Zum Inhalt springen
fluentbyear

FRANZÖSISCH-VERB

stresser

stressen

  • Nr. 465 am häufigsten verwendet
  • Regelmäßiges Verb auf -er
  • Partizip Perfekt: stressé
  • Partizip Präsens: stressant

Konjugation

Tippe auf eine Form, um sie zu hören. Der Teil, der sich ändert, ist farbig markiert.

Präsens

Présent · jetzt, Gewohnheiten und Fakten

  1. je ich stresse
  2. tu du stresst
  3. il, elle, on er/sie stresst
  4. nous wir stressen
  5. vous du stresst
  6. ils, elles sie stressen

Vergangenheit

Passé composé · abgeschlossene Handlungen

  1. je ich habe gestresst
  2. tu du hast gestresst
  3. il, elle, on er/sie hat gestresst
  4. nous wir haben gestresst
  5. vous du hast gestresst
  6. ils, elles sie haben gestresst

Imperfekt

Imparfait · „früher …“ und „war gerade dabei, …“

  1. je ich stresste früher
  2. tu du stresstest früher
  3. il, elle, on er/sie stresste früher
  4. nous wir stressten früher
  5. vous du stresstest früher
  6. ils, elles sie stressten früher

Zukunft

Futur simple · Pläne; in der gesprochenen Sprache ist „je vais parler“ genauso üblich

  1. je ich werde stressen
  2. tu du wirst stressen
  3. il, elle, on er/sie wird stressen
  4. nous wir werden stressen
  5. vous du wirst stressen
  6. ils, elles sie werden stressen

Konditional

Conditionnel · „würde …“, höfliche Bitten

  1. je ich würde stressen
  2. tu du würdest stressen
  3. il, elle, on er/sie würde stressen
  4. nous wir würden stressen
  5. vous du würdest stressen
  6. ils, elles sie würden stressen

Präsens Konjunktiv

Subjonctif présent · Wünsche, Zweifel, „il faut que …“

  1. je (dass) ich stresse
  2. tu (dass) du stresst
  3. il, elle, on (dass) er/sie stresse
  4. nous (dass) wir stressen
  5. vous (dass) du stresst
  6. ils, elles (dass) sie stressen

Imperativ

Impératif · Bitten und Anweisungen

  1. tu stresse!
  2. nous stressen wir!
  3. vous stressen Sie!

So verwendest du stresser

Ein Satz pro Zeitform – so, wie man es sagt.

  1. Präsens

    Je stresse un peu pour mon entretien de demain.

    Ich bin wegen meines Vorstellungsgesprächs morgen ein bisschen gestresst.

  2. Vergangenheit

    Ce déménagement m'a stressée pendant des semaines.

    Dieser Umzug hat mich wochenlang gestresst.

  3. Imperfekt

    Avant chaque match, il stressait toute la journée.

    Vor jedem Spiel war er den ganzen Tag gestresst.

  4. Zukunft

    Ne t'en fais pas, tu stresseras moins la deuxième fois.

    Mach dir keine Sorgen, beim zweiten Mal wirst du weniger gestresst sein.

  5. Konditional

    Un bruit pareil stresserait n'importe qui.

    So ein Lärm würde jeden stressen.

  6. Präsens Konjunktiv

    Je ne veux pas que tu stresses pour si peu.

    Ich will nicht, dass du dich wegen so wenig stresst.

  7. Imperativ

    Ne stresse pas, on a encore une heure d'avance.

    Stress nicht, wir sind immer noch eine Stunde zu früh.

Gut zu wissen

  • Stresser funktioniert in beide Richtungen: ça me stresse heißt „das stresst mich“, und je stresse heißt „ich bin gestresst“.

Wo du stresser hörst

Die Lektionen, die eine Form davon vermitteln, und wie sie sie sagen.

Französisch · Fließend sprechen Stufe 1

  • Je stresse déjà, et c'est dans trois mois. Ich stresse jetzt schon, und es ist erst in drei Monaten.
  • J'ai stressé pendant tout l'entretien. Ich war während des ganzen Vorstellungsgesprächs gestresst.
  • Tu stresseras, et puis tu assureras. Du wirst gestresst sein, und dann wirst du das schon gut machen.

Französisch · Fließend sprechen Stufe 2

  • Je stresse déjà, et c'est dans trois mois. Ich stresse jetzt schon, und es ist erst in drei Monaten.
  • J'ai stressé pendant tout l'entretien. Ich war während des ganzen Vorstellungsgesprächs gestresst.
  • Tu stresseras, et puis tu assureras. Du wirst gestresst sein, und dann wirst du das schon gut machen.

Verben wie dieses

Dasselbe Muster bei anderen Verben: regelmäßiges verb auf -er.