Zum Inhalt springen
fluentbyear

FRANZÖSISCH-VERB

posséder

besitzen

  • Nr. 338 am häufigsten verwendet
  • Regelmäßiges Verb auf -er
  • Partizip Perfekt: possédé
  • Partizip Präsens: possédant

Konjugation

Tippe auf eine Form, um sie zu hören. Der Teil, der sich ändert, ist farbig markiert.

Präsens

Présent · jetzt, Gewohnheiten und Fakten

  1. je ich besitze
  2. tu du besitzt
  3. il, elle, on er/sie besitzt
  4. nous wir besitzen
  5. vous du besitzt
  6. ils, elles sie besitzen

Vergangenheit

Passé composé · abgeschlossene Handlungen

  1. je ich habe besessen
  2. tu du hast besessen
  3. il, elle, on er/sie hat besessen
  4. nous wir haben besessen
  5. vous du hast besessen
  6. ils, elles sie haben besessen

Imperfekt

Imparfait · „früher …“ und „war gerade dabei, …“

  1. je ich besaß
  2. tu du besaßest
  3. il, elle, on er/sie besaß
  4. nous wir besaßen
  5. vous du besaßest
  6. ils, elles sie besaßen

Zukunft

Futur simple · Pläne; in der gesprochenen Sprache ist „je vais parler“ genauso üblich

  1. je ich werde besitzen
  2. tu du wirst besitzen
  3. il, elle, on er/sie wird besitzen
  4. nous wir werden besitzen
  5. vous du wirst besitzen
  6. ils, elles sie werden besitzen

Konditional

Conditionnel · „würde …“, höfliche Bitten

  1. je ich würde besitzen
  2. tu du würdest besitzen
  3. il, elle, on er/sie würde besitzen
  4. nous wir würden besitzen
  5. vous du würdest besitzen
  6. ils, elles sie würden besitzen

Präsens Konjunktiv

Subjonctif présent · Wünsche, Zweifel, „il faut que …“

  1. je (dass) ich besitze
  2. tu (dass) du besitzt
  3. il, elle, on (dass) er/sie besitze
  4. nous (dass) wir besitzen
  5. vous (dass) du besitzt
  6. ils, elles (dass) sie besitzen

Imperativ

Impératif · Bitten und Anweisungen

  1. tu besitz!
  2. nous besitzen wir!
  3. vous besitzt!

So verwendest du posséder

Ein Satz pro Zeitform – so, wie man es sagt.

  1. Präsens

    Mes parents possèdent une petite maison en Normandie.

    Meine Eltern besitzen ein kleines Haus in der Normandie.

  2. Vergangenheit

    Il a possédé trois restaurants avant de prendre sa retraite.

    Er hat drei Restaurants besessen, bevor er in Rente ging.

  3. Imperfekt

    À l'époque, personne ne possédait de voiture au village.

    Damals besaß niemand im Dorf ein Auto.

  4. Zukunft

    Un jour, je posséderai mon propre bateau.

    Eines Tages werde ich mein eigenes Boot besitzen.

  5. Konditional

    Si je gagnais au loto, je posséderais un château.

    Wenn ich im Lotto gewinnen würde, würde ich ein Schloss besitzen.

  6. Präsens Konjunktiv

    Je doute qu'il possède vraiment tout ça.

    Ich bezweifle, dass er das alles wirklich besitzt.

  7. Imperativ

    Possède peu, voyage léger, c'est ma devise.

    Besitze wenig, reise leicht – das ist mein Motto.

Gut zu wissen

  • Posséder ist das formelle Wort; im gesprochenen Französisch sagt man avoir: j'ai une maison.

Verben wie dieses

Dasselbe Muster bei anderen Verben: regelmäßiges verb auf -er.