Präsens
Présent · jetzt, Gewohnheiten und Fakten
- je ich heiße willkommen
- tu du heißt willkommen
- il, elle, on er/sie heißt willkommen
- nous wir heißen willkommen
- vous du heißt willkommen
- ils, elles sie heißen willkommen
FRANZÖSISCH-VERB
begrüßen; empfangen
Tippe auf eine Form, um sie zu hören. Der Teil, der sich ändert, ist farbig markiert.
Présent · jetzt, Gewohnheiten und Fakten
Passé composé · abgeschlossene Handlungen
Imparfait · „früher …“ und „war gerade dabei, …“
Futur simple · Pläne; in der gesprochenen Sprache ist „je vais parler“ genauso üblich
Conditionnel · „würde …“, höfliche Bitten
Subjonctif présent · Wünsche, Zweifel, „il faut que …“
Impératif · Bitten und Anweisungen
Ein Satz pro Zeitform – so, wie man es sagt.
On accueille des amis espagnols ce week-end.
Dieses Wochenende nehmen wir spanische Freunde bei uns auf.
Le propriétaire nous a accueillis avec un café.
Der Besitzer hat uns mit einem Kaffee begrüßt.
Ma grand-mère accueillait tout le village à Noël.
Meine Großmutter hat an Weihnachten immer das ganze Dorf empfangen.
Qui accueillera les invités pendant que je cuisine ?
Wer wird die Gäste begrüßen, während ich koche?
Vous accueilleriez un étudiant étranger chez vous ?
Würden Sie einen ausländischen Studenten bei sich zu Hause aufnehmen?
Il faut que quelqu'un accueille le livreur à midi.
Jemand muss mittags für den Lieferanten da sein.
Accueillez-les bien, c'est leur premier séjour en France.
Heißen Sie sie herzlich willkommen, es ist ihr erster Aufenthalt in Frankreich.
Die Lektionen, die eine Form davon vermitteln, und wie sie sie sagen.
Dasselbe Muster bei anderen Verben: unregelmäßiges verb auf -ir.