Zum Inhalt springen
fluentbyear

FRANZÖSISCH-VERB

sembler

scheinen

  • Nr. 37 am häufigsten verwendet
  • Regelmäßiges Verb auf -er
  • Partizip Perfekt: semblé
  • Partizip Präsens: semblant

VERB TALK · 28 MINUTEN · Kostenlos

Verb Talk: Sembler — Alle Zeiten

Einen Eindruck beschreiben, Erscheinungen von Fakten unterscheiden und vorsichtige Berichte erkennen.

Audio-Anleitung: Englisch · Beispiele: Französisch · Antwortzeit

Verb Talk: Sembler — Alle Zeiten

Verb Talk · Französisch

Drücke auf Abspielen. Die Wörter erscheinen hier, während du sie hörst.

Hör einfach zu.

Lass dich von deinen Ohren leiten. Du kannst die Wörter jederzeit einblenden.
0:0027:52
Tippe auf eine Zeile, um sie noch einmal zu hören.Leertaste abspielen · springen · F Vollbild

Konjugation

Tippe auf eine Form, um sie zu hören. Der Teil, der sich ändert, ist farbig markiert.

Präsens

Présent · jetzt, Gewohnheiten und Fakten

  1. je ich scheine
  2. tu du scheinst
  3. il, elle, on er/sie scheint
  4. nous wir scheinen
  5. vous du scheinst
  6. ils, elles sie scheinen

Vergangenheit

Passé composé · abgeschlossene Handlungen

  1. je ich habe geschienen
  2. tu du hast geschienen
  3. il, elle, on er/sie hat geschienen
  4. nous wir haben geschienen
  5. vous du hast geschienen
  6. ils, elles sie haben geschienen

Imperfekt

Imparfait · „früher …“ und „war gerade dabei, …“

  1. je ich schien früher
  2. tu du schienst früher
  3. il, elle, on er/sie schien früher
  4. nous wir schienen früher
  5. vous du schienst früher
  6. ils, elles sie schienen früher

Zukunft

Futur simple · Pläne; in der gesprochenen Sprache ist „je vais parler“ genauso üblich

  1. je ich werde scheinen
  2. tu du wirst scheinen
  3. il, elle, on er/sie wird scheinen
  4. nous wir werden scheinen
  5. vous du wirst scheinen
  6. ils, elles sie werden scheinen

Konditional

Conditionnel · „würde …“, höfliche Bitten

  1. je ich würde scheinen
  2. tu du würdest scheinen
  3. il, elle, on er/sie würde scheinen
  4. nous wir würden scheinen
  5. vous du würdest scheinen
  6. ils, elles sie würden scheinen

Präsens Konjunktiv

Subjonctif présent · Wünsche, Zweifel, „il faut que …“

  1. je (dass) ich scheine
  2. tu (dass) du scheinst
  3. il, elle, on (dass) er/sie scheine
  4. nous (dass) wir scheinen
  5. vous (dass) du scheinst
  6. ils, elles (dass) sie scheinen

Imperativ

Impératif · Bitten und Anweisungen

  1. tu scheine!
  2. nous scheinen wir!
  3. vous scheinen Sie!

So verwendest du sembler

Ein Satz pro Zeitform – so, wie man es sagt.

  1. Präsens

    Tu sembles fatigué, tu as mal dormi ?

    Du wirkst müde, hast du schlecht geschlafen?

  2. Vergangenheit

    Le serveur a semblé surpris par ma question.

    Der Kellner schien von meiner Frage überrascht.

  3. Imperfekt

    La maison semblait vide quand on est arrivés.

    Das Haus schien leer zu sein, als wir ankamen.

  4. Zukunft

    Le trajet te semblera long sans musique.

    Ohne Musik wird dir die Fahrt lang vorkommen.

  5. Konditional

    Il semblerait que le vol soit annulé.

    Es scheint, dass der Flug gestrichen ist.

  6. Präsens Konjunktiv

    Bien que ça semble facile, c'est un vrai casse-tête.

    Auch wenn es leicht aussieht, ist es ein echtes Rätsel.

  7. Imperativ

    Semblez intéressés, le directeur nous regarde !

    Schau interessiert, der Chef beobachtet uns!

Gut zu wissen

  • Il me semble que bedeutet „es scheint mir, dass“; ça me semble bien: „das scheint mir gut“.

Verben wie dieses

Dasselbe Muster bei anderen Verben: regelmäßiges verb auf -er.