Zum Inhalt springen
fluentbyear

FRANZÖSISCH-VERB

laver

waschen

  • Nr. 163 am häufigsten verwendet
  • Regelmäßiges Verb auf -er
  • Partizip Perfekt: lavé
  • Partizip Präsens: lavant

Konjugation

Tippe auf eine Form, um sie zu hören. Der Teil, der sich ändert, ist farbig markiert.

Präsens

Présent · jetzt, Gewohnheiten und Fakten

  1. je ich wasche
  2. tu du wäschst
  3. il, elle, on er/sie wäscht
  4. nous wir waschen
  5. vous du wäschst
  6. ils, elles sie waschen

Vergangenheit

Passé composé · abgeschlossene Handlungen

  1. je ich habe gewaschen
  2. tu du hast gewaschen
  3. il, elle, on er/sie hat gewaschen
  4. nous wir haben gewaschen
  5. vous du hast gewaschen
  6. ils, elles sie haben gewaschen

Imperfekt

Imparfait · „früher …“ und „war gerade dabei, …“

  1. je ich habe früher gewaschen
  2. tu du hast früher gewaschen
  3. il, elle, on er/sie hat früher gewaschen
  4. nous wir haben früher gewaschen
  5. vous du hast früher gewaschen
  6. ils, elles sie haben früher gewaschen

Zukunft

Futur simple · Pläne; in der gesprochenen Sprache ist „je vais parler“ genauso üblich

  1. je ich werde waschen
  2. tu du wirst waschen
  3. il, elle, on er/sie wird waschen
  4. nous wir werden waschen
  5. vous du wirst waschen
  6. ils, elles sie werden waschen

Konditional

Conditionnel · „würde …“, höfliche Bitten

  1. je ich würde waschen
  2. tu du würdest waschen
  3. il, elle, on er/sie würde waschen
  4. nous wir würden waschen
  5. vous du würdest waschen
  6. ils, elles sie würden waschen

Präsens Konjunktiv

Subjonctif présent · Wünsche, Zweifel, „il faut que …“

  1. je (dass) ich wasche
  2. tu (dass) du wäschst
  3. il, elle, on (dass) er/sie wasche
  4. nous (dass) wir waschen
  5. vous (dass) du wäschst
  6. ils, elles (dass) sie waschen

Imperativ

Impératif · Bitten und Anweisungen

  1. tu wasch!
  2. nous waschen wir!
  3. vous wascht!

So verwendest du laver

Ein Satz pro Zeitform – so, wie man es sagt.

  1. Präsens

    Je lave toujours les fruits avant de les manger.

    Ich wasche Obst immer, bevor ich es esse.

  2. Vergangenheit

    Tu as lavé mon pull à soixante degrés ?

    Hast du meinen Pullover bei sechzig Grad gewaschen?

  3. Imperfekt

    Ma grand-mère lavait tout à la main.

    Meine Großmutter hat alles von Hand gewaschen.

  4. Zukunft

    Je laverai la voiture quand il fera moins chaud.

    Ich werde das Auto waschen, wenn es nicht mehr so heiß ist.

  5. Konditional

    On laverait les draps aujourd'hui, il fait beau.

    Wir könnten heute die Bettwäsche waschen, das Wetter ist schön.

  6. Präsens Konjunktiv

    Il faut que tu laves ce pantalon avant demain.

    Du musst diese Hose vor morgen waschen.

  7. Imperativ

    Lave la salade, je prépare la vinaigrette.

    Wasch den Salat, ich mache das Dressing.

Gut zu wissen

  • Laver le linge, la voiture, les légumes; für das Geschirr heißt es faire la vaisselle.

Wo du laver hörst

Die Lektionen, die eine Form davon vermitteln, und wie sie sie sagen.

Französisch · Mittelstufe Stufe 2

  • Je lave les assiettes. Ich spüle die Teller.
  • J'ai lavé les assiettes. Ich habe die Teller gewaschen.
  • Je vais laver les assiettes. Ich werde die Teller abwaschen.

Verben wie dieses

Dasselbe Muster bei anderen Verben: regelmäßiges verb auf -er.