Präsens
Présent · jetzt, Gewohnheiten und Fakten
- je Ich zwinge
- tu du zwingst
- il, elle, on er/sie zwingt
- nous wir zwingen
- vous du zwingst
- ils, elles sie zwingen
FRANZÖSISCH-VERB
zwingen
Tippe auf eine Form, um sie zu hören. Der Teil, der sich ändert, ist farbig markiert.
Présent · jetzt, Gewohnheiten und Fakten
Passé composé · abgeschlossene Handlungen
Imparfait · „früher …“ und „war gerade dabei, …“
Futur simple · Pläne; in der gesprochenen Sprache ist „je vais parler“ genauso üblich
Conditionnel · „würde …“, höfliche Bitten
Subjonctif présent · Wünsche, Zweifel, „il faut que …“
Impératif · Bitten und Anweisungen
Ein Satz pro Zeitform – so, wie man es sagt.
Tu forces trop sur ton genou, fais attention.
Du belastest dein Knie zu stark, pass auf.
On a forcé la porte, la clé était à l'intérieur.
Wir haben die Tür aufgebrochen, der Schlüssel war drin.
Il se forçait à sourire devant les clients.
Er zwang sich, vor den Kunden zu lächeln.
Je ne te forcerai pas, mais réfléchis-y.
Ich werde dich nicht zwingen, aber denk darüber nach.
Elle ne forcerait jamais ses enfants à faire du piano.
Sie würde ihre Kinder niemals dazu zwingen, Klavier zu spielen.
Il faut que tu te forces un peu à sortir.
Du musst dich ein bisschen zwingen, rauszugehen.
Ne force pas, la vis va casser.
Zwing es nicht, die Schraube wird gleich abbrechen.
Dasselbe Muster bei anderen Verben: regelmäßiges verb auf -er.