Zum Inhalt springen
fluentbyear

FRANZÖSISCH-VERB

rouler

fahren, rollen

  • Nr. 167 am häufigsten verwendet
  • Regelmäßiges Verb auf -er
  • Partizip Perfekt: roulé
  • Partizip Präsens: roulant

Konjugation

Tippe auf eine Form, um sie zu hören. Der Teil, der sich ändert, ist farbig markiert.

Präsens

Présent · jetzt, Gewohnheiten und Fakten

  1. je Ich fahre
  2. tu du fährst
  3. il, elle, on er/sie fährt
  4. nous wir fahren
  5. vous du fährst
  6. ils, elles sie fahren

Vergangenheit

Passé composé · abgeschlossene Handlungen

  1. je ich bin gefahren
  2. tu du bist gefahren
  3. il, elle, on er/sie ist gefahren
  4. nous wir sind gefahren
  5. vous du bist gefahren
  6. ils, elles sie sind gefahren

Imperfekt

Imparfait · „früher …“ und „war gerade dabei, …“

  1. je ich bin früher gefahren
  2. tu du bist früher gefahren
  3. il, elle, on er/sie ist früher gefahren
  4. nous wir sind früher gefahren
  5. vous du bist früher gefahren
  6. ils, elles sie sind früher gefahren

Zukunft

Futur simple · Pläne; in der gesprochenen Sprache ist „je vais parler“ genauso üblich

  1. je ich werde fahren
  2. tu du wirst fahren
  3. il, elle, on er/sie wird fahren
  4. nous wir werden fahren
  5. vous du wirst fahren
  6. ils, elles sie werden fahren

Konditional

Conditionnel · „würde …“, höfliche Bitten

  1. je ich würde fahren
  2. tu du würdest fahren
  3. il, elle, on er/sie würde fahren
  4. nous wir würden fahren
  5. vous du würdest fahren
  6. ils, elles sie würden fahren

Präsens Konjunktiv

Subjonctif présent · Wünsche, Zweifel, „il faut que …“

  1. je (dass) ich fahre
  2. tu (dass) du fährst
  3. il, elle, on (dass) er/sie fahre
  4. nous (dass) wir fahren
  5. vous (dass) du fährst
  6. ils, elles (dass) sie fahren

Imperativ

Impératif · Bitten und Anweisungen

  1. tu fahr!
  2. nous fahren wir!
  3. vous fahren Sie!

So verwendest du rouler

Ein Satz pro Zeitform – so, wie man es sagt.

  1. Präsens

    On roule depuis trois heures, on fait une pause ?

    Wir fahren seit drei Stunden, machen wir eine Pause?

  2. Vergangenheit

    On a roulé sous la pluie jusqu'à Nantes.

    Wir sind im Regen bis nach Nantes gefahren.

  3. Imperfekt

    Il roulait trop vite, la police l'a arrêté.

    Er ist zu schnell gefahren, die Polizei hat ihn angehalten.

  4. Zukunft

    On roulera de nuit pour éviter les bouchons.

    Wir fahren nachts, um die Staus zu vermeiden.

  5. Konditional

    Tu roulerais moins vite avec les enfants derrière ?

    Würdest du langsamer fahren, wenn die Kinder hinten sitzen?

  6. Präsens Konjunktiv

    Il faut qu'on roule encore une heure avant de dormir.

    Wir müssen noch eine Stunde fahren, bevor wir schlafen.

  7. Imperativ

    Roulez doucement, les enfants sortent de l'école.

    Fahren Sie langsam, die Kinder kommen gerade aus der Schule.

Gut zu wissen

  • Rouler bedeutet, dass das Auto fährt: on a roulé toute la nuit; rouler à vélo heißt, Fahrrad zu fahren.

Wo du rouler hörst

Die Lektionen, die eine Form davon vermitteln, und wie sie sie sagen.

Französisch · Anfänger Stufe 3

  • Je roule doucement, ne t'inquiète pas. Ich fahre langsam, keine Sorge.
  • On a roulé pendant une heure. Wir sind eine Stunde gefahren.
  • Demain, on va rouler jusqu'à Rennes. Morgen fahren wir nach Rennes.

Französisch · Mittelstufe Stufe 3

  • Je roule doucement, ne t'inquiète pas. Ich fahre langsam, keine Sorge.
  • On a roulé pendant une heure. Wir sind eine Stunde gefahren.
  • Demain, on va rouler jusqu'à Rennes. Morgen fahren wir nach Rennes.

Verben wie dieses

Dasselbe Muster bei anderen Verben: regelmäßiges verb auf -er.