Zum Inhalt springen
fluentbyear

FRANZÖSISCH-VERB

vivre

leben

  • Nr. 36 am häufigsten verwendet
  • Unregelmäßiges Verb auf -re
  • Partizip Perfekt: vécu
  • Partizip Präsens: vivant

VERB TALK · 28 MINUTEN · Kostenlos

Verb Talk: Vivre — Alle Zeiten

Beschreibe ein aktuelles Zuhause, erinnere dich an frühere Zuhause und sprich über eine erhoffte Lebensweise.

Audio-Anleitung: Englisch · Beispiele: Französisch · Antwortzeit

Verb Talk: Vivre — Alle Zeiten

Verb Talk · Französisch

Drücke auf Abspielen. Die Wörter erscheinen hier, während du sie hörst.

Hör einfach zu.

Lass dich von deinen Ohren leiten. Du kannst die Wörter jederzeit einblenden.
0:0027:50
Tippe auf eine Zeile, um sie noch einmal zu hören.Leertaste abspielen · springen · F Vollbild

Konjugation

Tippe auf eine Form, um sie zu hören. Der Teil, der sich ändert, ist farbig markiert.

Präsens

Présent · jetzt, Gewohnheiten und Fakten

  1. je ich lebe
  2. tu du lebst
  3. il, elle, on er/sie lebt
  4. nous wir leben
  5. vous du lebst
  6. ils, elles sie leben

Vergangenheit

Passé composé · abgeschlossene Handlungen

  1. je ich habe gelebt
  2. tu du hast gelebt
  3. il, elle, on er/sie hat gelebt
  4. nous wir haben gelebt
  5. vous du hast gelebt
  6. ils, elles sie haben gelebt

Imperfekt

Imparfait · „früher …“ und „war gerade dabei, …“

  1. je ich lebte
  2. tu du lebtest
  3. il, elle, on er/sie lebte
  4. nous wir lebten
  5. vous du lebtest
  6. ils, elles sie lebten

Zukunft

Futur simple · Pläne; in der gesprochenen Sprache ist „je vais parler“ genauso üblich

  1. je ich werde leben
  2. tu du wirst leben
  3. il, elle, on er/sie wird leben
  4. nous wir werden leben
  5. vous du wirst leben
  6. ils, elles sie werden leben

Konditional

Conditionnel · „würde …“, höfliche Bitten

  1. je ich würde leben
  2. tu du würdest leben
  3. il, elle, on er/sie würde leben
  4. nous wir würden leben
  5. vous du würdest leben
  6. ils, elles sie würden leben

Präsens Konjunktiv

Subjonctif présent · Wünsche, Zweifel, „il faut que …“

  1. je (dass) ich lebe
  2. tu (dass) du lebst
  3. il, elle, on (dass) er/sie lebe
  4. nous (dass) wir leben
  5. vous (dass) du lebst
  6. ils, elles (dass) sie leben

Imperativ

Impératif · Bitten und Anweisungen

  1. tu lebe!
  2. nous leben wir!
  3. vous leben Sie!

So verwendest du vivre

Ein Satz pro Zeitform – so, wie man es sagt.

  1. Präsens

    Mes parents vivent à la campagne depuis dix ans.

    Meine Eltern leben seit zehn Jahren auf dem Land.

  2. Vergangenheit

    J'ai vécu deux ans à Marseille avant Lyon.

    Ich habe zwei Jahre in Marseille gelebt, bevor ich nach Lyon gezogen bin.

  3. Imperfekt

    On vivait dans un petit appartement sans ascenseur.

    Wir wohnten in einer kleinen Wohnung ohne Aufzug.

  4. Zukunft

    Un jour, je vivrai au bord de la mer.

    Eines Tages werde ich am Meer leben.

  5. Konditional

    Tu vivrais à l'étranger, toi ?

    Würdest du im Ausland leben?

  6. Präsens Konjunktiv

    C'est important qu'on vive près de nos amis.

    Es ist wichtig, dass wir in der Nähe unserer Freunde leben.

  7. Imperativ

    Vis ta vie et ne t'inquiète pas trop !

    Leb dein Leben und mach dir nicht zu viele Sorgen!

Gut zu wissen

  • Vivre kann beschreiben, am Leben zu sein, ein Leben zu führen, etwas zu erleben oder an einem Ort zu wohnen: vivre à Lyon. Habiter bezeichnet meist den Wohnsitz von jemandem: habiter à Lyon oder habiter une maison.

Wo du vivre hörst

Die Lektionen, die eine Form davon vermitteln, und wie sie sie sagen.

Französisch · Anfänger Stufe 2

  • Nous vivons ici depuis trente ans. Wir leben seit dreißig Jahren hier.
  • J'ai vécu à Chicago pendant vingt-huit ans. Ich habe achtundzwanzig Jahre in Chicago gelebt.
  • Je vais vivre en France. Ich werde in Frankreich leben.

Französisch · Mittelstufe Stufe 1

  • On vit ici depuis plus de trente ans. Wir leben hier seit mehr als dreißig Jahren.
  • J'ai toujours vécu à Chicago. Ich habe schon immer in Chicago gelebt.
  • Un jour, je vais vivre au bord de la mer. Eines Tages werde ich am Meer leben.

Verben wie dieses

Dasselbe Muster bei anderen Verben: unregelmäßiges verb auf -re.