Zum Inhalt springen
fluentbyear

FRANZÖSISCH-VERB

comprendre

verstehen; umfassen

  • Nr. 28 am häufigsten verwendet
  • Unregelmäßiges Verb auf -re
  • Partizip Perfekt: compris
  • Partizip Präsens: comprenant

VERB TALK · 28 MINUTEN · Kostenlos

Verb Talk: Comprendre — Alle Zeiten

Erklärungen und Regeln verstehen, um Wiederholung bitten, sich an eine frühere Schwierigkeit erinnern, Mitgefühl ausdrücken und erkennen, was in einem Preis enthalten ist.

Audio-Anleitung: Englisch · Beispiele: Französisch · Antwortzeit

Verb Talk: Comprendre — Alle Zeiten

Verb Talk · Französisch

Drücke auf Abspielen. Die Wörter erscheinen hier, während du sie hörst.

Hör einfach zu.

Lass dich von deinen Ohren leiten. Du kannst die Wörter jederzeit einblenden.
0:0027:50
Tippe auf eine Zeile, um sie noch einmal zu hören.Leertaste abspielen · springen · F Vollbild

Konjugation

Tippe auf eine Form, um sie zu hören. Der Teil, der sich ändert, ist farbig markiert.

Präsens

Présent · jetzt, Gewohnheiten und Fakten

  1. je ich verstehe
  2. tu du verstehst
  3. il, elle, on er/sie versteht
  4. nous wir verstehen
  5. vous du verstehst
  6. ils, elles sie verstehen

Vergangenheit

Passé composé · abgeschlossene Handlungen

  1. je ich habe verstanden
  2. tu du hast verstanden
  3. il, elle, on er/sie hat verstanden
  4. nous wir haben verstanden
  5. vous du hast verstanden
  6. ils, elles sie haben verstanden

Imperfekt

Imparfait · „früher …“ und „war gerade dabei, …“

  1. je ich verstand früher
  2. tu du verstandest früher
  3. il, elle, on er/sie verstand früher
  4. nous wir verstanden früher
  5. vous du verstandest früher
  6. ils, elles sie verstanden früher

Zukunft

Futur simple · Pläne; in der gesprochenen Sprache ist „je vais parler“ genauso üblich

  1. je ich werde verstehen
  2. tu du wirst verstehen
  3. il, elle, on er/sie wird verstehen
  4. nous wir werden verstehen
  5. vous du wirst verstehen
  6. ils, elles sie werden verstehen

Konditional

Conditionnel · „würde …“, höfliche Bitten

  1. je ich würde verstehen
  2. tu du würdest verstehen
  3. il, elle, on er/sie würde verstehen
  4. nous wir würden verstehen
  5. vous du würdest verstehen
  6. ils, elles sie würden verstehen

Präsens Konjunktiv

Subjonctif présent · Wünsche, Zweifel, „il faut que …“

  1. je (dass) ich verstehe
  2. tu (dass) du verstehst
  3. il, elle, on (dass) er/sie verstehe
  4. nous (dass) wir verstehen
  5. vous (dass) du verstehst
  6. ils, elles (dass) sie verstehen

Imperativ

Impératif · Bitten und Anweisungen

  1. tu versteh!
  2. nous verstehen wir!
  3. vous verstehen Sie!

So verwendest du comprendre

Ein Satz pro Zeitform – so, wie man es sagt.

  1. Präsens

    Désolé, je ne comprends pas, vous pouvez répéter ?

    Entschuldigung, ich verstehe nicht, können Sie das nochmal sagen?

  2. Vergangenheit

    J'ai tout compris, merci pour l'explication.

    Ich habe alles verstanden, danke für die Erklärung.

  3. Imperfekt

    Au début, je ne comprenais rien à l'accent.

    Am Anfang habe ich den Akzent überhaupt nicht verstanden.

  4. Zukunft

    Tu comprendras mieux après quelques semaines ici.

    Du wirst es nach ein paar Wochen hier besser verstehen.

  5. Konditional

    Je comprendrais s'il voulait rester chez lui.

    Ich würde es verstehen, wenn er zu Hause bleiben wollte.

  6. Präsens Konjunktiv

    Il faut que tout le monde comprenne les règles.

    Alle müssen die Regeln verstehen.

  7. Imperativ

    Comprenez-moi bien, je ne suis pas contre.

    Verstehen Sie mich gut, ich bin nicht dagegen.

Gut zu wissen

  • Je n'ai pas compris ist das alltagssprachliche „Ich hab’s nicht kapiert“; auf einer Rechnung bedeutet compris „inbegriffen“.

Wo du comprendre hörst

Die Lektionen, die eine Form davon vermitteln, und wie sie sie sagen.

Französisch · Anfänger Stufe 1

  • Je comprends un peu plus. Ich verstehe ein bisschen mehr.
  • Je n'ai pas compris la question. Ich habe die Frage nicht verstanden.
  • Vous allez comprendre, c'est facile. Du wirst es verstehen, das ist einfach.

Französisch · Anfänger Stufe 2

  • Je comprends un peu plus. Ich verstehe ein bisschen mehr.
  • Je n'ai pas compris la question. Ich habe die Frage nicht verstanden.
  • Vous allez comprendre, c'est facile. Du wirst es verstehen, das ist einfach.

Und 13 weitere Lektionen.

Verben wie dieses

Dasselbe Muster bei anderen Verben: unregelmäßiges verb auf -re.