Zum Inhalt springen
fluentbyear

FRANZÖSISCH-VERB

crier

schreien

  • Nr. 187 am häufigsten verwendet
  • Regelmäßiges Verb auf -er
  • Partizip Perfekt: crié
  • Partizip Präsens: criant

Konjugation

Tippe auf eine Form, um sie zu hören. Der Teil, der sich ändert, ist farbig markiert.

Präsens

Présent · jetzt, Gewohnheiten und Fakten

  1. je ich schreie
  2. tu du schreist
  3. il, elle, on er/sie schreit
  4. nous wir schreien
  5. vous du schreist
  6. ils, elles sie schreien

Vergangenheit

Passé composé · abgeschlossene Handlungen

  1. je ich habe geschrien
  2. tu du hast geschrien
  3. il, elle, on er/sie hat geschrien
  4. nous wir haben geschrien
  5. vous du hast geschrien
  6. ils, elles sie haben geschrien

Imperfekt

Imparfait · „früher …“ und „war gerade dabei, …“

  1. je ich habe früher geschrien
  2. tu du hast früher geschrien
  3. il, elle, on er/sie hat früher geschrien
  4. nous wir haben früher geschrien
  5. vous du hast früher geschrien
  6. ils, elles sie haben früher geschrien

Zukunft

Futur simple · Pläne; in der gesprochenen Sprache ist „je vais parler“ genauso üblich

  1. je ich werde schreien
  2. tu du wirst schreien
  3. il, elle, on er/sie wird schreien
  4. nous wir werden schreien
  5. vous du wirst schreien
  6. ils, elles sie werden schreien

Konditional

Conditionnel · „würde …“, höfliche Bitten

  1. je ich würde schreien
  2. tu du würdest schreien
  3. il, elle, on er/sie würde schreien
  4. nous wir würden schreien
  5. vous du würdest schreien
  6. ils, elles sie würden schreien

Präsens Konjunktiv

Subjonctif présent · Wünsche, Zweifel, „il faut que …“

  1. je (dass) ich schreie
  2. tu (dass) du schreist
  3. il, elle, on (dass) er/sie schreie
  4. nous (dass) wir schreien
  5. vous (dass) du schreist
  6. ils, elles (dass) sie schreien

Imperativ

Impératif · Bitten und Anweisungen

  1. tu schrei!
  2. nous schreien wir!
  3. vous schreien Sie!

So verwendest du crier

Ein Satz pro Zeitform – so, wie man es sagt.

  1. Präsens

    Pourquoi tu cries ? Je t'entends très bien.

    Warum schreist du? Ich kann dich gut hören.

  2. Vergangenheit

    Le voisin a crié sur son chien toute la matinée.

    Der Nachbar hat den ganzen Morgen seinen Hund angeschrien.

  3. Imperfekt

    Les supporters criaient tellement qu'on n'entendait plus rien.

    Die Fans haben so sehr geschrien, dass man nichts mehr hören konnte.

  4. Zukunft

    Je crierai ton nom quand ce sera ton tour.

    Ich werde deinen Namen rufen, wenn du dran bist.

  5. Konditional

    Je crierais de joie si j'avais ce boulot.

    Ich würde vor Freude schreien, wenn ich den Job bekäme.

  6. Präsens Konjunktiv

    Je n'aime pas qu'on crie devant les enfants.

    Ich mag es nicht, wenn man vor den Kindern schreit.

  7. Imperativ

    Ne crie pas, le bébé vient de s'endormir.

    Schrei nicht, das Baby ist gerade eingeschlafen.

Gut zu wissen

  • Crier sur quelqu'un bedeutet, jemanden anzuschreien; crier au secours: um Hilfe schreien.

Wo du crier hörst

Die Lektionen, die eine Form davon vermitteln, und wie sie sie sagen.

Französisch · Mittelstufe Stufe 2

  • Je ne crie pas, je parle fort ! Ich schreie nicht, ich spreche laut!
  • Tu as crié, et j'ai calé ! Du hast geschrien, und ich bin abgewürgt!
  • Promis, je ne vais plus crier. Versprochen, ich werde nicht mehr schreien.

Französisch · Fließend sprechen Stufe 1

  • Je ne crie pas, je parle fort ! Ich schreie nicht, ich spreche laut!
  • Tu as crié, et j'ai calé ! Du hast geschrien, und ich bin abgewürgt!
  • Promis, je ne vais plus crier. Versprochen, ich werde nicht mehr schreien.

Verben wie dieses

Dasselbe Muster bei anderen Verben: regelmäßiges verb auf -er.