on sort dans deux minutes.

    Zieh deine Schuhe an, wir gehen in zwei Minuten raus.

Gut zu wissen

  • "Mettre la table" bedeutet, den Tisch zu decken; "je mets dix minutes" bedeutet „ich brauche zehn Minuten“.

Wo du mettre hörst

Die Lektionen, die eine Form davon vermitteln, und wie sie sie sagen.

Französisch · Anfänger Stufe 2

  • Je mets la table. Ich decke den Tisch.
  • J'ai mis le plat au four. Ich habe das Gericht in den Ofen gestellt.
  • Je vais mettre ma robe bleue. Ich werde mein blaues Kleid anziehen.

Französisch · Anfänger Stufe 3

  • Je mets les livres dans le salon. Ich stelle die Bücher ins Wohnzimmer.
  • J'ai mis le miroir dans la salle de bains. Ich habe den Spiegel ins Bad gestellt.
  • Je mettrai la lampe à côté de la fenêtre. Ich werde die Lampe neben das Fenster stellen.

Und 9 weitere Lektionen.

Verben wie dieses

Dasselbe Muster bei anderen Verben: unregelmäßiges verb auf -re.