Präsens
Présent · jetzt, Gewohnheiten und Fakten
- je ich setze ab
- tu du setzt ab
- il, elle, on er/sie setzt ab
- nous wir setzen ab
- vous du setzt ab
- ils, elles sie setzen ab
FRANZÖSISCH-VERB
absetzen
Tippe auf eine Form, um sie zu hören. Der Teil, der sich ändert, ist farbig markiert.
Présent · jetzt, Gewohnheiten und Fakten
Passé composé · abgeschlossene Handlungen
Imparfait · „früher …“ und „war gerade dabei, …“
Futur simple · Pläne; in der gesprochenen Sprache ist „je vais parler“ genauso üblich
Conditionnel · „würde …“, höfliche Bitten
Subjonctif présent · Wünsche, Zweifel, „il faut que …“
Impératif · Bitten und Anweisungen
Ein Satz pro Zeitform – so, wie man es sagt.
Je dépose les enfants à l'école et j'arrive.
Ich setze die Kinder an der Schule ab und bin gleich da.
Le facteur a déposé un colis chez la voisine.
Der Postbote hat ein Paket bei der Nachbarin abgegeben.
Elle me déposait au bureau en allant au travail.
Sie hat mich früher auf dem Weg zur Arbeit im Büro abgesetzt.
Je vous déposerai devant l'hôtel, c'est plus simple.
Ich setze Sie vor dem Hotel ab, das ist einfacher.
Tu me déposerais à la gare demain matin ?
Könntest du mich morgen früh am Bahnhof absetzen?
Il faut que je dépose ce chèque à la banque.
Ich muss diesen Scheck bei der Bank einzahlen.
Dépose les clés dans la boîte aux lettres.
Lass die Schlüssel im Briefkasten.
Die Lektionen, die eine Form davon vermitteln, und wie sie sie sagen.
Dasselbe Muster bei anderen Verben: regelmäßiges verb auf -er.