Zum Inhalt springen
fluentbyear

FRANZÖSISCH-VERB

se laver

sich waschen

  • Nr. 164 am häufigsten verwendet
  • Regelmäßiges Verb auf -er
  • Partizip Perfekt: lavé
  • Partizip Präsens: se lavant

Konjugation

Tippe auf eine Form, um sie zu hören. Der Teil, der sich ändert, ist farbig markiert.

Präsens

Présent · jetzt, Gewohnheiten und Fakten

  1. je ich wasche mich
  2. tu du wäschst dich
  3. il, elle, on er/sie wäscht sich
  4. nous wir waschen uns
  5. vous du wäschst dich
  6. ils, elles sie waschen sich

Vergangenheit

Passé composé · abgeschlossene Handlungen

  1. je ich habe mich gewaschen
  2. tu du hast dich gewaschen
  3. il, elle, on er/sie hat sich gewaschen
  4. nous wir haben uns gewaschen
  5. vous du hast dich gewaschen
  6. ils, elles sie haben sich gewaschen

Imperfekt

Imparfait · „früher …“ und „war gerade dabei, …“

  1. je ich habe mich früher gewaschen
  2. tu du hast dich früher gewaschen
  3. il, elle, on er/sie hat sich früher gewaschen
  4. nous wir haben uns früher gewaschen
  5. vous du hast dich früher gewaschen
  6. ils, elles sie haben sich früher gewaschen

Zukunft

Futur simple · Pläne; in der gesprochenen Sprache ist „je vais parler“ genauso üblich

  1. je ich werde mich waschen
  2. tu du wirst dich waschen
  3. il, elle, on er/sie wird sich waschen
  4. nous wir werden uns waschen
  5. vous du wirst dich waschen
  6. ils, elles sie werden sich waschen

Konditional

Conditionnel · „würde …“, höfliche Bitten

  1. je ich würde mich waschen
  2. tu du würdest dich waschen
  3. il, elle, on er/sie würde sich waschen
  4. nous wir würden uns waschen
  5. vous du würdest dich waschen
  6. ils, elles sie würden sich waschen

Präsens Konjunktiv

Subjonctif présent · Wünsche, Zweifel, „il faut que …“

  1. je (dass) ich mich wasche
  2. tu (dass) du dich wäschst
  3. il, elle, on (dass) er/sie sich wasche
  4. nous (dass) wir uns waschen
  5. vous (dass) du dich wäschst
  6. ils, elles (dass) sie sich waschen

Imperativ

Impératif · Bitten und Anweisungen

  1. tu wasch dich!
  2. nous waschen wir uns!
  3. vous wascht euch!

So verwendest du se laver

Ein Satz pro Zeitform – so, wie man es sagt.

  1. Präsens

    Je me lave les dents et je suis prêt.

    Ich putze mir die Zähne und dann bin ich fertig.

  2. Vergangenheit

    Les enfants se sont lavé les mains avant de manger.

    Die Kinder haben sich vor dem Essen die Hände gewaschen.

  3. Imperfekt

    On se lavait à l'eau froide au camping.

    Auf dem Campingplatz haben wir uns mit kaltem Wasser gewaschen.

  4. Zukunft

    Tu te laveras les cheveux ce soir, pas maintenant.

    Du wäschst dir heute Abend die Haare, nicht jetzt.

  5. Konditional

    Je me laverais bien, mais il n'y a plus d'eau chaude.

    Ich würde mich ja gern waschen, aber es gibt kein warmes Wasser mehr.

  6. Präsens Konjunktiv

    Il faut que tu te laves les mains avant de cuisiner.

    Du musst dir vor dem Kochen die Hände waschen.

  7. Imperativ

    Lave-toi vite, le petit-déjeuner est sur la table.

    Wasch dich schnell, das Frühstück steht auf dem Tisch.

Gut zu wissen

  • Se laver les mains, les dents: Das Körperteil steht mit le oder les, nie mit mon oder mes.
  • Im passé composé: je me suis lavé les mains: keine Angleichung, wenn danach ein Körperteil folgt.

Verben wie dieses

Dasselbe Muster bei anderen Verben: regelmäßiges verb auf -er.